Анна Май – И мечты станут явью (страница 74)
Но к трем часам дня Роберто не приехал – как и к четырем. И к пяти. В 5.30 к Эле в комнату зашли Жанна и Люси, наряженная в красивое платьице.
– Мы идем к Люсиной однокласснице на день рожденья. Так что попрощаемся сейчас. Ключи оставь в кухне на столе. А дверь просто захлопни.
– Хорошо.
– Люси очень хотела тебе что-то сказать. Ну, говори!
Люси подошла к Эле, глядя серьезно и торжественно.
– Эля, – начала она, явно сильно волнуясь. – Я
Эля была тронута. Она погладила Люси по голове, улыбнулась: – Спасибо!
Девочка растерянно смотрела на нее, словно ждала чего-то другого. Затем неловко повернулась и побежала по лестнице. Вдруг Эля услышала шум подъехавшей машины. И вслед за этим голос Жанны с улицы: – Эй, приехал твой кавалер!
Эля вскочила с кровати и тоже помчалась вниз.
– Ишь ты, сияет! – заметила татарка. – Эх, девки…
– Ну ладно, пока! Люси, бай-бай! – Эля торопливо потрепала малышку по щеке на прощанье. Кинула на нее взгляд в последний раз: глаза девочки покраснели. И были откровенно испуганными. Люси не могла понять, отчего все так: почему люди, которым она поверила и к которым успела привязаться, тут же исчезают из ее жизни. Как Инга и теперь эта няня. Эля видела: девочке очень хочется зареветь – в голос, как раньше, но Люси не заплачет, она гордая. Эля тоже раньше такой была… Ее сердце сжалось, но она сказала себе твердо, как привыкла разговаривать со своей подопечной: «Ты должна думать о будущем! А к Люси ты вернешься, ее проведать».
– Почему ты так задержался? – спросила Эля по дороге к дому Джейн.
– Пробки! А еще я, должно быть, не умею правильно рассчитывать время. Ох! Я сегодня даже не обедал! – заметил Роберто. Вот мол, какой он терпеливый и стойкий герой!
– Я все эти недели ела всего один-два раза в день, в основном хлеб, – Эля пожала плечами: ничего не случится, если разок остаться без обеда. Она взглянула на Роберто и увидела: его настроение переменилось в корне. Он расстроился так, что опять еле сдерживает слезы. Кажется, он начал корить себя в том, что Эля оказалась в таких условиях. Дошло! Хотя она ведь ему говорила. Может, он тогда не понял ее английский? Или просто не расслышал. Или
– Если хочешь, мы можем остановиться и купить тебе что-то: шоколадку, сэндвич. Я не хочу, – у Эли в самом деле пропал аппетит на нервной почве. Она так ждала любимого! Как никого никогда.
– Нет, не стоит, – каким-то не своим голосом ответил Роберто. Странно: когда она говорила, что ее чуть не изнасиловала пьяная компания и хотел заграбастать в криминальное рабство индус, итальянец и в ус не дул. А тут факт, что она плохо питалась, произвел такой эффект! Да, это было тяжело и неприятно, но без обеда никто еще не умирал! В блокаду умирали, питаясь только хлебом, но через месяцы. Человек может прожить вообще без пищи до 3-4 недель! А вот что ожидало у Сингха, действительно страшно. Это ведь как раз то, о чем они должны были делать документальный фильм про траффикинг – эксплуатацию бесправных современных рабов.
Когда Роберто успокоился, Эля спросила, как он поживает. Итальянец ответил, что слишком много работы, он ничего не успевает: почти не спит, и каждый час на счету. Но ее он все-таки перевез!
Им открыла радушно улыбающаяся Джейн, что несколько сняло Элино нервное напряжение. Роберто быстро затащил ее вещи на второй этаж.
– Ну, пока. Я побежал, – кинул он ей.
– Как, и все? Но…
– Элли, у меня еще очень много работы! Я должен сдать ее в срок, а я и так уже сильно отстал.
– Хорошо. – Эля так же смешалась, как Люси перед ней час назад. И лишь смотрела с отчаянием, как Роберто уходит. От нее. Ну почему он не сказал ни одного дружеского слова поддержки? Ей это сейчас
Словно почувствовав ее взгляд, он обернулся. Его зрачки расширились до пределов, отчего карие глаза стали черными. Она не могла оторвать взгляд от этого немолодого, но самого прекрасного в мире лица.
– Роберто! – умоляюще прошептала Эля. – Пожалуйста, останься моим другом! Мне сейчас это очень нужно.
Он посмотрел на нее с огромной нежностью. Улыбнулся тепло: – Держись!
Дверь за Роберто закрылась. Эля как одервенела. Надо заняться делом – распаковать вещи, или она заревет в три ручья!
В дверь постучали, это была Джейн. С приятной улыбкой сказала, что уже поздно, и работать Эля начнет завтра – «А сегодня отдыхайте! Располагайтесь». Видя мучения Эли с неохватным старым компом, где монитор и системный блок были объединены вместе, Джейн предложила помочь его пристроить, чтобы он разместился на узкой тумбочке. Совместными усилиями это удалось. Благодаря этой помощи, словно гора свалилась с Элиной души. Но еще несколько горных хребтов там осталось. Новая работодательница – хороший человек, это ясно. Но смогут ли другие добрые люди заменить Роберто?
– О, а это мой сын Билли, – оживилась Джейн: мимо раскрытой двери поднимался накачанный темноволосый парень.
– Билл, поздоровайся с Элли!
– А я думал, это Хайди, – без выражения ответил сын Джейн, скользнув по Эле невыразительным взглядом. Билли можно было бы назвать привлекательным, если бы не эти маленькие, сумрачные глаза. Джейн также представила Элю своему гостю, экс-мужу Питэру, пузатому мужчине с редкими короткими серыми волосами вокруг большой залысины и тусклыми свинячьими глазками.
Эля понятия не имела, на что подписывается! Утром она встала в шесть, чтобы выгулять Бэнджи. И потом работала целый день до двух ночи без передышки: оказалось, здесь нужно каждый день делать полную уборку всего дома с чисткой ванн и унитазов, мытьем полов, протиранием бесчисленных предметов и выведением пятен – особенно много их оказалось в комнатах Питэра и Билли. От одного только перетаскивания тяжелого пылесоса с этажа на этаж и чистки коврового покрытия на лестнице Эля к середине дня уже еле держалась на ногах – но работы впереди был еще непочатый край: беспрерывная стирка, несколько корзин глажки. Меняя простыни и заправляя кровати, Эля поняла, почему от этой работы становятся инвалидами: чтобы расправить необъятных размеров одеяло в свежем пододеяльнике, нужно всю тяжелую махину встряхивать на вытянутых руках. После такой нагрузки позвоночник зверски ноет. К счастью, хотя бы готовить не пришлось: этим занимался Питэр. Зато после его готовки осталась гора чудовищно грязных кастрюль и противней. Если запихнуть их в посудомойку с пригоревшими остатками мяса, машина засорится, да и не влезали в нее противни. Пришлось оттирать все жесткой мочалкой.
В 9 вечера на кухню влетела темноволосая молодая женщина, схожая с Билли мрачноватым взглядом карих глаз. Это была Маргарэт, старшая дочь Джейн и Питэра, живущая отдельно. Она поставила перед Элей два огромных мешка своих грязных вещей.
– Остальное я завтра принесу, – добавила американка. – И еще, Элли: вы договорились, что твой выходной будет в четверг?
– Да, – потому что в этот день Джош у матери, и у Эли с Роберто будет шанс начать все сначала. Без его постоянных оглядок, что она негативно воздействует на мальчика, и что он из-за нее слишком мало времени уделяет сыну.
– В твой выходной гулять с Бэнджи должна я, это ведь моя собака. Но не могла бы ты погулять с Бэнджи утром в этот четверг? И днем тоже? И вечером? У меня будет слишком много работы. И еще личная жизнь, сама понимаешь! – американка весело подмигнула Эле. «А как же
– Хорошо.
Маргарэт в ответ не сказала «спасибо». И смотрела так неприятно, будто Эля в чем-то провинилась перед ней. А ведь она сделала одолжение этой богатой стерве!
Когда Эля на секунду прилегла на кровать, чтобы отдохнуть перед тем, как идти чистить зубы, тут же отрубилась, прямо в одежде.
Мое будущее будет другим
На следующий день Джейн позвала Элю на крыльцо: – Раз в несколько дней мы делаем так, – американка сделала несколько взмахов шваброй, сгоняя опавшую на дорожку листву.
– Извините, Джейн. Просто я никогда не жила в отдельном доме с садом.
– Ничего, Элли, в целом я очень довольна вами! – у новой работодательницы была теплая и располагающая улыбка. А настолько тактичных людей Эля редко встречала – разве что Роберто в его лучшие дни. Жанна бы принялась орать: «Такую лентяйку и неряху в два счета выгонят!». Ее бывшая начальница в Питере, хороший человек, и то вздохнула бы недовольно: «Как можно было про это забыть?».
– А вы, Джейн, кто по профессии? Музыкант? Я слышала, как вы играете на пианино и поете.
– Нет, это мое хобби. Я изучала психологию и политологию, так мы с Питэром и познакомились. Мы учились вместе.
– И где вы сейчас работаете?
– Американские женщины обычно бросают работать, когда выходят замуж, – смутилась Джейн. Эля удивилась: американки считаются самыми эмансипированными в мире. Но, видимо, не все.
– А Билл и Маргарэт на кого учатся?
– Билли изучает экономику в Оксфорде, с сентября он будет три дня в неделю проводить там. А Маргарэт давно закончила университет, она работает репортером на ВВС. Осенью ей будет 31, а Билли 25.
– Ваши дети выглядят очень молодо! Я думала, Билли лет 18, а Маргарэт 25.