Андрей Звягинцев – Сценарии кинофильмов Андрея Звягинцева (страница 47)

Он протягивает ей свою подрагивающую руку.

Катерина(недовольно морщится). Ой, ну только давай без этого, ладно? (Прячет сигареты в карман.) Потом покурю. Расхотелось.

Помедлив, она всё-таки берёт Владимира за руку.

Катерина. Чего только не сделаешь ради денег!

Владимир(смеётся). Вот видишь, ты начинаешь кое-что понимать, находишь определённый смысл.

Катерина. Главное, ты его не теряй.

Владимир. Язва.

Катерина. Да? А мне сказали – «инфаркт».

Владимир(смеётся, тянет её к себе). Ну, дай я тебя поцелую.

Катерина. Так, больной скорее жив, чем мёртв.

Она наклоняется к отцу, подставляет щёку для поцелуя.

57. ИНТ. БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА. НОЧЬ.

Владимир смотрит ТВ – транслируется документальный фильм о нашествии саранчи. Не без труда, Владимир поднимается, садится на кровати, опускает ноги на пол и сидит так какое-то время. Затем, держась неверной рукой за край кровати, он медленно встаёт и направляется к выходу из палаты.

58. ИНТ. БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА. ДЕНЬ.

Лёжа в кровати, Владимир беседует с человеком в костюме при галстуке и в очках (адвокат). Входит медсестра (мужчины прерывают разговор), она здоровается, смотрит на лист назначения, выходит из палаты, удаляется по коридору.

59. ИНТ. КОРИДОР БОЛЬНИЦЫ. ДЕНЬ.

Владимира выписывают. Елена выкатывает кресло-коляску с Владимиром из палаты, присутствуют помимо Елены: зав. отделением, лечащий врач, медсестра.

Зав. отделением. Довольно продолжительное время надо будет строго соблюдать график принятия лекарств, ничего не путая.

И обязательно – диета.

Елена кивает.

Зав. отделением. И я бы рекомендовал вам нанять квалифицированную сиделку.

Елена. Я сама много лет профессионально ухаживала за больными. Я работала в больнице.

Зав. отделением. Ну что ж, очень хорошо. Тогда всего наилучшего. Я всегда на связи.

60. ИНТ. КВАРТИРА ВЛАДИМИРА. КОМНАТА ВЛАДИМИРА. ВЕЧЕР.

Вечер. Владимир лежит в своей постели в спальне с телевизионным пультом в руке – по ТВ идёт футбольный матч.

61. ИНТ. КОМНАТА ЕЛЕНЫ. ВЕЧЕР.

Елена в своей комнате сидит у себя на кровати – смотрит телевизор («Пусть говорят»), передача заканчивается, Елена выключает ТВ.

62. ИНТ. ГОСТИНАЯ В КВАРТИРЕ ВЛАДИМИРА. ВЕЧЕР.

Вечер. Елена выходит из своей комнаты и направляется к комнате Владимира, дверь туда приоткрыта, доносится звук работающего телевизора (всё ещё транслируется футбол). Елена заходит к Владимиру – он спит с пультом в руке. Она осторожно забирает у него пульт, выключает ТВ, поправляет на Владимире одеяло, гасит ночник, выходит, оставив дверь приоткрытой, скрывается в своей комнате, дверь в которую тоже оставляет приоткрытой.

63. ИНТ. КОМНАТА ВЛАДИМИРА. ДЕНЬ.

Утро. Перед Владимиром, лежащим в постели, на специальном столике-подносе – остатки диетического завтрака и пластиковый стаканчик с таблетками. Елена сидит на стуле рядом с кроватью, в руках у неё чашка зелёного чая на блюдце39. Владимир глотает таблетки, опрокидывая стаканчик, даже не заглядывая в него. На тумбочке рядом с кроватью лежит электронный прибор для измерения давления.

Владимир. Лена, мне нужно кое-что тебе сказать.

Елена. Я слушаю.

Владимир(пауза). Странно, что я не сделал этого раньше… Как будто собирался жить вечно…

Елена молчит, глядя в свою чашку.

Владимир. Ну, ладно, обойдёмся без предисловий. В общем, Лена, я решил составить завещание.

Елена. Володя, прости, но мне не очень удобно слышать это.

Владимир. Нет, Лена, это важно. Я считаю, что должен быть честен с тобой. У каждого свой час. Будем называть вещи своими именами. Всё равно мы думаем об этом, разве не так?

Елена. Нет, не так.

Владимир. И тем не менее я считаю этот разговор необходимым.

Елена. Ну, как знаешь.

Владимир(после паузы). Кроме тебя и моей дочери больше никого у меня на этом свете нет… После моей смерти практически всё получит она. А ты, как моя жена и верная подруга в последние годы моей жизни, получишь пожизненную ренту. Это будут ежемесячные выплаты, и, поверь мне, в нужде ты не останешься40. Они долго смотрят друг на друга, каждый по-своему осознавая только что сказанное.

Владимир. Это всё. Я так долго готовился, а выпалил всё за десять секунд. Я вижу, ты хочешь что-то сказать.

Елена. Я бы хотела… Это, конечно, не имеет отношения к тому, о чём ты говорил, но момент, как мне кажется, наиболее подходящий…

Владимир. Говори.

Елена. То дело… то дело с Сашей…

Владимир(хмурится). А, да, Саша… Я думал об этом, думал… Вот что я думаю, Лена. Я думаю, что его отец, твой сын, должен сам позаботиться об этом.

Елена. Володя…

Владимир. О чём они думали, когда рожали его? И ведь родили ещё одного.

Елена. Это произошло случайно.

Владимир. Оба раза? Не смеши меня.

Елена. Не вижу ничего смешного. Это просто случилось, и всё. Как у всех.

Владимир. Вот именно, как у всех. Но только это не случается с ними, Лена, они делают это сами. И они должны быть ответственными за это. Безо всякой надежды на доброго дядю.

Она качает головой, явно намереваясь что-то сказать, но так и не говорит.

Владимир. Лена, мне не жалко денег. Пойми…

Она вдруг перебивает его с не свойственной ей агрессией.

Елена. Конечно, нет, раз ты отдаёшь их все своей безрассудной дочери.

Владимир. Ну, во-первых, не все. А во-вторых, ты плохо её знаешь, она весьма рассудительна.

Елена. Безрассудная и беспутная.

Владимир. Так, прекрати.

Елена. И бесплодная, судя по всему.

Владимир. Какая глупость! Просто она… другая. Не такая, как мы с тобой.

Елена. Ты хочешь сказать, не такая, как мой сын и его дети, да?

Владимир. Ты сама это сказала.

Они смотрят друг на друга с вызовом, затем Елена отводит взгляд, опускает голову. Так они сидят какое-то время: он с достоинством думает о своём, она – в смятении – о своём.