Анна Егорова – Один лайк – один факт. 22 истории о науке, работе, искусстве и жизни (страница 5)
• Бунин ненавидел букву «ф». Писал: «Мне даже на бумаге выводить это ф противно»
• Марину Цветаеву возмутило то, что Бунину дали Нобелевскую премию. Она сказала так: «Горький – эпоха, а Бунин – конец эпохи»
• В начале «Желтой стрелы» Пелевина упоминается эстонская певица Гуна Тамас. Тамас – это гуна невежества в индуизме
• Последняя жена Есенина – родная внучка Льва Толстого
• Внебрачный сын Есенина Александр Вольпин организовал в 1965 году в Москве первый политический митинг. Умер он в 2016 году в Бостоне
• Маяковский утверждал в своей автобиографии, что он не знает, чем закончилась история Анны Карениной
• Настоящая фамилия Фета – Фёт
• В «Бледном огне» синестетик Набоков пишет:
I was the shadow of the waxwing slain
By the false AZure in the windowpane
AZ – алфавит
• Само название «Бледный огонь»
• В «Москве-Петушках» исследователи насчитали больше 70 библейских парафразов
• Москва-Петушки: Увидеть ее на перроне… и пастись между лилиями
Библия: Две груди твои, как два олененка… что пасутся средь лилий
• На допросе Хармс заявил, что он «являлся идеологом антисоветской группы литераторов, в основном работающих в области детской литературы»
• Из протокола. Хармс: «Наиболее заумными являются следующие мои детские произведения: „Иван Иванович Самовар“, стихи „О Топорышкине“ и др.»
• В французском переводе «Войны и мира» оригинальные куски на французском обычно дают курсивом
• Современникам Пушкина было очевидно, что Евгений Онегин – вымышленное имя. Дворянин мог взять фамилию по реке только из своих владений
• По той же причине Лермонтов дал своему герою фамилию Печорин
• Однополые пары описаны, например, в «Машеньке» Набокова и «Повести о Сонечке» Цветаевой
• Первая книга на русском, написанная от лица гея, вышла в 1907 году. Это «Крылья» Кузмина
• С последней женой Достоевский практиковал БДСМ со сменой ролей. Из письма: «Целую пять пальчиков на твоей ножке… поминутно, взасос»
• Григорович утверждал, что Достоевский сам однажды изнасиловал десятилетнюю девочку, но подтверждения эти слухи так и не получили
• Щедрину не понравилась «Анна Каренина»: «Ужасно думать, что еще существует возможность строить романы на одних половых побуждениях»
• Некрасов про «Каренину»: «Ты доказал с терпеньем и талантом, что женщине не следует гулять ни с камер-юнкером, ни с флигель-адъютантом»
• В своей поэме «Война и Мiръ» (1916) Маяковский прямо в стихи вставлял ноты аргентинского танго
• Название поэмы Маяковского «Война и Мiръ» – игра слов и отсылка к роману Толстого. Ее опубликовали за полгода до реформы орфографии
• Иван Бунин: «Вопреки Чехову нигде не было в России садов сплошь вишневых»
• Фаина Раневская взяла псевдоним в честь Любови Раневской из «Вишневого сада». Ее настоящая фамилия – Фельдман
• Лев Толстой: «Если пьяный лекарь будет лежать на диване, а за окном идти дождь, то это, по мнению Чехова, будет пьеса»
• За публикацию поэмы «Бабий Яр» Евтушенко уволили главного редактора «Литературной газеты» Валерия Косолапова
• В 1968 году Евтушенко попросил на своей могиле написать: «Русский писатель. Раздавлен русскими танками в Праге»
• Николай I лично вычеркнул из первого издания «Медного всадника» 4 стиха. Например: «И перед младшею столицей померкла старая Москва»
• Закончив поэму «12», Блок немедленно записал в дневник: «Сегодня я – гений»
• Гумилёв говорил, что Блок, написав «12», послужил «делу Антихриста» – «вторично распял Христа и ещё раз расстрелял государя»
• В «Преступлении и наказании» слова «он отошёл… папироску свёртывает» – для актуальности. Летом 1865 года разрешили курить на улицах
• Корней Чуковский про «Мы»: «В одной строке Достоевского больше ума и гнева, чем во всём романе Замятина»
• Роман «Дар» Набокова подвергся цензуре в эмигрантском издательстве в Париже. Оттуда полностью убрали четвертую главу про Чернышевского
• В двух несвязанных романах Пелевина есть персонаж Вовчик Малой по кличке Ницшеанец: «Generation П» и «Чапаев и Пустота»
• В 1958 году в США «Доктор Живаго» обогнал по продажам «Лолиту». Набоков назвал роман Пастернака «бесталанным» и «плохо написанным»
• В «Онегине» слова «где деревенский старожил… в окно смотрел и мух давил» – про алкоголь (сравните «под мухой»)
• Изначально у героя «Пиковой дамы» не было имени: Германн – это фамилия. Вторую «н» убрал Чайковский при постановке
• В «Житии» Аввакума три раза упоминается «б***н сын», два раза «римская б***ь», а также по разу «выб***ок» и «внешняя б***ь»
• В 2014 году газета WP раскрыла, что ЦРУ от имени фиктивного парижского издательства напечатало десятки тысяч копий «Доктора Живаго»
• Набоков в своих лекциях говорил, что в «Отцах и детях» у Тургенева «переходы [от сцены к сцене] элементарны и даже трафаретны»
• «Путешествие из Петербурга в Москву» Радищева прошло цензуру потому, что цензор поленился и посмотрел только обложку и оглавление
• Владимир Набоков считал, что «нет никакой разницы между искусством при фашизме и при коммунизме»
• В школьной программе по литературе, утвержденной Минобром, Набоков упоминается лишь один раз. Как переводчик «Алисы в стране чудес»
• В эпиграмме Мандельштама на Сталина «Мы живем, под собою не чуя страны» намек на бандитское прошлое: «Что ни казнь у него, то малина»
• В феврале 1921 года Осип Мандельштам заказал с друзьями панихиду по Пушкину в Исаакиевском соборе. И сам ее отслужил
• «Попрыгунья стрекоза лето красное пропела» у Крылова это про кузнечика. Словом «стрекоза» тогда обозначали не только стрекоз
• Достоевский признавался, что во двор, где Раскольников прячет вещи старухи, он попал случайно, потому что зашел справить нужду
• В XIX веке актрисы часто отказывались играть Софью из «Горе от ума», потому что считали сцену ночного разговора с Молчалиным неприличной
• Первое упоминание слова «секс» в СССР – в романе Ефремова «Лезвие бритвы» (1963). Также там есть слово «секс-эппил»
• Первым слово «чувак» в русской литературе использовал Эдуард Лимонов. В «Подростке Савенко» (1982) оно встречается 26 раз
• Пушкин в письме Вяземскому рассказывает: Майков спросил Фонвизина о его «Агриопе», на что тот ответил: «Агриопа – засраная жопа»
• «Дневники» Михаила Пришвина, 10 декабря 1927 года: «Научившись грамоте, простак пишет не Бог, а ***
• Первое упоминание слова «***»
• Из письма Лермонтова Раевскому (1836): «… ибо всё то хорошо, чего у нас нет, от этого, верно, и п***а
• В 1918 г. в Москве на Цветном поставили памятник Достоевскому. Сын Достоевского, тоже Федор, говорил, что хочет взорвать его динамитом
• Правнук Достоевского Дмитрий родился в апреле 1945 года. Сейчас он живет в Петербурге и получает пенсию 12 тысяч рублей
• «Огнедышащее озеро [борща]» из «Мастера и Маргариты» – это отсылка к «12 стульям», где Воробьянинов мечтает об «огнедышащем супе»
• По непонятной причине советская цензура удалила из списка известных пешеходов в первой главе «Золотого теленка» – Пушкина и Вольтера
• У Набокова в «Даре»: «Муза Российкия прозы простись навсегда с капустным гекзаметром автора „Москвы“». Это шутка про Андрея Белого