Андрей Куприн – Хэвлокономикон (страница 8)
Я схватил дрожащими руками стрелу, мигом подскочил к столу Амброза – куда он её окунал?
В эту склянку или в ту?
– Да не смешно! —кричал, переходя на фальцет, хтонолог.—Вы что, уснули, скорее!
– Он на дерево лезет! —хмыкнул Гай Олдэн. Я окунул стрелу, надеясь, что эта та самая ёмкость.
– Держи! —передал её Гаю. Он зарядил арбалет и выстрелил. Я увидел, подбежав к окну, спину карабкающегося вслед за Хэвлоком оборотня. Амброз двинул ему ногой в челюсть, и в этот момент стрела попала в шею оборотня. Для него она была вроде щепки, но алхимический раствор сделал своё дело— оборотень обмяк и, отпустив ствол дерева, рухнул на землю. Значит, я не ошибся.
– Сюда! – крикнул хтонолог, спрыгивая с дерева.
Мы с Гаем, осторожно осматривая тёмный переулок, присоединились к хтонологу.
– Я вам это ещё припомню! —прошипел Хэвлок.—Берите его и несите наверх!
Пока я прикрывал, Хэвлок с Гаем Олдэном перенесли спящего оборотня в гостиную на Флит-стрит 122 В и положили на диван для гостей.
Хэвлок склонился над ним и приподнял веко оборотня. Я увидел жёлтый ободок огромного неподвижного зрачка.
– Теперь гипноз, —он достал из кармана маятник.
– Как же он воняет псиной… —Гай отошёл подальше.
– Попрошу помолчать, – раздражённо бросил Хэвлок. И начал:
– Ты, оборотень, твой враг живёт на ферме Кордлоу, что располагается на Луизиантских болотах. Сообщи об этом всем оборотням в пределах твоего зова, а сам отправляйся в путь и принеси мне книги, которые ты найдёшь на ферме. Через минуту ты очнёшься.
– А теперь, – сказал он, оборачиваясь к нам. —Подождём.
Через минуту зомбированный оборотень встал и без обычного злобного выражения на морде вышел из дому. Перешёл на бег и скрылся во тьме ночи.
Мы ждали долго: наступил день, я включил телевизор, но, странное дело, об оборотнях умалчивали. Как обычно, в первые сутки после начала любого инцидента советы шли в верхах, а о людях, подвергающихся опасности, ни слова…
Вечером луна опять не появилась на небе. Мы втроём, все бессемейные, сидели и ждали, наливая десятую или двадцатую чашку кофе, потому что спать точно не входило в наши планы.
Наконец по лестнице затопали тяжёлые шаги.
– Это наш оборотень? – спросил я, целясь в сторону двери из дробовика.
– Наш, не волнуйтесь, но и не расслабляйтесь, – напутствовал Хэвлок.
Оборотень с армейской выправкой подошёл к Хэвлоку и протянул книгу.
– Он нёс её в зубах… —вытирая книгу от слюны, пожаловался Хэвлок. —А теперь ты сядешь на коврике и будешь охранять вход, – приказал Амброз оборотню, махая перед бездумной мордой маятником. Оборотень послушно занял свой пост.
– Книга… Старинная, конечно. Семнадцатый век, Фриц Пюгель «Одно неизвестное». Интригует. Не читал. Ого… —Хэвлок раскрыл книгу и углубился в чтение, чуть не касаясь носом страниц.
– Выйдем на крышу! – воскликнул он, и мы, воодушевлённые, полезли на чердак, а оттуда— на крышу.
–
–
Хэвлок собрался с силами и последний раз, по памяти, выпалил сквозь нарастающий рёв бешеного ветра извне:
–
– Ночной Мверзь исчез, – пояснил Хэвлок, вставая с колен. —Интересно, кто сейчас лежит у нас на коврике?
Мы, шатаясь, спустились с чердака, поминутно спотыкаясь, такие уставшие, словно разгружали вагоны с железом.
На нашем пороге приходила в себя красивая девушка лет тридцати. Гай Олдэн засмущался, увидев, что она обнажённая.
– Что здесь происходит? – спросила она сонным голосом, прикрываясь руками.
– Позвольте представиться – Амброз Фредерик Хэвлок, специалист по необъяснимому, – театрально поклонился хтонолог. —Вы не помните, но очень помогли предотвратить восстание оборотней. Держите мой плащ, в нём теплее, – девушка завернулась в плащ и встала.
– А теперь, позвольте представить вас Эштону Батлеру, врачу, и Гаю Олдэну, полицейскому. Это Мэри Уэйтли с кафедры астрономии Мискатоникского университета. У неё я отдалживал этот телескоп. Спасибо. он больше не нужен.
– Вот это совпадение, – красный, как рак, пробормотал Олдэн.
– Я потому и стала астрономом, чтобы лучше понять воздействие планет и луны на человека, – смущенно сказала Мэри.
– Когда Юггот ретроградный, у меня всегда болит голова, —вставил своё слово Хэвлок. Хотя его никто не понял.
– А как же владелец этой книги, «Одно небъяснимое»? —спросил я у Хэвлока.
– Вряд ли ему помогла магия против неожиданного нападения орды оборотней. И если Мэри вернулась с книгой, я уверен, что кем бы он ни был, его уже нет на этом свете. А вот оборотень, которого мы пристрелили в дверях, это мой знакомый таксист, но что поделаешь, в войне тьмы и света редко обходится без жертв.– пояснил Хэвлок.
– И всё же, как вы узнали заранее про Ночного Мверзя и подготовились к наблюдению за небом? – спросил Гай Олдэн.
– Мне снятся удивительные сны, и порой они сбываются, – ответил, забивая гвоздь, на первое время заколачивая дыру в двери, Хэвлок. Про магию он будто забыл.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.