Слушать книги Артюр Рембо (2)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Артюр Рембо онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Артюр Рембо

Последние

Романы, стихи, проза

0

Гийом Аполлинер - Жемчужины французской поэзии

Гийом Аполлинер - Жемчужины французской поэзии

Аудиокнига «Жемчужины французской поэзии» содержит: Избранные стихотворения Артюра Рембо на русском и французском языках; Избранные стихотворения Гийома Аполлинера на французском языке; Избранные стихотворения Пьера-Жана Беранже на русском и французском языках.

Романы, стихи, проза 0:49:02

0

Артюр Рембо - Стихотворения

Артюр Рембо - Стихотворения

Артюр Рембо (1854–1891) – ярчайший представитель французской поэзии века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли.В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, в самых лучших на сегодняшний день переводах: Фёдора Сологуба, Валерия Брюсова, Иннокентия Анненского, Бенедикта Лившица и др.Переводы:И. Анненского (1), Б. Лившица (2, 3„5, 8, 16),В. Орла (4, 18) Р. Дубровнина (6),В. Микушевича, (7, 17), Д. Самойлова (9, 10)А. Арго (11), М. Яснова (12), А. Давыдова (13),Брюсова (14) В. Парнаха (15), Г. Беляевой (19)Запись 1989 года

Электронные книги (3)

На иностранных языках

0

Артюр Рембо - Стихотворения

Артюр Рембо - Стихотворения

«Как черные пятна под вьюгой,Руками сжимая друг другаИ спины в кружок,Собрались к окошку мальчишкиСмотреть, как из теста коврижкиПечет хлебопек…»

Романы, стихи, проза

0

Артюр Рембо - Рембо Артюр. Избранное. В переводе Станислава Хромова

Артюр Рембо - Рембо Артюр. Избранное. В переводе Станислава Хромова

В книгу переводов Станислава Викторовича Хромова включены переводы стихотворений одного из самых известных французских поэтов XIX века А. Рембо. Переводы Станислава Хромова сохраняют неизменным поэтический строй и передают изящество и смысл оригинала.

На иностранных языках

0

Артюр Рембо - Пьяный корабль

Артюр Рембо - Пьяный корабль

«Пьяный корабль» – это стихотворение, которое по праву считается одним из величайших произведений Артюра Рембо, принесшее ему всемирную известность и написанное поэтом в возрасте 16 лет. Это песнь о корабле без руля и ветрил, который скитается по морям, наслаждаясь свободным плаванием и красотой меняющихся пейзажей. В данный сборник включен основной блок стихотворений Рембо, в том числе прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в различных переводах.