Армен Кетеян – Тайгер Вудс. Инстинкт чемпиона (страница 3)
За два дня до этого американская газета National Enquirer, которая уже несколько месяцев шла по его следу, опубликовала сенсационную статью – «Скандал с изменой Тайгера Вудса» – с фотографиями потрясающей хозяйки нью-йоркского ночного клуба по имени Рэйчел Учител, которой было 34 года. Газета обвинила Тайгера в том, что он организовал пикантное свидание с Рэйчел неделей ранее в Мельбурне во время Australian Masters. Настаивая на том, что это всего лишь очередная ложь, Вудс пошел на неординарный шаг – позвонил Рэйчел и передал трубку жене, но после тридцати мучительных минут Элин все еще не верила мужу. Может, она была блондинкой и красавицей, но не дурой. А после того как Тайгер вернулся в дом вечером в День благодарения после игры в карты с друзьями в клубе в закрытом комплексе Isleworth под Орландо, Элин подождала, пока он примет таблетку и уснет. Было уже заполночь, когда она взяла телефон Тайгера и начала его проверять. Одно сообщение от Тайгера таинственному адресату разорвало ее сердце на две части: «Ты единственная, кого я когда-либо любил».
Элин уставилась на эти слова, а затем воспользовалась телефоном Тайгера, чтобы отправить неизвестному адресату сообщение. «Я соскучился, – напечатала Элин. – Когда мы снова увидимся?»
Через несколько секунд пришло ответное сообщение, в котором выражалось удивление, что Тайгер все еще не спит.
Элин позвонила. Женщина ответила тем же прокуренным голосом, который она слышала накануне, когда ее уверяли, что ничего не было. Рэйчел!
«Я так и знала! – закричала Элин. – Я знала!»
«Вот блин», – сказала Учитель.
Несколько мгновений спустя крик Элин разбудил Вудса. В полусне он поднялся с кровати, взял телефон и пошел в ванную. «Она знает», – написал он Рэйчел.
Но на самом деле он не боялся женщины по ту сторону двери. На протяжении многих лет он изменял ей с десятками женщин, удовлетворяя ненасытное желание заниматься сексом, которое переросло в неконтролируемую зависимость. Единственной женщиной, которой он по-настоящему боялся, была та, что спала в комнате для гостей в другой части особняка: его мать, приехавшая на праздники. У Культиды Вудс, которая стала вдовой три года назад, был не самый лучший брак. Ее оскорбляли, ей изменяли и относились с пренебрежением. Тайгер обожал своего отца, но он ненавидел его за то, что тот разбил сердце матери. Ради Тайгера Культида так и не развелась с Эрлом, решив сохранить фамильное имя и посвятить свою жизнь воспитанию единственного ребенка, чтобы он стал чемпионом. Репутация и Тайгер – ничто не имело для Культиды большего значения, чем эти две вещи.
Когда Тайгер был маленьким, его мать установила закон: «Ты никогда, никогда не испортишь мою репутацию родителя, – сказала она ему, – иначе я тебя отлуплю».
В детстве Тайгер боялся наказания, и это помогало ему держать себя в руках. Теперь взрослого мужчину пугала перспектива того, что мать узнает, что он пошел по стопам отца. Будет тяжело смотреть ей в глаза.
Вудс выбежал из дома в шортах и футболке, на улице было всего пять градусов. Сообщается, что Элин гналась за ним с клюшкой для гольфа. Пытаясь скрыться, Тайгер заскочил в свой «Кадиллак» и выехал на проезжую часть, переехал через бетонный бордюр и выскочил на разделительную полосу. Резко свернув влево, он пересек улицу, переехал через бордюр, задел ряд живых изгородей, свернул обратно на дорогу и столкнулся с пожарным гидрантом, после чего врезался в дерево во дворе своего соседа. Размахнувшись клюшкой, Элин разбила стекла со стороны водителя и задней двери.
Кимберли Харрис проснулась от звука работающего двигателя. Выглянув в окно, она увидела черный внедорожник у дороги к своему дому. Передняя часть машины была смята о дерево, а единственная оставшаяся фара светила на дом. Забеспокоившись, она разбудила своего двадцатисемилетнего брата Джариуса Адамса. «Я не знаю, кто там, – сказала она ему, – но думаю, тебе нужно пойти и выяснить, что происходит».
Адамс осторожно вышел через дверь, пытаясь осмыслить увиденное. Вудс лежал на спине на тротуаре. Он был без обуви, без сознания, и изо рта шла кровь. На дорожке валялось битое стекло, а рядом с машиной лежала погнутая клюшка для гольфа. Задыхаясь, Элин нависла над мужем.
«Тайгер, – прошептала она, легонько встряхивая его за плечи. – Тайгер, ты в порядке?»
Присев на корточки, Адамс заметил, что Тайгер спал и храпел. У него была разбита губа. Зубы были в крови.
«Пожалуйста, помогите мне, – сказала Элин. – У меня нет телефона. Вы кому-нибудь позвоните?»
Адамс вернулся в дом и крикнул сестре, чтобы она принесла одеяла и подушки. «Тайгер ранен», – сказал он ей.
Затем выбежал на улицу и позвонил 911.
Внезапно Культида Вудс выбегает из дома и бежит к месту событий. «Что случилось?» – крикнула она.
«Мы пытаемся это выяснить, – сказал ей Адамс. – Я сейчас разговариваю с полицией».
Со слезами на глазах Культида повернулась к Элин. Они услышали сирену и смотрели, как приближаются синие огоньки. Подъехал автомобиль полицейского управления Уиндермира, за ним последовали машина «Скорой помощи», шериф и патрульный с автострады Флориды. Парамедики проверили жизненные показатели Тайгера и начали тестировать его на паралич, пытаясь вызвать движение в левой ноге. Застонав, Тайгер открыл глаза, но его зрачки закатились, а веки остались открытыми. Видны были лишь белки глаз.
Когда санитары погрузили каталку в машину «Скорой помощи» и уехали, вопрос Культиды так и остался висеть в воздухе: что случилось? Почему Тайгер Вудс сбежал из своего дома посреди ночи? И как самый знаменитый спортсмен современности оказался без сознания на обочине дороги? Через несколько дней в мире будут задавать куда более неприятные вопросы. Ответы, как и сам человек, оказались сложными. И чтобы разобрать этот сложный путь, лучше начать с самого начала.
Глава два
Семейные дела
14 сентября 1981 года пятилетний Тайгер Вудс вошел в класс в начальной школе Серритос, который был тщательно украшен, чтобы помочь детям расслабиться. Это был первый школьный день. На досках были прикреплены фото животных и природы. На стене были приклеены раскрашенные рисунки: на одном – пушистые белые облака на фоне голубого неба, на другом – ярко-желтое солнце с лучами, исходящими от него. Цифры и буквы алфавита на верхней части меловой доски. Но все это не умаляло того факта, что Тайгер чувствовал себя не таким, как все остальные дети. Совсем не таким. Вместо игрушек его главной ценностью был сделанный на заказ набор клюшек для гольфа. Кроме родителей, его самым близким другом был инструктор по гольфу, тридцатидвухлетний мужчина с усами, по имени Руди. Тайгер уже несколько раз появлялся на национальном телевидении, выступал перед миллионами зрителей и общался с Бобом Хоупом, Джимми Стюартом и Франом Таркентоном. Его взмах клюшкой был настолько плавным, что Тайгер выглядел как профессионал в миниатюрном теле. Он давал автограф «TIGER» печатными буквами, чтобы компенсировать тот факт, что он еще не научился писать курсивом. Он отлично разбирался в цифрах. Когда ему было два года, мама научила его складывать и вычитать. Ему было три года, когда мама составила для него таблицу умножения. Он учил ее каждый день, снова и снова. Чем больше она его мучила, тем больше он любил цифры. По математике его знания были на уровне третьего класса. Однако никто из его класса этого не знал. Даже учитель.
Тайгер спокойно сел среди почти тридцати других детей. О нем можно было сказать только три вещи: его кожа была немного темнее, чем у остальных. Он был невероятно скромным. И у него было странное имя – Элдрик. Но когда воспитательница детского сада Морин Декер включила песню, написанную для того, чтобы помочь детям познакомиться в первый день, он назвал себя Тайгером. Всю оставшуюся часть урока он сопротивлялся попыткам Декер разговорить его. Только когда урок закончился, он осторожно подошел к учительнице и потянул ее за руку.
«Не называйте меня Элдриком, – пролепетал он. – Зовите меня Тайгером».
Культида Вудс дала те же указания – обращаться к сыну по прозвищу, а не по имени.
Тайгер жил в 150 метрах от школы. Каждое утро мама отводила его в школу, а после обеда забирала. Затем она отвозила его на ближайшее поле для гольфа, где он тренировался. Декер не сразу поняла, что у Тайгера необычно структурированный распорядок дня, который практически не оставлял времени на общение с другими детьми вне школы. В академическом плане он намного опережал других детей в своем классе, особенно когда дело касалось цифр. Кроме того, он был необычайно дисциплинированным для пятилетнего ребенка. Но он редко говорил, а на детской площадке выглядел растерянным, словно стеснялся играть с другими.
Став взрослым, Тайгер вспоминает свое детство и тот факт, что он уделял внимание исключительно гольфу. В 2004 году в «Авторизованной коллекции DVD» Тайгер рассказал, что в детстве ему нравилось бегать, играть в бейсбол и баскетбол, но не любил это всем сердцем. «Моим выбором был гольф», – сказал он. Но у его учителей начальной школы другие воспоминания. На первом родительском собрании Декер дипломатично высказала свои опасения и предложила привлечь Тайгера к занятиям после уроков. Эрл тут же отверг эту идею, пояснив, что Тайгер играет в гольф после школы. Когда Декер попыталась объяснить преимущества, что Тайгер может подружиться с детьми его возраста, Эрл прервал ее. Он знал, что лучше для его сына. Культида молчала, и разговор закончился неловко.