Ари Скай – Любой ценой (страница 15)

– Комиссар, что мне делать? – без каких-либо предисловий начала Эмери. – Адриан велел переехать к нему.

– Что значит «велел»? – На том конце провода слышались небольшие помехи, но голос мужчины звучал отчетливо.

– Приказал мне собирать вещи и ждать водителя. Через час за мной должны заехать и отвезти к нему домой.

– Мэттьюз объяснил как-нибудь своей решение?

– Сказал, что это ради моей безопасности.

На несколько секунд повисла тишина.

– Ты звонишь с телефона, который я тебе дал? – неожиданно спросил мистер Берд.

Эмери нахмурилась, не понимая, к чему был этот вопрос. Она всегда была осторожна.

– Да. Из ванной. Я включила воду, так что, даже если бы в квартире кто-то был – меня бы никто не услышал.

– Хорошо.

– Так… мне надо что-нибудь предпринять?

– Нет.

Эмери отрешенно уставилась на бегущую в кране воду.

– Ничего? То есть мне делать вид, что ничего не происходит? Как и прежде, притворяться, что влюблена в Адриана?

– А ты до сих пор притворяешься?

Резкий вдох застрял в горле девушки. Она облизала пересохшие губы.

– Что вы имеете в виду? – хрипло спросила девушка, надеясь, что ее заминка останется незамеченной.

Ну да, конечно.

На том конце трубки послышался смешок.

– Забудь, Эмери. Просто со стороны не кажется, что ты относишься к Адриану, только как к своему заданию.

– Я просто хорошо притворяюсь, – отрешенно проговорила Эмери, пока мысли лихорадочно крутились в ее голове.

Она понимала, что лжет. Но не хотела верить в правду. Все это время Эмери не позволяла себе даже задумываться о причинах бешено бьющего сердца каждый раз, стоило ей только подумать об Адриане. Вот и сейчас оно словно выпрыгивало из груди.

– Если ты так говоришь, то отлично. – К ее облегчению, комиссар не стал развивать тему. – Не забывай о наших целях, Эмери. Продолжай играть влюбленную девушку и докладывай мне все, касаемо Адриана, что покажется тебе важным.

– Как долго мне еще это делать?

– Пока я не засажу его за решетку.

Сердце девушки сжалось. Она с огромным удовольствием прекратила бы все сейчас. Но это было невозможно. Последние восемь лет перед ней не стояло иного выбора, кроме как продолжать. А чувства… Они пройдут. Она не отступится от своей цели.

Набрав свободной рукой горсть ледяной воды, Эмери промокнула горящие от волнения щеки.

Внезапно ей пришла на ум другая мысль.

– Вдруг переезд – это ловушка? Мог ли Адриан узнать о моем шпионаже за ним?

– Исключено. О твоей роли знаем только мы с тобой и еще несколько доверенных людей из полиции. Им можно верить, я гарантирую, что никто бы не проговорился.

– А что, если кто-то другой мог узнать обо мне и сообщить Адриану? – Эмери помедлила. – Кто-то, кто знал меня в прошлом?

Комиссар несколько долгих мгновений молчал. Когда он заговорил, его голос сочился подозрением.

– Случилось что-то, чего я не знаю? Эмери, если возникли проблемы…

– Никаких проблем.

Зря она заикнулась об этом.

– Уверена?

– Да.

Происходящее ночью в клубе пронеслось перед глазами. Покачнувшись, Эмери вцепилась пальцами в края раковины.

Темнота, неизвестный мужчина, укол.

Произнесенная вслух ее настоящая фамилия.

Зря она заговорила об этом. Зажмурившись, Эмери помотала головой в попытке избавиться от воспоминания. Человек, похитивший ее прошлым вечером определенно представлял из себя проблему, но она не хотела вмешивать сюда комиссара. Не хотелось признаваться ему в своей оплошности. Вдруг он снимет ее с задания, разорвет сделку и тогда она никогда не узнает ответов, мучавших ее последние несколько лет.

Она разберется с этим сама.

Эмери вздохнула.

– Вам нет причин переживать.

– Причины есть всегда, – серьезно произнес комиссар. – Правильно что сейчас ты позвонила мне. При любой проблеме немедленно сообщай. – Помолчав, он продолжил. – Сейчас в городе активизировалось несколько новых группировок, так что, скорее всего, Мэттьюз действительно просто переживает за твою безопасность.

Эмери задумчиво пожевала губу.

– Они представляют угрозу?

– Тебе – нет. – Мистер Берд хмыкнул и продолжил. – Мэттьюз волнуется за тебя. Отличная работа, Эмери. Постарайся, чтобы так оставалось и впредь.

Поставив точку в разговоре, он завершил вызов. Эмери рефлекторно кивнула, но от похвалы комиссара ей только стало тошно.

Убрав телефон в карман, Эмери сполоснула лицо и вышла из ванной. Десять минут из отведенного часа, что дал ей Адриан уже прошли и, не теряя больше времени, Эмери принялась запихивать одежду в самую большую сумку, которая у нее нашлась.

Покончив со сбором вещей, она едва успела переодеться из пижамы в нормальную одежду, как раздался звонок в дверь. Открыв дверь и увидев, кто стоит перед ней, Эмери выругалась сквозь зубы.

– Ты!

Мужчина перед ней окинул ее надменным взглядом.

– А ты ожидала увидеть кого-то другого?

– Уж явно не тебя.

Да она бы с удовольствием бы задушила этого придурка собственными руками!

– Тогда жаль тебя разочаровывать. – Тонкие губы Джеймса, правой руки Адриана и его близкого друга, скривились в презрительной усмешке. Сощурив глаза, он протянул. – Хотя знаешь… Нет, совсем не жаль.

Эмери была готова вонзить ногти ему в лицо, лишь бы он перестал смотреть на нее так, будто предвкушал, как будет живьем сдирать с нее кожу. Эмери не преувеличивала: была наслышана от комиссара о его службе в армии и видела фотографии того, на какие зверства был способен этот человек. Даже мистер Берд советовал не провоцировать Джеймса и держаться от него как можно дальше.

Она бы с радостью прислушалась к его рекомендации. С первой встречи Эмери было не по себе рядом с Джеймсом. Пугающий, жестокий, мужчина вызывал в ней только ничем не объяснимую ярость, граничащую с ненавистью.

Он убил бы ее не моргнув глазом, Эмери была в этом уверена. Но не собиралась демонстрировать свои опасения: пока она была с Адрианом, Джеймс ничего не сможет ей сделать. Эмери знала, что, если кто-то и был способен остановить его – то только Адриан.

– Готова? Тогда бери сумку и иди за мной. У меня сегодня еще есть дела, – произнес Джеймс, посмотрев на часы на своем запястье.

Эмери сложила руки на груди.

– С тобой я никуда не поеду.

– Поедешь, – безапелляционно заявил Джеймс. Холодное выражение его лица не изменилось, а глаза метали молнии.

Самообладания этому мужчине явно было не занимать.