Анастасия Сергеевна – Дерзкий репетитор по русскому языку. Для тех, кто хочет говорить и писать правильно (страница 18)
В русском языке бывает то же самое. Вроде слова в предложении знакомые, буквы на своих местах, но что писать слитно, а что раздельно – попробуй разбери. Но и тут есть свой навигатор, который поможет не заблудиться в сумрачном лесу правил.
Давай разбираться на конкретном примере.
Чтобы отличить приставку от предлога, попробуй вставить другое слово в то место, где возник вопрос. То есть между предполагаемой приставкой/предлогом и оставшейся частью слова.
• Если получается подставить слово – значит, перед тобой предлог, пиши раздельно.
• Если не получается – значит, это приставка, пиши её со словом слитно.
Но в некоторых словах слитное или раздельное написание зависит от контекста. Разберём пример посложнее.
Слова в обоих предложениях звучат одинаково, но пишутся по-разному, потому что относятся к разным частям речи.
Я посмотрел в_верх и увидел, что на_верху сосны сидит белка. По_началу я пытался приманить её, а потом увидел в_дали парка капибару. Она сидела в_низу, у самого берега озера, и дружелюбно на меня смотрела.
К сожалению, с разными частями речи всё бывает очень сложно. То они пишутся слитно, то раздельно, то подчиняются сложным правилам, то своевольничают и требуют запоминания без логических объяснений. Чтобы не потеряться в сумрачном лесу, поговорим об этом в следующем разделе.
А пока давай вернёмся к приставкам.
Преопасное приключение. Как различать приставки ПРЕ- и ПРИ-
В один прекрасный день капибарин Василий преодолел десять вёрст на пригородной электричке. Он приехал в Капибаринск, чтобы сделать сюрприз своей подруге Марусе. Василий придумал и исполнил прехитрый план. Тихонечко прокрался в сад, прислонился к стене, приоткрыл окошко и уже было собрался завопить радостные приветствия, как вдруг получил пресильный удар по лбу.
Маруся жила одна, и в приоритете у неё была собственная безопасность. Она давно превратила свой теремок в неприступную крепость и приготовилась преграждать путь преступникам, которые вламываются в окно.
Не выясняя причин, Маруся огрела незнакомца сковородкой по прилизанной шевелюре. Когда она поняла, что намерения Василия были непреступными, на лбу у него уже красовалась шишка.
Оба приуныли.
У сказки две морали. Первая: сюрпризы коварны и всегда могут обернуться против тебя самого. Вторая: в этом коротеньком тексте встречаются все случаи употребления приставок ПРИ- и ПРЕ-. Давай разбираться по порядку.
Пиши ПРЕ-, если приставка выражает:
• высшую степень чего-то и её можно заменить словом
• смысл, близкий к
Пиши ПРИ-, если приставка обозначает:
• близость в пространстве:
• приближение:
• неполноту действия:
• действие, доведённое до конца:
Некоторые слова не подчиняются правилу выше, потому что ПРЕ- и ПРИ- в них – не приставки, а часть корня. Чтобы обнаружить такие слова, попробуй выбросить ПРЕ- и ПРИ-. Если выходит бессмыслица, значит, это была не приставка, проверяй слово по словарю.
Если ты внимательно читал сказку, то наверняка заметил слова, близкие по звучанию, но разные по значению.
Когда Василий пр_был
Василий пр_терпел
Разыскивается дезинформация. Ы и И после приставок
Сможешь ли ты различить английскую и российскую деревни по фотографиям? Думаем, без проблем. Видишь избу с резными наличниками – ты в России. Видишь мощный каменный дом с высокой черепичной крышей – вероятно, ты в Британии.
С приставками всё то же самое. По стилю и знанию исторической родины приставки можно определить, как правильно писать слово.
Если видишь исконно русскую приставку, то пиши после неё Ы.
Видишь иноязычную приставку – пиши после неё И.
То есть одно и то же слово пишется по-разному в зависимости от приставки:
И всё бы хорошо, вот только в каждой российской деревне найдётся умник, который возьмёт и возведёт на своём участке замок со шпилями и башенками. А что ты сделаешь, если у человека любовь к западной архитектурной традиции!
Вот и приставки СВЕРХ- и МЕЖ- привыкли жить на западный манер. После них всегда пишется И.