Арно Штробель – Ты в розыске (страница 67)
— Поправляйтесь.
— Взаимно.
Рукопожатие с Лукасом вышло долгим.
— Спасибо, что поверили мне, — сказал он.
Она усмехнулась уголком рта.
— Я до сих пор не уверена, что верю…
В коридоре Томас застонал и переложил портфель в другую руку.
— Давай понесу. — Лукас потянулся к портфелю.
— Не надо. Сам.
— Томас… Я не знаю, чем отблагодарить тебя за всё это.
— Очень просто. Не звони, не стой под дверью, не заявляйся на работу.
Лукас остановился. Посмотрел на брата. Тот ответил серьёзным, непроницаемым взглядом.
И вдруг лицо Томаса просияло.
— Ну, разве что выпить где-нибудь пива.
Облегчение накрыло тёплой волной. Лукас рассмеялся и обнял брата — тот охнул и тут же отстранился, морщась.
В дальнем конце коридора показалась Янсен.
— Ещё кое-что, господин Франке!
Томас хлопнул его по плечу.
— Подожду на улице.
Янсен подошла неспешно и остановилась вплотную.
— Мы нашли ДНК Весслинга в квартире Кауфмана.
Лукас кивнул.
— Кейс пытался его остановить.
— Похоже на то. И поплатился жизнью.
— А Йеричек был убеждён, что всё затеяно ради одного — показать обществу, как уязвимы наши данные. Он хотел сделать героем меня. Но настоящий герой — Кейс.
Янсен задумчиво качнула головой.
— Всё зависит от точки зрения.
Оба усмехнулись. Янсен развернулась и скрылась за дверью кабинета.
ГЛАВА 99
В просторной нью-йоркской кофейне царила привычная утренняя суета. Напитки мелькали над стойкой, клиенты стояли плотной шеренгой. Бариста напротив Лукаса поднял глаза и поставил стакан на прилавок.
— Гранде кафе-латте для Далтона?
— Это я.
Лукас забрал дымящийся стакан и вышел на улицу, где ждали Ханна и Леон.
Втроём они неспешно дошли до Центрального парка, нашли свободную скамейку и сели. Леон сосредоточенно лавировал машинкой на пульте между препятствиями, а Лукас раскрыл ноутбук и ввёл IP-адрес.
Загрузилась лаконичная страница с логотипом АНБ по центру. Два поля: «Логин» и «Пароль». Лукас набрал Slomo в строке логина. Поле пароля оставил пустым.
Он посмотрел на Леона — тот гонял машинку кругами вокруг урны.
— Давай, Леон. Твоя очередь.
Мальчик отложил пульт и встал рядом. Лукас кивнул.
— Теперь палец.
Он приложил большой палец сына к сканеру отпечатков и чуть прижал. В поле пароля проступил код, скрытый звёздочками. Лукас легонько ткнул Леона кулаком в грудь.
— Знаешь, ты настоящий секретный агент.
Леон гордо кивнул и убежал обратно к машинке.
— Нажимаю?
Ханна кивнула. Лукас нажал Enter.
Экран почернел. Секунда, другая — и проступил фрагмент карты мира. Западная Европа.
Рядом с каждой страной — слово PUPPETS и число. Лукас не мог оторвать взгляда от экрана.
Общая карта исчезла. Вместо неё развернулась детальная карта Германии — человеческие силуэты на изображении городов, рядом с каждым буквенно-цифровой код. Некоторые фигурки словно были объяты пламенем.
— Сожжены… — прошептал Лукас.
Он кликнул на одну из уцелевших. Открылось окно:
Magnus Brettschneider — прокурор — Франкфурт Женат Наркозависимость
Ниже — фотографии, явно с камеры наблюдения. Мужчина курит метамфетаминовую трубку.
— Что это? — спросила Ханна.
— Прокурор-наркоман.
Лукас закрыл окно, вернулся к общей карте. Люксембург. Силуэт. Данные:
Claude Massot — член парламента Сексуальное насилие над несовершеннолетними
На снимках — мужчина лет шестидесяти в обществе явно несовершеннолетней девушки.
Швейцария. Фигурка возле Цюриха.
Urs Künzle — генеральный директор IIT Bank — Берн Отмывание денег
Ханна повернулась к нему.
— Секс с несовершеннолетними, отмывание денег, коррупция… Их всех можно шантажировать.
Лукас не отрывал глаз от экрана.