Ариана Годой – Через мое окно (страница 74)
- Жду тебя за столом.
Она жестом показывает «ок» и уходит. Выхожу из зала свечей и направляюсь к столу. Первый, кто меня видит — Грегори.
- Явился. - Поднимается и шепчет мне на ухо. — Расчешись немного, мистер очевидность.
Я быстро провожу рукой по волосам и иду к Марко.
- Есть сигареты?
Он кивает, доставая пачку из кармана.
- Одну?
- Да. Пойдешь курить?
Он улыбается.
-Конечно.
Проходим через зал свечей, чтобы выйти на балкон с этой стороны. Едва ступаю внутрь, как вспоминаю тот первый раз, когда Ракель оставила меня твердого в этом самом месте, столько всегда произошло с той ночи.
Прикуриваем сигареты, я затягиваюсь и выдыхаю дым в прохладный воздух ночи. Марко наклонился, опираясь локтями на перила и глядя вдаль. Между нами редкое молчание, неловкое, но мы оба понимаем, что нам нужен это разговор.
- Нам не обязательно говорить об этом. - Говорит он обыденно.
- Это не игра для меня, Марко, — начинаю, снова затягиваясь. — Не в этот раз.
- Она тебе по-настоящему нравится?
- Это нечто большее.
Он начинает смеяться.
- Да ты гонишь. Ты влюбился?
- Да.
Он строит гримасу.
- Я думала, что это просто странная девчонка, которая тебя преследует, как все меняется.
- Марко, я с тобой серьезно говорю, она для меня не игрушка, — повторяю, — никаких игр, споров и пари.
Он поднимает обе руки, его голос с насмешкой.
- Все кристально ясно.
- Говори все, что хочешь сказать.
- А я должен все это слушать? – возражает. — Разве тебе важно было, что у нас с Самантой?
- Ты мне никогда не говорил, что она тебе по-настоящему нравится, что это не шутка. Откуда мне было знать? Я должен был твои мысли читать?
- Ты знал, что я к ней чувствую! Не было необходимости говорить это. - Он бросает сигарету и наступает на нее. — С самого детства у меня были чувства к ней, и ты это знал.
Я знал, что когда-нибудь это выйдет наружу, но не ожидал этого разговора сегодня.
- Она никогда не воспринимала тебя иначе, только как друга, это не моя вина.
- Думаешь, я не знаю этого? Но какая бы ни была надежда, она исчезла к чертовой матери, когда ты начал использовать ее для удовольствия, развлечения. Наполняя ее иллюзиями, как дурочку.
Тушу сигарету в пепельнице на столике.
- Я никогда не хотел играть с ней, ты знаешь это.
- Но играл. - отвечает с явным гневом в голосе. — Ты поимел нас обоих своим проклятым эгоизмом. Ты никогда о других не думаешь. Только о себе.
- Чего ты хочешь? Извинений?
- Неа, просто надеюсь, что теперь, когда нашел человека, который важен для тебя, ты научишься думать о других. - Он проводит рукой по голове. — Просто надеюсь, что ты повзрослеешь. Что бы ты почувствовал, если бы я увел у тебя Ракель? Если бы ты увидел, как я использую ее для удовольствия, зная, что ты сидишь там, испытывая к ней миллион чувств, и можешь сделать ее счастливой и все ей дать.
Только от одной мысли я сжимаю кулаки.
- Даже не думай.
- Уродские чувства, да? Я рад, что теперь ты можешь побыть в моей шкуре. - Он поворачивается спиной и вздыхает: - Спокойно, я не собираюсь приближаться к твоей ведьме, просто хотел, чтобы ты понял, что я чувствовал.
Откидывая свою гордость, я говорю.
- Прости. - Марко снова смотрит на меня, с явным удивлением в глазах, я продолжаю. — Мне правда жаль, бро, ты прав.
- Ты никогда не просил у меня прощения.
- Знаю. - Я грустно ему улыбаюсь. — Но сейчас мне гораздо легче признавать свои ошибки. Думаю, она делает меня лучше.
Он искренне мне улыбается.
- Я очень рад это слышать.
- Сами оправится, Марко, и у тебя снова появится возможность завоевать ее.
Он смеется.
- Надеюсь, а пока я буду довольствоваться ее гневными взглядами.
- Мир?
- Мир, прошлое в прошлом.
Выяснив все, мы оба возвращаемся в клуб. Подойдя к столу я вижу, что Ракель хохочет с Грегори, а Саманта стоит с Андреа и пританцовывает в такт музыке.
Я подхожу к Саманте, чтобы прошептать на ухо:
- Тебе слабо потанцевать с Марко?
Она надувается.
- Ненавижу твои вызовы.
Она его принимает. Мы всегда принимали вызовы друг друга. Я смотрю, как они идут танцевать, затем мои глаза находят мою ведьму. Она такая красивая, когда смеется, ее щеки покраснели. Я заметил, что она краснеет, когда слегка перебирает с напитками. Она замечает мое присутствие и ее глаза загораются. Она рукой зовет меня к себе.
Да, определенно, быть разрушенным ею — это привилегия.
47
The
walk
of
shame
РАКЕЛЬ
- Ракель. - меня трясут за плечи. — Ракель!
Эта тряска возвращает меня из бессознательного мира назад к жизни.