Ана Хуанг – Извращённые игры (страница 70)
До сих пор я не понимала, как сильно нуждалась в его неявном прощении.
- Ты моя внучка, и я хочу, чтобы ты была счастлива. - Эдвард крепко сжал меня. - Мы не можем нарушать закон, но ты умная девочка, и у тебя есть девять месяцев. Сделай то, что должна сделать. Ты понимаешь, о чем я говорю?
- Думаю, да, - прошептала я.
- Хорошо. - Он отстранился и поцеловал меня в лоб. - Думай как королева. И помни, лучшие правители - это те, кто может в равной степени использовать и пряник, и кнут.
Лучшие правители - это те, кто может в равной степени использовать и пряник, и кнут.
Слова Эдварда еще долго звучали после того, как он ушел, а солнце позднего вечера превратилось в прохладные голубые сумерки.
Я взяла телефон, в голове мелькали мысли о последствиях того, что я хотела сделать.
У меня оставалась одна карта в рукаве, но до сих пор я не рассматривала эту идею, потому что она была манипулятивной, скрытой и полностью противоречила моей морали.
Это был не пряник или кнут. Это был эквивалент ядерной бомбы.
Но хотя теоретически у меня было девять месяцев, я слишком уважала Стеффана, чтобы унизить его, порвав с ним после его предложения, если мне удастся отменить закон о королевских браках. Я также не могла отказаться от предложения без веской причины. Это привело бы дворец в замешательство.
Итак, у меня было три недели, чтобы заставить Эрхалла, который меня презирал, выступить с предложением, против которого он официально выступал, и убедить три четверти парламента отменить один из старейших законов страны.
Ядерная бомба была моим единственным возможным вариантом.
Я прокручивала список контактов, пока не дошла до искомого имени. Я заколебалась, мой большой палец завис над экраном.
Действительно ли я хотела это сделать? Смогу ли я жить с этим?
Это жизнь, в которой мы родились.
У нас есть девять месяцев. Мы. Разберемся. Со. Всем. Этим.
Детка, мы что-то большее.
Я набрала номер. Он ответил после первого же гудка.
- Я звоню за услугой. - Я пропустила приветствие и сразу перешла к делу. Если кто и ценил эффективность, так это он.
- Я ждал твоего звонка. - Я практически увидела улыбку Алекса Волкова, ледяную и лишенную юмора. - Чем могу быть полезен, Ваше Высочество?
Глава 44
Бриджит
Я сошла с ума, попросив Алекса о помощи. Он мог встречаться с Авой, и он мог быть менее... социопатичным с тех пор, как они снова сошлись в прошлом году, но я все равно доверяла этому человеку настолько, насколько могла ему доверять
При всех его недостатках, он действительно любил Аву, и он был обязан мне за то, что я надрала ему задницу перед моим отъездом в Нью-Йорк. Если бы я этого не сделала, он бы до сих пор тосковал по ней и терроризировал всех вокруг.
Наш разговор четыре дня назад был коротким и лаконичным. Я сказала ему, что мне нужно, и он подтвердил, что может это достать. Я не сомневалась в его способности справиться с задачей, ведь речь шла об Алексе, но он не назвал мне дату доставки, и с тех пор я была как на иголках.
- Ваше Высочество. - Бут говорил не так громко, как обычно, и его тело вибрировало от нервной энергии, пока мы шли к моей комнате. Мы только что вернулись с мероприятия в Национальном оперном театре, и я была настолько отвлечена мыслями о своем плане, что не задалась вопросом, почему Бут сопровождает меня в мои апартаменты, хотя обычно он прощался со мной у входа во дворец.
- Да? - Я изогнула бровь, глядя на то, как Бут обводит взглядом пустой зал. Он был хорошим телохранителем, но из него получился бы ужасный шпион.
- Прочитайте это, когда останетесь одни. - Он сунул мне в руки лист бумаги, его слова были почти неслышны.
Я нахмурилась.
- Что…
Горничная свернула за угол, и Бут отступил назад так быстро, что чуть не врезался в фарфоровую вазу на соседнем столике.
- Хорошо, - сказал он, его голос стал таким громким, что я вздрогнула. - Если это все, Ваше Высочество, то я пойду. - Он снова перешел на шепот. - Больше никому не говорите об этом.
Он помахал рукой и быстро пошел по коридору, пока не исчез за тем же углом, который обогнула горничная.
Я нахмурилась еще сильнее.
Что происходит мире? Это не было похоже на Бута - быть таким загадочным, но я сделала, как он просил, и подождала, пока закрою за собой дверь, прежде чем развернуть бумагу. Бут не был любителем тайных записок. Что было...
Время остановилось. Кровь бросилась мне в лицо, и мой желудок взвизгнул от знакомых, беспорядочных каракулей передо мной.
9 часов, сегодня вечером, принцесса. Два стула.
Без имени, но оно мне и не требовалась.
Риз все еще был в Эльдорре.
Меня пронзило чувство облегчения, а затем тревога и паника. Мы не разговаривали после больницы, и наши отношения закончились не на самой лучшей ноте. Почему он вышел на связь именно сейчас, спустя две с половиной недели? Как он убедил Бута передать мне записку? Что…
- Бриджит!
На секунду мне показалось, что мое имя прозвучало снаружи, но потом я подняла голову и увидела миниатюрную брюнетку, стоящую в моей комнате.
Меня захлестнуло другое, совершенно иное неверие.
- Ава? Что ты здесь делаешь? - Я поспешно засунула записку Риза в карман, где она просочилась сквозь шелк и впилась в мою кожу.
Ее лицо расплылось в широкой улыбке.
- Сюрприз! Я здесь, чтобы увидеть тебя, конечно же. И я не одна.
Как по команде, в гостиную вошла Джулс, одетая в знакомое зеленое пальто.
- Добрый день, Ваше Высочество, - пропела она.
Я склонила голову.
- Это мое пальто?
- Да, - сказала она с нулевым стыдом. - Мне оно нравится. Оно делает мои волосы ярче. - Изумрудный цвет действительно подчеркивал ее рыжие волосы. - В твоем шкафу есть все. Позже мне нужен подробный тур.
- У тебя уже был подробный тур, любезно предоставленный тобой. - Стелла подошла к ней сзади, одетая в элегантное белое платье, от которого ее оливковая кожа сияла. Как модный блогер в нашей группе, ее гардероб соперничал с моим, хотя ее выбор одежды был более повседневным. - Ты потратила полчаса на изучение ее коллекции обуви.
- Это называется исследование, - сказала Джулс. - Я собираюсь стать адвокатом. Мощные каблуки необходимы для того, чтобы растоптать всю оппозицию.
Я тихонько рассмеялась, обнимая своих друзей, и мое потрясение постепенно переросло в восторг. Я не видела их лично с тех пор, как вернулась в Эльдорру, и до сих пор не понимала, как мне не хватало наших личных бесед.
Однако я удержалась от того, чтобы обнять последнего человека в группе.
- Алекс. - Я кивнула парню Авы, что казалось слишком мягким словом для его описания. Парни были милыми и добрыми. Алекс, с его холодными глазами и еще более холодным поведением, был кем угодно, но точно не парнем, но его выражение лица немного теплело, когда он смотрел на Аву.
- Бриджит
Ни один из нас не подавал признаков того, что мы общались вне подобных групповых встреч. Мне было неудобно скрывать свой звонок от Авы, чем меньше она знала о том, что мы задумали, тем лучше. Правдоподобное отрицание имело значение.
- Мы видели в новостях, что случилось с твоим дедушкой и Ризом. - Ава озабоченно вскинула брови. - Мы бы приехали раньше, но Джулс должна была завершить свою стажировку, а я не могла взять отгул до сих пор. Как ты держишься?
- Я в порядке. Моему дедушке намного лучше. - Я намеренно не упомянула Риза.
- Я знала, что между тобой и твоим красавчиком-телохранителем что-то происходит. Я никогда не ошибаюсь, - пошутила Джулс, прежде чем тоже стала серьезной. - Тебе что-нибудь нужно от нас, детка? Может быть, тебе нужно надрать задницу папарацци? Приманка, пока ты тайком бежишь на полуночное свидание с любовником? Я могу покрасить волосы в блондинку.
- Джей, ты ниже ее на три дюйма, - сказала Стелла.
Джулс подняла одно плечо.
- Незначительная проблема. Ничего, что не решат каблуки.
Я снова засмеялась, даже когда записка Риза прожгла дыру в моем кармане. 9 часов, сегодня вечером. Два стула.