Анна Зубавина – Развод. Закон бумеранга (страница 50)
Глаза Динары ярко мерцали, как звезды в темную ночь. Чуть приоткрытые влажные губы подрагивали, высокая аккуратная грудь часто вздымалась, по смуглым щекам растекся румянец.
«Да она же чуть в обморок не падает от волнения, — догадалась я, и сердце ухнуло куда-то вниз. — Неужели … Неужели все-таки у них с Романом все вспыхнуло вновь?»
Мы зашли в лифт, Динара встала напротив.
Вид у нее был совершенно отсутствующий. Если бы я не знала, что мы идем в ресторан на банальный ужин, я бы решила, что девушка собралась на экзамен, к которому совершенно не готова.
Иначе к чему такое волнение?
Двери лифта бесшумно распахнулись.
— Динара, выходим.
Я заметила, как она крепко сжала дрожащие пальцы в замок.
Мы вошли в зал.
От дальнего столика у стены навстречу уже спешил Генеральный.
— Девушки, задерживаемся, — заметил он строго.
При нашем приближении китайские партнеры встали.
На ужин все трое пришли в строгих деловых костюмах и галстуках. Белоснежные сорочки отдавали голубизной. С лиц не сходили улыбки.
Роман усадил меня справа от него, а Динару слева, между собой и Михаилом.
«Надо же, обе под рукой оказались! Какая расчетливость у Генерального. С одной стороны обломится, на другую перейдем» — едко усмехнулась про себя.
Генеральный взял слово и попросил меня переводить. Сказал то, что обычно говорилось в таких случаях. Смысл проникновенной речи сводился к одному: «Мы рады сотрудничеству».
Потом ответное слово взял Михаил. Удивилась тому, что он запинался. Интересно, с чего бы это? Мне он показался человеком стрессоустойчивым.
Наконец-то обмен любезностями завершился и все приступили к еде.
Я с облегчением вздохнула. Как правило, на переговорах официальная часть самая трудная. Наконец-то она завершилась!
Смотрела на аппетитные блюда и чувствовала, что страшно хочу есть.
Обвела присутствующих взглядом и чуть не рассмеялась вслух — видно, проголодалась не я одна. Все за столом были активно заняты едой.
Вот только Динара почему-то ела с неохотой и очень скоро отложила приборы. Снова сжала пальцы в замок.
Я поглощала очень вкусную еду и раздумывала, что же это могло означать.
Так ни до чего и не додумалась. Решила больше не зацикливаться. Как говорят, нет ничего тайного, что бы ни стало явным.
Наконец, ощутила, что не могу съесть больше ни кусочка.
Расслабленно откинулась на спинку стула и обвела глазами зал.
Посетителей заметно прибавилось, почти все столики оказались заняты.
За столиками преобладали мужчины. Сначала удивилась, но потом поняла, что в «Ниве» останавливались, в основном, командировочные. А женщин в командировки посылали намного реже.
— Варвара, вы очень хорошо говорите на нашем языке. Где его учили? — Обратился ко мне один партнеров: — немолодой мужчина с серьезным взглядом карих глаз.
Я рассказала, что имела честь проходить языковую практику в Поднебесной. Он удивился, и вопросы посыпались один за другим — кто родители, замужем ли, сколько детей, нравится ли мне работа…
Сидящим с ним рядом коллега оказался молчаливым, сам вопросов не задавал, но мои ответы слушал внимательно. Я подозревала, что сфера его интересов лежит в Ратмановке, куда мы отправимся завтра в ремонтные мастерские.
— Вы механик по образованию? — спросила его, разумеется, на китайском.
Он почему-то смутился.
— Да. Механизмы — моя любовь, — старательно ответил на ломанном русском.
У меня почему-то поднялось настроение. Захотелось сказать этому строгому человеку что-то приятное.
— У вас неплохо получается по-русски. Давайте в следующий приезд попрактикуемся в языке? Мне кажется, что вы станете частым гостем на нашем производстве.
Он торжественно поднялся из-за стола и почему-то поклонился.
— Буду счастлив, — ответил по слогам.
Перевела взгляд на Михаила. Он что-то тихо рассказывал Динаре. Она сидела, не дыша, уткнувшись взглядом в тарелку с почти нетронутой едой.
Неожиданно из встроенных динамиков полилась красивая эстрадная музыка. И тут же к танцполу потянулись парочки.
Михаил склонился над Динарой, что-то прошептал и протянул руку. Она вспыхнула и поднялась. Я задумчиво смотрела, как они удалялись в сторону танцпола.
Потом, как по приказу, со своих мест поднялись китайские коллеги.
Они попросили Романа разрешить им удалиться в бильярдную комнату, так как очень любили эту игру.
Я перевела.
Он рассмеялся и охотно отпустил.
Оставаться наедине с Генеральным, сидящим совсем близко, в мои планы не входило. Я занервничала и не зря.
Не успели китайские партнеры скрыться из виду, как на мое колено властно легла горячая ладонь.
Я не пошевелилась.
— Уберите руку, Роман Александрович.
— Варь, почему так официально?
Меня захлестнула злость и чувство унижения.
К черту любовь! Не существует в природе ее. Что же это за любовь такая?!
Хочу — люблю, не хочу — к черту пошлю и тон официальный! И взглядом мимо, ни слова доброго!
И любовницу бывшую с собой приволочь, как само собой разумеется!
Не хочу больше, не могу…
Сглотнула застрявший в горле горький комок из непролитых слез и невысказанных претензий.
Много чести господину Генеральному!
— Пожалуйста, уберите руку, — прошептала настойчиво.
Он неохотно подчинился.
— В чем дело, Варвара Максимовна? Что не так?
— Все так. — Я отвернулась.
Руки Романа тяжело легли мне на плечи, губы прерывисто зашептали в висок:
— А ничего, что ты меня оскорбила? Заявила открытом текстом, чтоб не смел совать нос в твою семью! И как я должен на это реагировать? Или только ты способна чувствовать обиду? Я же уже с мальчишками договорился, что в гости приду! Хотел их в детский центр сводить на праздник. Там аниматоры замечательные и, вообще, здорово все для детей обустроено. А ты? Ты же меня перед ними пустобрехом выставила…
Он убрал руки с плеч и замолчал. Молчала и я. Даже головы в его сторону не повернула.
Скорее бы вернулись Динара с Михаилом. Сразу встану и уйду! Не хватало еще позорно разрыдаться при посторонних. Пусть Динара, если необходимо, займется переводом. Ничего, справится!