Артур Каджар – Напрасная игра (страница 20)

Габриэль продолжил очищать заднее стекло.

— Может, тебе мало? Так я поговорю с Закаром, и твоей байкерше подкинем немного, чтобы язык за зубами держала.

Габриэль открыл водительскую дверь и сел в машину, бросив Аарону:

— Садись.

В салоне было уже достаточно тепло. Габриэль кинул щетку на задний коврик и протянул озябшие руки к прорезям на торпеде. Аарон сел рядом. Габриэль сказал, не глядя на него:

— В общем, так. Ты спросил, на чьей я стороне. Не на вашей, и я не хотел вам помогать, наоборот, хотел поймать и поймал тебя.

Габриэль посмотрел на Аарона, в чьих черных глазах застыл страх, смешанный с недоверием.

— Не люблю, когда меня используют. Решили, что я помогу вам обокрасть заведение, в котором работаю? Каким бы ни был Лео, у меня другие принципы, не хочу марать себя сделками с такими как ты и твой Закар. Думаю, тебе меня не понять, так что давай по делу. Ты рассчитывал, что я не узнаю, кто это проделал и каким образом. Поэтому рассказал про камеры Закару и про то, как мне ими следует управлять, чтобы не было никаких доказательств твоей аферы. Так?

— Допустим, — Аарон сложил ладони и подышал на них. — Тебе что надо?

— Дай мне контакты Закара.

Аарон оскалился:

— А то что? — Голос его стал звучать увереннее. — Побежишь стучать на меня? Лео же тебя первого порвет на куски.

Он открыл дверцу машины.

— Знаешь, Габриэль, как некоторые тебя за спиной называют? Крот. Не видишь дальше своего носа. Ты вообще пешка в этой игре, и не советую тебе тягаться с нами, сильно пожалеешь.

Он вылез из машины, сильно хлопнув дверью. Габриэль стиснул зубы и закрыл глаза. Надо было успокоиться и решить, как действовать дальше. Он еще раз проверил телефон, потом решил, что лучшее место, куда сейчас можно поехать и собраться с мыслями, это бассейн с сауной, там сейчас нет никого.

Девушка за стойкой, украдкой зевнув, взяла у него карточку, выдав взамен ключ от шкафчика, полотенце и халат. Габриэль зашел в хамам и лег на влажный и теплый мрамор. Горячий плотный пар приятно обволакивал все тело, покрывая его влагой, в глазах перестало щипать. Он почувствовал, что его сильно разморило, сказывалась бессонная и напряженная ночь. Заставил себя встать и выйти. Надел халат и лег на мягкий анатомический лежак, укрывшись полотенцем.

Когда он проснулся, в бассейне уже было несколько пловцов, в детской зоне толстенький тренер чему-то учил маленького мальчика в красной шапочке, которого подбодряла мать, сидящая у стены на скамейке. Габриэль взял со столика очки и телефон, с удивлением обнаружив, что проспал около четырех часов и ему ничего не приснилось. Пропущенный звонок из клиники и какое-то голосовое сообщение. Габриэль набрал врача и услышал его бодрый, но прерывающийся из-за плохой связи в бассейне голос.

— Доброе утро. Алло, алло, вы меня слышите? Хотел сказать, что все в порядке. Коллега из Израиля уже вылетает. Деньги от вас поступили час назад, все в порядке.

— Что? — Габриэль резко сел. — Повторите.

— Я говорю, все в порядке, врач вылетает… Алло, вы меня слышите?

Связь прервалась, послышались короткие гудки. Габриэль недоуменно смотрел на экран телефона, потом сходил в душ и постоял под холодной струей. Вернувшись, снова взял в руку смартфон.

«Не знаю, сможешь ли простить меня…»

У Габриэля забилось сердце. Аудиосообщение оказалось очень большим, и Габриэль, прижав телефон к уху и зажав ладонью другое, стал слушать.

«Не уверена, что смогу это сказать, глядя тебе в глаза, поэтому решила вот так… — голос звучал тихо, почти шепотом. — Ты уже знаешь, что я далеко не пай-девочка, но не знаешь, насколько я плоха. Я и сама не подозревала, пока ты там, в казино, не сказал, что играешь ради спасения девочки. Тогда у меня все внутри словно перевернулось, я возненавидела и себя, и Закара, и все то, чем занималась… Я ведь следила за тобой все это время, знала, что ты в клинику ходишь, навещаешь девочку. И при нашей якобы случайной встрече сделала так, чтобы ты проиграл. И в твоем казино Закар выиграл не без моей помощи. Он хочет еще раз это провернуть сегодня, я против этого, но он не слушает меня… Может, ты уже сам догадался, что помогает Аарон, ваш менеджер. Он по скайпу должен написать, когда и за каким столом будет стоять его крупье. Прости… все ради проклятых денег… Но я решила спасти девочку. Надеюсь, на этот раз у меня это получится».

Слышно было, как Мерилин всхлипнула.

«Это самое малое, что я могу сделать. Закар вот-вот переведет мне мою долю за игру, я жду… Слушай… Я предупредила Закара, что Гор будет караулить на выходе из казино, но только для того, чтобы он не дал Гору выследить себя, Гор ведь такой непредсказуемый и мог навредить сам себе, попытавшись разобраться с такими, как Закар и его дружки. Хотела как лучше…»

Раздался телефонный звонок, Габриэль отклонил его и стал слушать дальше.

«…но Закар переиграл меня. Гора держат в подвале, но с ним все в порядке. Это где-то возле Севана, но точно не знаю где. Я попыталась определить местоположение, но похоже, то ли GPS у меня не работает, то ли что-то с настройками телефона, я не разобралась. Вечером Закар с Камо поедут на игру, я тогда что-нибудь придумаю… — голос ее стал совсем тихим и Габриэль с трудом расслышал последние слова, — …не суди строго и прости, если можешь».

Габриэль еще раз прослушал сообщение и перезвонил — абонент недоступен.

22

Звонок телефона вывел его из оцепенения. Габриэль встал и прошел к окну, чтобы связь была лучше.

— Слушай, — голос Аарона был взволнованный, — ситуация поменялась, нужно срочно поговорить, можешь приехать ко мне? Сейчас скину адрес.

— Что случилось?

— Не по телефону, — чуть ли не со стоном произнес Аарон, — приезжай поскорее. Это и тебя касается.

Район, где жил Аарон, был знаком Габриэлю, еще до женитьбы он чуть ли не каждый день бывал в этих краях. Раньше тут жил профессор, его научный руководитель, которого он боготворил. Жена профессора даже выделила Габриэлю комнату, чтобы он приходил туда работать, когда ему угодно, и оставался ночевать после затянувшихся за полночь математических посиделок с профессором. Габриэль привык считать эту семью и дом своими, пока в один солнечный майский день иллюзорный мир не рухнул. Его профессор, его кумир, опубликовал в научном журнале труд, претендующий ни много ни мало на Абелевскую премию по математике. За незначительными правками это была целиком научная работа Габриэля за три года, хотя его имя даже не упоминалось в соавторах.

Телефон завибрировал, и Габриэль прочитал сообщение с закрытого номера: «Будь через час в бильярдной на Саят-Нова. И без глупостей». Набрав «Ок», он вновь предался воспоминаниям.

Чувство подавленности и ошеломления тогда было настолько сильным, что Габриэль даже не встретился после этого ни разу с профессором, не попытался потребовать объяснений, либо извинений. Через неделю он без лишнего шума уволился из университета, покончив навсегда с наукой, а спустя полгода устроился в казино, по совету товарища-математика, уверявшего, что с такой памятью и мышлением Габриэля там непременно ждет карьера.

Днем во дворе Аарона было несложно найти место для парковки. Когда он вышел из машины, позвонила Ани и Габриэль договорился с ней о встрече. Поднявшись на четвертый этаж, он нашел нужную квартиру, потянулся было к звонку, но дверь сама отворилась.

Аарона без привычного костюма, в майке и шортах, было нелегко узнать, на лице — растерянность на грани паники.

— Проходи, садись, — он закрыл за Габриэлем дверь и, осторожно ступая, прошел в гостиную. Добравшись до белого кожаного кресла, он медленно сел, при этом его лицо исказилось и он закрыл глаза. В гостиной, со вкусом обставленной в стиле хай-тек, было сильно накурено. Габриэль сел напротив в такое же кресло и вопросительно посмотрел на Аарона.

— Ублюдок, — простонал тот, — чуть почку мне не отбил.

— Кто?

— Удав его кличка, взгляд у него такой… как у удава. Костолом Закара, отмороженный на всю лысую башку уголовник. Не знаю, чем он так обязан Закару, но этот Удав мать родную не пощадит, если Закар ему прикажет.

Аарон открыл глаза и затравленно посмотрел на Габриэля.

— Закар прислал его ко мне, я думал, чтобы деньги отдать…

Он замолчал и покачал головой.

— Но нет… Закар хочет вечером еще одну игру, говорит последний раз по-крупному, после этого только расплатится. Он просто свихнулся на этой игре! Удав набрал его и включил громкую связь. Я сказал, что шеф казино что-то подозревает и меня даже временно отстранили, но он не поверил. И велел Удаву сделать меня смелее. И когда тот бил меня, а я кричал, — уголки губ Аарона опустились вниз от ужаса и отвращения, — Закар только смеялся и предупреждал Удава, чтобы только по лицу не бил. Сказал, что если не помогу, то Удаву будет только в кайф прикончить меня. Пришлось сказать, что помогу, лишь бы отстали от меня. Но по факту меня ведь даже в казино не пропустят. Даже если бы не отстранили, я же не самоубийца, чтобы два дня подряд…

В его глазах показались слезы, и он закрыл лицо ладонями.

— Какой же я придурок, что связался с ними! — он покачивал головой из стороны в сторону. — Я тебя прошу, нужно убедить Закара, чтобы он отменил игру. Он мне не верит, скажи ему ты! Скажи, что Лео что-то подозревает, и нас на самом деле отстранили от работы.