1. Понеже Ее Императорское Величество наша всемилостивейшая государыня до сего времени едва не ежедневно по часу пред полуднем смотрением в зимнем доме бывающей медвежьей и волчьей травли забавляться изволила, то и третьего дня на том же месте для собственного своего увеселения соизволила Е. И. В. приказать великого и 12 отростков на рогах имеющего оленя травить, который наконец от ее высочества Государыни Принцессы Анны1 из фузеи пулею застрелен.
1 Императрица Анна Иоанновна не только сама забавлялась охотой, но и приобщала к этому племянницу, будущую правительницу Анну Леопольдовну, дочь ее покойной сестры Екатерины.
2. На Адмиралтейском острову в шиперском подворье на большой улице1 в доме г. Иберкамфа2 продаются недавно из чужих краев привезенные соленые устерсы3, по 70 копеек боченочек, о чем чрез сие сообщается.
1 До середины 1740-х годов, помимо нового названия — Миллионная улица, нередко употребляются и прежние — Немецкая, Большая Немецкая или просто Большая, причем начинавшиеся, как правило, не с прописных, а со строчных букв, что является особенностью тогдашней, весьма несовершенной орфографии.
2 На протяжении 1730—1750-х годов трактир «иноземного купца» Иоганна Иберкамфа, находившийся на участке нынешнего дома № 20 по Миллионной, пользовался большой популярностью и часто упоминается в объявлениях. По словам современника-иностранца, там собиралось «большое общество, одна часть которого играла в карты, другая пила пунш или курила трубки». Иберкамф имел привилегию обслуживать исключительно иноземную публику, большинство посетителей составляли моряки, почему трактир и назывался Шкиперским, или Шиперским (что одно и то же), подворьем.
3 Устрицы.
3. Пред несколько днями отдана к здешнему двору из Англии сюда привезенная великая птица Струе1 (или Строфокамил), которая ныне с другими птицами в Императорской менажерии2 содержится. Третьего дня по обеде имел Персидской Посол у Е. И. В. аудиэнцию. Потом приведен был Индейцами и Персианами пред Летний дом от Надыр Шаха к Е. И. В. в дар присланной Остиндской Слон3 в полном своем наряде. Е. И. В. изволила оного видеть и разных проб его проворства и силы более часа смотреть.
(19 мая)
1 Страус.
2 От французского «menagerie» — зверинец; в Летнем саду имелся собственный птичник с орлами, журавлями, аистами, цаплями, павлинами и т. д., пополнившийся на сей раз новым, доселе невиданным экспонатом.
3 Слоны представляли собой излюбленный персами подарок; кстати сказать, Надир Шах, от имени которого слон был доставлен к царскому двору, своей неуемной кровожадностью мог поспорить с любым, самым опасным зверем: так, например, при завоевании индийской столицы он повелел истребить 200 000 жителей! Подаренный в 1736 году слон, вывезенный в виде трофея из той же Индии, содержался на особом дворе близ Фонтанки, в районе нынешней Манежной площади, и любил принимать в реке водные процедуры. В 1744 году, после постройки нового Летнего дворца, императрица Елизавета Петровна не захотела терпеть такое соседство, и слоновый двор перевели в район будущих Рождественских слобод (нынешних Советских улиц), где начинается современный Суворовский проспект, называвшийся некогда Слоновой улицей.
4. Его Сиятельство <…> фон Миних приказал обретающуюся на болотах у Невского монастыря1 траву на откуп отдать2.
1С самого начала Невский мужской монастырь (лаврой он стал только в 1797 г.) занял первенствующее место среди русских обителей, сделавшись одним из главных центров просвещения в духе проводимых Петром I реформ. Комплекс монастырских зданий возводился постепенно и не без трудностей. Главный собор во имя Пресвятой Троицы начали строить в камне еще в 1719 году, через десять лет он был вчерне готов, а еще через пятнадцать его пришлось полностью разобрать из-за образовавшихся трещин в сводах. Новый, по проекту И. Е. Старова, сооружался с 1776 по 1790 год и был освящен 30 августа, в день престольного праздника в память Александра Невского.
2 В 1733 году фельдмаршал граф Б. X. Миних предложил в течение шести лет осушить огромную территорию в Литейной и Московской частях города, за что просил пожаловать ему в наследственное владение десятую часть осушенных земель; в конце того же года он доносил, что «многие болота <…> прокопаны и сделана от Лиговского канала к Невскому монастырю новая перспективная дорога», проходившая по трассе нынешних Гончарной и Тележной улиц. Как видно из объявления, право скосить траву на еще не осушенных болотах хозяйственный граф предоставлял за деньги всем желающим.
5. О зубном лекаре Фридрихе Гофмане объявляется чрез сие, что он в непродолжительном времени отсюда отъезжает; ежели кто до него какую нужду имеет, тот бы оного искал в квартире его на большой улице, в доме Федора Степанова сына Журавского1, против самого зимнего дворца2.
1 Участок дома № 28 по Миллионной улице.
2 Как видно, дела у Гофмана, предлагавшего, как читатель, вероятно, помнит — «у него в доме <…> в ванне мыться и употреблять пары из лекарственных средств» (см. объявление № 2 за 1736 г.), шли неважно, и незадачливый врач вынужден был отбыть восвояси; он стал одним из первых «зубных лекарей», открывших частную практику в Петербурге, а первопроходцам всегда трудно. Тогда, как, впрочем, и теперь, люди неохотно обращались к дантистам, и даже богатые вельможи (например, граф И. Г. Чернышев) к сорока годам порой не имели уже доброй половины зубов,
6. Во вторник, среду и в пятницу на прошлой неделе были три полка гвардии, а именно: Преображенской, Семеновской и Измайловской на лугу летнего дому пред Е. И. В. на смотре и делали свои военные экзерциции с пальбою к совершенному удовольствию Е. И. В., чего ради по всемилостивейшему Е. И. В. указу по совершении означенных экзерциций Офицерам довольные напитки представлены, а рядовые Солдаты сих полков пожалованы были погребом1.
(12 сентября)
1 Через несколько дней на том же лугу состоялись смотры Конной гвардии и Шляхетного корпуса.
7. На Адмиралтейском острову, за Мьею1 речкою, против старого зимнего дворца стоящий каменной дом в три апартамента2 бывшего кабинет секретаря Ивана Черкасова3 со всеми каменные своды имеющими палатами и с прочим деревянным строением имеет быть продан.
1 Старинное название Мойки.
2 То есть в три этажа.
3 Речь идет о знаменитом доме на Мойке, 12, где через сто лет окончит свои дни А. С. Пушкин. И. А. Черкасов (1692–1752), который, судя по фактам его биографии, построил эти богатые палаты не позднее 1727 года, начинал службу при Петре I за пятнадцать лет до того подьячим-копиистом с жалованьем 100 рублей в год; в те годы он и не помышлял о таком жилище, обращаясь к царю со слезными прошениями о прибавке жалованья: «Зима, Государь, приходит, а одеть себя и семьи своей нечем; домишка развалился, а поправить его и обогреться нечем же». Со временем Петр оценил его способности и усердие, пожаловав в 1723 году деревни с крепостными душами. Только тогда у Черкасова появилась возможность обзавестись большим трехэтажным домом на Мойке, сделанным, по свидетельству современника, «целиком из голландского кирпича».
1. Галерной мастер г-н Немцов продает двор свой, которой на Адмиралтейской стороне в набережной линии, от Галерного двора четвертой1, о чем чрез сие объявляется.
1 Вошел в состав особняка Штиглица на Английской набережной, 66–68; по свидетельству А. И. Богданова, галерный мастер Иван Немцов был первым, кто построил здесь в 1726 году каменные одноэтажные палаты, позднее надстроенные до двух этажей.
2. На малой Неве реке, при новостроющихся кладовых пенечных анбарах1, велено построить для браку пеньки браковальной анбар да важню2, и при том чрез реку, от берегу Санктпетербургского острова к тем же анбарам сделать мост и ежели кто сию работу исправить пожелает, те бы явились для торгу в Государственной Коммерц Коллегии немедленно.
1 Речь идет о первоначальных деревянных складах пеньки, сгоревших в 1761 году и замененных каменными, построенными по проекту А. Ринальди в 1764–1770 годах. К концу XIX века так называемый Тучков буян, расположенный на островке посредине Малой Невы, утратил первоначальное назначение; невесть откуда возникла легенда о его происхождении, и бывшую утилитарную постройку стали называть «дворцом Бирона». В 1910-е годы проток, отделявший Тучков буян от Петроградской стороны, был засыпан, и он слился с сушей.
2 Большие торговые весы.
3. На конюшенном Е. И. В. дворе надобно поднять каменной мост1 в вышину, и каналы в глубину вынять, чтоб вода имела с двора сток скрозь конюшню в речку Мойку, и при том надлежит в земле провесть трубы.
1 Слово «мост» имело в ту пору также значение «мостовая», или, как в данном случае, «мощеная поверхность».
4. У г-на Вице Адмирала и Кавалера Синявина1 отдается внаймы сад регулярной с разными деревьями, и ежели кто для летнего увеселения оной сад нанять пожелает, те б для осведомления о цене явились на дворе помянутого Вице Адмирала, которой на Мойке у галерной верфи самый крайний двор.
