Анна Бруша – Ведьма клана. Шепот (страница 7)
Там змея обвилась вокруг дерева и как будто подозрительно выглядывала из своего укрытия.
Вид у змеи был как у заговорщика.
– Это не змеи, – сказал Сай, – Располагайся.
Мы уселись около стола. Я не очень привыкла сидеть на полу и пыталась устроиться поудобнее.
– Похоже, наши традиции сильно отличаются.
Какая проницательность. В итоге я села, как русалочка в Копенгагене, подвернув ноги.
Тут же появилась служанка с кувшином. Она налила в высокий стакан что-то горячее (от напитка шел пар) и почтительно подала Саю. Потом наполнила стакан поменьше и передала мне. Я принюхалась, запах был не знакомый, резковатый, не слишком приятный.
– Что это? – спросила я у девушки, вежливо улыбаясь.
Та взглянула на меня широко открытыми глазами, губы ее округлились, как будто она хотела произнести «о».
Ответил Сай:
– Она тебя не понимает.
– Почему? Как?
– Ты пришла из другого мира, а Кали не обладает магией, впрочем как и все остальные слуги.
– Но я понимаю тебя, и Луку и…
– Да, ты понимаешь магов, а мы понимаем тебя, – Сай с явным удовольствием отпил странный напиток, – Попробуй мар. Он придает сил.
– Я хочу вернуться в свой мир, – сказала я напрямик.
– Поешь.
Я взглянула на непривычно выглядящую еду и посмотрела на Сая. Тот взял вилку и демонстративно принялся накладывать себе в тарелку разное.
– Кем ты была в своем мире? – спросил он, коротко взглянув на меня.
Я задумалась. Странная постановка вопроса: кто ты в мире? Я – это просто я. Подумав, что не будет особого вреда, если скажу.
– Студенткой.
Бровь удивленно взлетела вверх.
– Я училась…
– Чему?
– Всему понемногу. Мы проходим очень разные дисциплины. Экономику, менеджмент, маркетинг, математику и так далее…
Я уж не говорю про историю, товароведение, логистику…
Сай с аппетитом принялся есть, настойчиво подавая пример. Голова начала кружиться.
– Ты принадлежала к какому-то клану? – продолжил он задавать вопросы.
– Так, – решительно сказала я, – Тебя не особенно касается, что я делала в своем мире. Хватит ходить кругами, когда я отправлюсь домой? И говори, правду.
Маг вздохнул.
– Твое возвращение откладывается, – ответил он и напрягся.
Ожидал, что я буду бросаться едой или начну бить посуду. Но нет, с этим подождем.
– А что случилось? Портал заело? – спросила я спокойно, а сердце начало стучать часто-часто.
Чтобы успокоиться, я взяла свой стакан и сделала глоток. Вкус был странный горьковато-пряный, какой-то аналог нашего чая.
– Нет, с порталом все в порядке, – мрачно ответил Сай.
– Значит, это похищение.
Он покачал головой.
– Нет.
– Раз нет, тогда я хочу немедленно вернуться.
– Вернешься, но немного позже.
Он набрал в грудь воздух.
– Похищение. И удерживание против воли.
– Пожалуйста, выслушай. Ситуация сложная.
А что было делать. И я решила все-таки поесть. Из практических соображения. Для побега нужны силы и энергия.
Положила в тарелку кусок чего-то в подливе, немного овощей. Попробовала. Чересчур остро и совершенно не похоже на то, что я когда-либо ела.
– Мы теперь связаны, – сообщил Сай. – После призыва тар'лаада появилась ты и странным образом, моя магия очень тесно переплелась с твоей.
Я фыркнула, демонстрируя свое скептическое отношение.
– Звучит как бред.
– Согласен. – Сай улыбнулся, – Такого никогда не случалось, чтобы вместо силы тар'лаада получить связь с иномирянкой.
От моего внимания не укрылось, что его рука немного дрожит, выдавая сильное волнение.
– Пока все сказанное, не объясняет твое нежелание открывать портал.
– В таком случае нужно объяснить про силу тар'лаада.
Судя по блеску синих глаз, это было надолго.
– Что ж. Жги.
– В клане Шепота нашим тотемом является тар'лаад. Не буду углубляться в детали, но в назначенный день и час, который вычисляется с помощью наших гадателей и созерцателей звезд, мы – наследники клана, отправляемся в лес Араум, чтобы подчинить себе силу этого могучего существа.
Он говорил торжественно и высокопарно. Но у меня не получалось прочувствовать весь пафос момента.
– Если испытание проходит успешно, то у мага открываются новые возможности: он может призывать тар'лаада во плоти и повелевать им, или может использовать его магию в составе своих заклинаний.
– Например? Каких таких заклинаний?
– Ты не являешься членом клана, поэтому я не могу даже намекнуть о тех, возможностях, которые дает нам сила тар'лаада. Просто поверь, маг обретает невероятное, нечеловеческое могущество.
– Жизнь со змеей и жизнь без змеи. У вас есть такие мемы?
Сай понял меня по-своему и объяснил:
– Поединок нужен для того, чтобы маг доказал, свое право на владение силой. Тар'лаад не будет служить недостойному. Если маг не достаточно силен и искусен, то тар'лаад поглотит его. Это существо, обитающее на изнанке нашего мира, нуждается в укрощении и подчинении.
– Ага, прямо так и нуждается в укрощении, – кивнула я, – Живет себе свою жизнь огромная змея и вдруг является кто-то, выдергивает из уютной норы и давай требовать чудеса.
– Мне удалось призвать очень мощного тар'лаада. Возможно, это был сам Повелитель.
От скромности члены этой семейки явно не страдают.