Анна Джолос – То время с тобой (страница 39)
— Думаю, нет. Посмотри в моей комнате и привези мне его, пожалуйста.
— Конечно привезу, и прихвачу тебе одежду понаряднее!
В гимнастическом зале я забываю обо всём на свете. Три часа упорно отрабатываю кусок программы, а Сорайя (мой бывший тренер) не выдерживает, оставляет своих гимнасток и принимается давать мне советы. На секунду кажется, что я вернулась в своё детство. Именно здесь, в этом зале, оно и прошло. Ну а во Флориде я оказалась потому что матери порекомендовали так сделать судьи. И мне до сих пор отчего-то неудобно перед Сорайей. Я бы на её месте восприняла переход своего спортсмена к другому тренеру, как своего рода предательство. Но она в тот момент лишь пожелала идти напролом и верить в свою мечту…
В семь приезжает мама, телефон свой я так и не получаю, но она, как и обещала, протягивает мне вещи. И вот из всего того, что находится в моём шкафу, мама выбирает именно то, что я ненавижу — розовое платье, подаренное ею в прошлом году. Мрак. Оно не нравилось мне ни цветом, ни фасоном. Не нравилось мне ни тогда, ни сейчас. Потому что в нём я напоминаю дешевую версию куклы барби. И да, для барбекю подобное платье совсем не подходит: слишком короткое, слишком помпезное и вычурное.
Но…. нацепив смиренное выражение лица, я конечно же уступаю и переодеваюсь, не желая обидеть маму.
И уже дома у Клэр, до меня доходит. Мать нарядила меня так неспроста! Тед Уорнер, собственной персоной, улыбается мне во все тридцать два зуба… Понятное дело, Тед — племянник Клэр, я могла бы догадаться, что он тоже здесь будет. И всё бы ничего, если бы не то, что начало происходить дальше…
Мама с большим энтузиазмом демонстрирует своё расположение к Теду.
Весь вечер она широко улыбается, изумлённо охает и ахает после каждого предложения, задаёт один вопрос за другим, и нахваливает Теда:
«Ах, планируешь получить стипендию университета? Какой молодец!»
«Мечтаешь играть за сборную штата? Какая прекрасная мотивация! Смотри, Роуз, этого парня ждёт успех!»
«Не любишь шумные вечеринки? Чудесно!»
«Отсутствуют вредные привычки? Прелестно!»
Меня не покидает ощущение, что мать нарочно показывает, кого именно хочет видеть рядом со мной. Она ведь даже не забывает поковыряться в прошлом и озвучить некоторые воспоминания, связанные с тем временем, когда мы ещё дружили с Уорнером. От этих задушевных бесед мне становится дискомфортно, я постоянно дёргаю своё идиотское короткое платье вниз и думаю о том, когда же кончится эта пытка… Невероятно! Раньше мне нравилось проводить время в компании маминых подруг.
Я не выдерживаю и ухожу, надеясь провести остаток вечера здесь, сидя на винтовой лестнице. Но моим скромным мечтам не суждено сбыться — рядом устраивается Тед, и это жутко меня напрягает.
— Сбежала? — миролюбиво интересуется он.
Я молчу, намекая на то, что не нуждаюсь в его обществе.
— Это платье так тебе идёт! — произносит Тед, ожидая, что я захлебнусь от счастья.
— Поздравляю, у тебя дурной вкус, — сухо отвечаю я на этот его комплимент.
— Эй, — он слегка касается меня плечом, и мне не нравится вторжение в моё личное пространство.
— Слушай, Уорнер, — раздражённо вспыхиваю я, — мне вот интересно, ты Саманте все подробности моего дня рождения рассказал? Ничего не упустил? И про то, что тебя пригласила моя мать, а вовсе не я?
Он улыбается мне, но я недовольно смотрю на него в ответ.
— Роуз, ты злишься? — удивляется Тед. — Мы ведь твои друзья и переживаем за тебя…
— Друзья? — усмехаюсь я. — Да мы не общаемся с тех пор, как я уехала во Флориду!
Меня бесит, что он несёт подобную чушь. У меня есть друзья, но Тед и Саманта в этот список не попадают точно.
— Сплетничаешь за моей спиной и потом пытаешься играть в мнимую дружбу? — нападаю я, замечая, как он хмурится. Тед явно не ожидает, что я в таком дурном настроении. — С мамой можете облизывать друг друга сколько влезет, но давай по-честному: общения с тобой я не ищу.
Вижу тень обиды на его лице. Ну наконец-то! Не то со своей извечной глуповатой улыбкой он похож на кена с полки детского магазина. Наверняка поэтому его и впечатлило это безвкусное платьице…
— Ты просто бесишься, что этот парень не нравится твоей матери! — довольно произносит Тед, натягивая рукав олимпийки на кулак.
— Не лезь не в своё дело! — прямо говорю ему я. Как же он раздражает! Сплетничает обо мне, как девочка.
— Тебе такие парни даже и не нравились никогда…
Я звонко хохочу, а он, недоумевая, смотрит на меня. Должно быть решил, что это он — тот самый типаж, от которого я должна быть без ума. Господи, и я действительно считала в детстве, что неравнодушна к нему?
— Ты не подходишь ему, а он не подходит тебе, — продолжает Уорнер, явно желая вывести меня из себя. Слышать о том, что мы с Картером две параллельные прямые — надоело до зубного скрежета.
— Да неужели?
— Ты стала другой, Онил, — расстроенно говорит Тед.
Оооо. Мы перешли на новый этап отношений. Он обращается ко мне по фамилии.
— А ты остался прежним, — злорадно отвечаю я, и мы оба поворачиваемся в сторону дороги, когда слышим рёв мотора. У дома тормозит додж Картера. Понятия не имею откуда он узнал, где я, но страшно рада, что могу, наконец, уехать отсюда.
— Пока, Тед. Беги давай, как обычно, — подмигиваю ему, вставая и направляясь к машине. Да, я напомнила ему о том, что он всегда боялся Лероя до дрожи в коленях. И мне не жаль, учитывая, что этот рыцарь, опасаясь за своё здоровье, ни единожды бросал меня одну в компании местных хулиганов. К счастью, обижать меня они не собирались…
Картер опускает тонированное стекло и смотрит на меня тяжёлым взглядом. Я обхожу додж и сажусь в машину. Мама запрещает мне ездить с ним, но я всё равно продолжаю это делать.
Мой парень сверлит взглядом Уорнера, а тот воинственно продолжает сидеть на ступеньках. Надо же, не убежал!
— Поехали, — прошу я. Не хватало чтобы он пустил в ход свои кулаки.
Картер на секунду замирает, словно обдумывая что-то, но потом резко трогается, и дом Клэр остаётся позади.
Мы выезжаем на Рокс авеню. Лерой молчит, петляя в потоке машин. Спустя пару минут тормозит около остановки, вытаскивает из багажника розы, которые судя по всему предназначались мне, и безжалостно выбрасывает их в урну. Я в растерянности смотрю на цветы и качаю головой. И зачем он это сделал?
Всю оставшуюся дорогу до дома мы не произносим ни звука. Как только он паркуется, я собираюсь уйти, но Картер закрывает дверь и напряжённо смотрит на меня. В его глазах плещется злость и гнев.
— Какого чёрта ты весь день не берёшь трубку? — спрашивает, поджигая сигарету.
— Не могу отыскать свой телефон, — честно отвечаю я, теряясь под его мрачным взглядом.
— Хорошо провела время? — холодно интересуется Картер, выпуская дым. Вижу, что сдерживать себя ему удаётся с трудом — это заметно по его напряжённым скулам.
— Нет, — тихо отвечаю я, глядя в сосредоточенное лицо.
— Платье такое нацепила для кого? — скользит недовольным взглядом по моим обнажённым ногам.
— Мама привезла мне его, чтобы переодеться…
Он внезапно начинает смеяться. Хватается за переносицу и кивает головой.
— Открой дверь, я хочу уйти! — его поведение меня злит.
— Завтра едем в кино?
— Нет, — раздражённо говорю я. Серьезно? Мы не можем спокойно поговорить даже, о каком свидании идёт речь?
— Нет значит… — тянет он, смотрит на меня и прищуривается. Потом просто открывает замок, и я сразу спешу выбраться на улицу. Какой смысл нам сейчас разговаривать? Лерой явно не в духе.
Иду по дорожке, но слышу как хлопает дверь.
— Надоело, Роуз. Честно… — признаётся вдруг он.
Я останавливаюсь и разворачиваюсь.
— Что конкретно? — чувствую как обида заполняет мои лёгкие.
— Устал от противостояния с твоей матерью. Это просто смешно, — его голос полон досады и раздражения.
Я пожимаю плечами.
— Мы даже сходить куда-то по-нормальному вдвоём не можем. И только потому что Элис вбила себе в голову, что я не подхожу тебе.
— Это не так, — с грустью в голосе говорю я, хотя понимаю, что так и есть.
— Уверен, твой телефон у неё…
— Перестань, Картер! — возмущаюсь я. — Мама не стала бы делать подобное!
Он только ухмыляется. Засовывает руки в карманы и продолжает издевательски разглядывать розовое недоразумение.
— Она ведь всё равно догадывается, уезжая в командировку, что ты проводишь время со мной. Тебе самой не надоело? Лично меня уже тошнит от всего этого.