Анатолий Патман – Инженером быть не просто (страница 52)

— Наслышан, Яков Моисеевич. Бывшие комитетчики говорят, что у них там опять кого-то из западных шпионов нашли. Вроде, и в других местах. Ещё и разных преступников поймали. И все кивают на неведомую тайную «русскую» группу, что-то подобное масонам. Словно её члены теперь сидят во многих местах, тайно собирают разную информацию и сливают её кому надо. Все боятся попасться.

— Есть такое, Леонид Самуилович. Так что, и нам с тобой надо крепко забыть про прежние связи и дела. У нас выехать за границу, как Натансон, не получится. У него и связи имелись, и валюта, и ценности. А у нас ничего этого нет. Разве что немного пожили в своё удовольствие. Если всё сложится, ещё поживём. Но далее придётся быть намного осторожнее. По ресторанам надо меньше шастать, и с доступными женщинами лучше не связываться, и пока крупных трат не делать. А то наверняка можно попасться.

— Это да, Яков Моисеевич. Комитетчики уже вовсю обсуждают арест этого цыгана Буряце. Как бы и сама дочка наше Генсека была его любовницей и скупала через него драгоценности, но и она ему не помогла. Ещё и мужа против себя как бы настроила. И отец как бы сильно зол на неё. Конечно, ей самой ничего не будет, но цыгану наверняка плохо придётся. Всё на него повесят.

— Так и будет, Леонид Самуилович. Уже не спасётся. Знаешь, на него ещё и шпионские дела повесили. Будто недавно с кем-то из иностранных разведчиков встречался. Те, на удивление, оказались довольно известными артистами и режиссёрами. Ну, они успели уехать, а вот цыгана взяли. Много чего у него нашли. Не отвертится. Я тебе ещё больше скажу. Прошли обыски ещё у некоторых артистов, интересующихся разными ценностями и даже бриллиантами. Как бы они их прямо из Смоленска получали. Там большая фабрика, как бы и крупнейшая в Европе, имеется.

— А, понятно, Яков Моисеевич. То-то цены на них взлетели. А то и я хотел прикупить кое-что, но пока не стал.

— Сейчас, Леонид Самуилович, вообще не лезь в эти дела. Надо немного переждать. У нас и так с ленинградскими делами большие проблемы. Опять городские милиция и комитетчики «Галеру» трясут. И, знаешь ведь, что уже напрямую из-за проклятого Репнина. Они там с женой сунулись туда и как бы лихо разыграли, прикинувшись французами, одного глупого и жадного дельца, торговца дисками. И в милиции разбирательство идёт, и городском управлении КГБ.

— Матвей Исакович как раз и рассказал. Уже как бы многих торговцев и валютчиков арестовали. Ещё и некоторые театры за как бы незаконную торговлю билетами начали трясти. Опять валютчики попались. Иностранцам билеты продавали. И в Союзе композиторов, и среди артистов многие опасаются, что и их привлечь могут. В том числе за незаконную концертную деятельность и торговлю музыкой. Вроде, и мелочь, но не очень приятно.

— Пусть и за себя переживает. Это же Матвей Исакович всё в близких друзьях у Натансона ходил и тому постоянно на Репнина и других зарвавшихся музыкантов и авторов жаловался. Так что, Леонид Самуилович, ты там осторожнее с ним. Не дай бог выйдут на него, так и нас за ним потянут. Знаешь, прямое подстрекательство к убийству — это не шутки. За это хороший срок получить можно. А у него, сам знаешь, ещё и разных левых дел полно. И моральный облик не соответствует — любовниц как перчатки менял. Только что в «Литературной газете» одного нашего близкого товарища — писателя и телевизионного деятеля, и довольно известного, с должности сняли. Обвинили в том, что склонял женщин-авторов к сожительству. И тех, кого он там заставлял, нашли. Скорее, ещё и под суд пойдёт и сядет, пусть и на небольшой срок, но по позорной статье. А это не очень хорошо. Так что, Леонид Самуилович, хоть мы и занимаемся лишь культурными отношениями, но и за нас могут взяться.

— Э, Яков Моисеевич, я просто вежливость проявил, но никаких дел с ним не обсуждал. Матвей Исакович всё обижен на Репнина. У того, оказывается, уже диски начали печатать, в том числе с песнями на иностранных языках, да ещё у нас в Союзе.

— Да, так и есть. Это Романов прямо у Фурцевой попросил. А ей некуда деться. Леонид Ильич как бы и так ею недоволен. И Лапин согласился больше музыки Репнина в эфир пускать. В соцстранах тоже к нему большой интерес. Сам же, Леонид Самуилович, видишь, что сколько обращений деятелей из соцстран насчёт его музыки через нас прошло. И разные писаки оттуда всё к нему на интервью просятся. Ладно, что мы пока их просто спокойно заворачиваем. Вон, и этой венгерке Сильвии Кардаш отказали. Да, и такая куколка на проклятого инженера клюнула. Хорошо, что прежние запреты ещё не отменили! Но Репнину это, похоже, нисколько не мешает.

— Да, Яков Моисеевич, слышал в «голосах», что одни французы Репнина и его жену прямо в Ленинграде, в ресторане «Кавказский», поймали. И теперь его новые песни — и русские, и на английском языке, и французскую и в «голосах» уже вовсю передают. Хорошая музыка, опять популярными и за границей станут. А я вот его чемоданов так и не достал. Все заводские от меня отвернулись.

— Я тоже, Леонид Самуилович, пока не смог. Страшный дефицит. Но мне со своими и связываться неохота. Тем более, скоро эти чемоданы за границей, понятно, что и соцстранах, начнут массово выпускать. Лицензии на них уже проданы. И разную бытовую технику, что Репнин разработал, тоже произведут. На Западе всё это намного быстрее копируют, чем у нас. Ещё и лучше, и красивее сделают. Так что, свободно купим. Главное, сидим тихо и себя не проявляем. А потом будет видно, что делать. Пусть сейчас, Леонид Самуилович, нам не повезло, позже наверстаем. Главное, не попасться!

Приложение:

5.01). 4.113). ×185). «Magnetic Fields, part 2» (в тексте «Магнетик в скрипке») (1981) (муз. — Жан-Мишель Жарр (Jean-Michel Jarre), исп. –).

5.02). 4.146). ×202). «ResuRection» или «Воскрешение» (2000) (муз., исп. — PPK (ППК: Александр Поляков, Сергей Пименов, Роман Коржов)).

5.03). 4.145). ×201). «Paris France» (в тексте «Юра») (1982) (муз. — Дидье Маруани (Didier Marouani), исп. — «Space» («Париж-Франция-Транзит»)).

5.04). 4.53). 3.21). 2.03). 1.23). ×16). «Emmanuelle» («Эммануэль») (в тексте «Музыка любви») из фильма «Эммануэль» (1974) (муз., ст. — Эрве Руа, Пьер Башле (Pierre Bachelet), исп. — Джо Дассен (Joe Dassin) (фр.), аранж. — Джеймс Ласт (James Last), исп. — Френсис Гойя (Francis Goya)).

5.05). 3.49). 2.02). 1.55). ×47). «Et si tu n’existais pas» («Если б не было тебя») (1976) (муз. — Тото Котуньо (Toto Cotugno), Паскуаль Лозито (Paskuale Losito), ст. — Джо Дассен (Joe Dassin), Клод. Лемель (Claude Lemesle), Пьер Деланоэ (Pierre Delanoe), исп. — Джо Дассен (Joe Dassin) (фр.)).

(«Oasis» (1975) (муз. — Тото Котуньо (Toto Cotugno), Паскуаль Лозито (Paskuale Losito), ст. — Вито Паллавичини (Vito Pallavichini), исп. — «Albatros» (ит.))

(Русский текст гр. «Несчастный случай» (Алексей Кортнев) (1999)).

5.06). 2.62). ×84). «Комбат» (1996) (муз. — Игорь Матвиенко, ст. — Александр шаганов, исп. — «Любэ», солист Николай Расторгуев).

5.07). 3.105). 2.05). 1.58). ×50). «Малая земля» (1974) (муз. — Александра Пахмутова, ст. — Николай Добронравов, исп. — Иосиф Кобзон, Эдита Пьеха, хор).

5.08). 4.48). 3.30). 2.41). ×70). «Моя гитара» (1987) (муз. — Вячеслав Добрынин, ст. — Леонид Дербенёв, исп. — Сергей Беликов).

5.09). 3.16). 2.26). ×64). «Say You’ll Never» (1985) (муз., ст., исп. — Лиан Росс (Lian Ross) /Йозефина Хибель (Josephine Hiebel) (анг.)).

5.10). 3.09). 2.47). 1.25). ×18). «Ламбада» (1982) (муз., ст. — Улисес Эрмоса (Боливия), исп. — «Los Kjarkas» («Llorando se fue»), «Каома» («Kaoma»)).

5.11). 4.89). ×171). «Привет» (1983) (муз. — Максим Леонидов, ст. — Дмитрий Рубин, исп. — группа «Интеграл» (1983), группа «Секрет» (1987)).

5.12). 4.60). 3.134). ×156). «Незабудки» (1994) альбом «Дурман любви» (муз. — Юрий Кузнецов (Канада), ст. — Наталья Пляцковская, исп. — Ольга Зарубина).

5.13). 4.103). «Марш рыбаков» («Marchа dos Реsсаdores» (порт.)) (1957) из к/ф «Генералы песчаных карьеров» (реж. Холл Бартлетт) (США) (1971) (муз. — Доривал Каимми (Бразилия), *ст. — Юрий Цейтлин (рус.) (1974), исп. — «Аккорд» (1974), «Несчастный случай» ()).

5.14). 3.72). 1.15). ×11). «Cheri, cheri, lady» (1985) (муз., ст. — Дитер Болен (), исп. — «Modern Talking» (Томас Андерс) (анг.)).

5.15). 4.51). 3.23). 2.19). 1.45). ×38−1). Вальс из к/ф «Мой ласковый и нежный зверь» (1978) (реж. Эмиль Лотяну) (в тексте «Грустный вальс») (муз. — Евгений Дога, исп. — ).

*38−2). Песня (2007) (ст. — Сергей Алиханов, исп. — Зара).

5.16). 4.86). 3.48). ×109). «Angel of Love» (2019) (муз., ст., исп. — Лиан Росс (Lian Ross) /Йозефина Хибель (Josephine Hiebel) (анг.)).

5.17). ×203). «Здравствуй, мама» (1974) (муз. — Давид Тухманов, ст. — Роберт Рождественский, исп. — Геннадий Михайлович Белов, ВИА «Пламя»).

5.18). ×204). «Youre My Heart Youre My Soul» () (муз., ст. — Дитер Болен (), исп. — «Modern Talking» (Томас Андерс) (анг.), Lumiere Tales (эл. муз.)).

5.19). ×205). «Сказка о дружбе» () из альбома «Пятое измерение» () (муз. — Сергей Кузнецов).

5.20). ×206). «One Man’s Dream» (в тексте «Апрель») () (муз. — Yanni Hrisomallis (Янни Хрисомалис), исп. — «Yanni»).

5.21). ×207). «Заповедная страна» (1987) (муз. — Александр Третьяков, ст. — Юрий Поройков, исп. — Екатерина Семёнова).