Алёна Вельт – Толмач, или Ментальные маги вне закона (страница 5)

Оставив мастера Дрома на постоялом дворе, я отправилась в поисках магазина готовой одежды. Путь мой пролегал через рыночную площадь. Здесь можно было найти товары со всего света, а также представителей разных государств. Проходя мимо очередной компании иностранцев, я прислушивалась. И вот, что удивительно, я понимала абсолютно всех. Но что это за такая магия, в воспоминаниях Вэлентейн, я не нашла.

В итоге мне приглянулась вывеска « Модный дом готовой одежды». Входя, я услышала трель колокольчика над дверями. И ко мне тут же повернулась элегантная женщина, что в этот момент одевала манекен для витрины.

–Добрый день, леди!– и ее взгляд оценивающе прошелся по мне.

–Здравствуйте, мне необходимо купить несколько элегантных модных платьев.

–Несомненно вы обратились по адресу!– женщина, предложила мне пройти в примерочную, – сейчас я вам принесу, все лучшее, на ваш размер.

И тут же кликнула, видимо своей помощнице: – Фирюза, помоги мне!

Через пять минут, в примерочную вплыла гора одежды.

Я пыталась, хоть как-то оценить, весь этот ворох платьев. Но, я и в прошлой то жизни не отличалась изящным вкусом, а память баронессы в отношении гардероба слегка устарела. И я решила доверится хозяйке лавки.

Хозяйка же оценивающе посмотрела на меня, ожидая какого либо вердикта, а затем начала заливаться соловьем.

– Ах, это самые лучшие модели этого сезона, здесь потрясающая ткань. Вы посмотрите на отделку, а какие шовчики?

Я бы поверила ей беспрекословно, если бы в этот момент не услышала ворчания девушки помощницы, она была даленийкой. И фразу она бросила на своем родном языке, уверенная, что никто из присутствующих ее не понимает.

– Как же, как же, этому старомодному хламу только на свалке место.

Неприятное ощущение, что меня обманывают, засвербело во мне. И я решила проверить свою догадку. Разбирая платья, я сделала вид, что случайно запнулась об подол одного из них. И уцепилась за хозяйку, как бы в поиске опоры. И тут же мысли хозяйки пронеслись у меня в голове.

– Да эта деревенщина, вообще не разбирается в моде, ей сейчас можно сплавить весь тот хлам, что у меня лежит в подвале, а то я уж думала это всё на свалку отправить.

Я призадумалась, еще раз взглянула на ворох платьев и спросила: – вы говорите это самые лучшие платья в вашем магазине?

–Да, да, конечно, – закивала хозяйка.

–Тогда я думаю, мне здесь больше нечего искать, если этот хлам вы называете лучшими платьями, боюсь представить, что же тогда с остальными нарядами. Лучше я пойду в другой магазин. – И уже повернулась, собравшись было уходить. Но в вдогонку мне прилетели, слова хозяйки.

– Подождите, леди, подождите, мы же ведь не показали вам весь ассортимент. Сейчас мы принесем вам другие модели. Они точно вам понравятся.

Как ни хотелось бы мне, гордо развернувшись уйти из этого магазина, но на то, чтобы искать другой, у меня просто не было ни сил, ни времени.

И я вздохнув произнесла:

– Хорошо, давайте посмотрим, что вы можете мне предложить. И пусть вас не вводит в заблуждение мой внешний вид, в моде и в ценах я хорошо разбираюсь.

Здесь я конечно блефовала, но хозяйка лавки то об этом не знала.

Она согласно закивала головой, а далее, мне действительно предлагались очень элегантные и красивые наряды. Девушка помощница, шустро помогала мне. И в конце, выбрав несколько платьев, я рассчиталась и уже уходя, бросила помощнице: – Спасибо, Фирюза, вы очень мне помогли!

Глаза девушки округлились и она кивнула в ответ, а я поняла, что поблагодарила ее на даленийском. Вот и неприятный момент, мне необходимо себя контролировать, когда я разговариваю с иностранцами, чтобы ненароком не перейти на их язык и тем самым не выдать себя. Но и польза от моих способностей была несомненная.

Глава 6

Вэл Ладевинь.

Через две недели нашего путешествия, мы достигли границ Зартана. Еще несколько дней мы продвигались по территории страны, пока наконец не достигли Ластора – столицы Зартана.

Мастеру Дрому не терпелось приступить к работе. И только, мы бросили наши вещи в гостинице, он потащил меня в королевскую библиотеку.

Но тут выяснилось, что этот объект строго охраняется, а вход только по документам. Которых у меня не было!

–Мои документы были у родителей, когда мы поехали в монастырь, но по дороге они заразились и умерли. И их вместе со всеми вещами, что были при них сожгли, – начала оправдываться я.

Это было фактом, что людей умерших от заразной болезни вне освященных стен, сжигали. Считалось, что намоленная земля не даст заразе распространиться, поэтому на территории монастыря, умерших погребали в землю. Но только там.

Мастер Дром почесал свою бороду, а потом изрек: – Не беда! Сейчас поедем в магический департамент, там перед камнем истины подтвердишь свою личность и тебе выдадут новый документ.

И он подхватив меня под ручку, усадил в повозку.

Я принялась усиленно думать. «Кто я теперь? Тело Валентины Андреевны Матушкиной трагически погибло. Душа Вэлентэйн Амброуз отправилась на перерождение. Имя я решила однозначно оставить Вэл. Во-первых им я представилась гному, а во-вторых, не уверена если возьму другое имя буду на него отзываться. А это будет очень странно, а странностей у меня уже хватает. Я оказалась в этом мире с божьей помощью. Что если поиграть словами? Мне всегда нравилось звучание французского языка. В институте он был моим вторым изучаемым языком, после английского. А по-французски божья помощь будет, как L´aide divine. А если переиначить на местный манер, то Ладевинь.

Из воспоминаний баронессы я знала, что камень истины, это что-то вроде детектора лжи у нас. А любой детектор можно обмануть, если искренне верить в то, что говоришь. Вот и сейчас я произносила себе как мантру: « Я Вэл Ладевинь, я Вэл Ладевинь, я Вэл Ладевинь!»

Подъехав к департаменту шустрый гном повел меня по коридорам, а затем впихнув в какой-то кабинет, сказал: – Подожду тебя снаружи.

Пожилой служитель услышав мою просьбу, провел меня в отдельное помещение. Там стоял стол с кристаллом на столешнице и два стула по разные стороны от стола. Он указал мне жестом на один, а сам сел напротив.

–Присаживайтесь, одну руку положите на кристалл, вторую можете убрать на колени или оставить на столе. Как вам удобнее. Отвечайте одним словом на мои вопросы. Если кристалл засветился на ваш ответ зеленым, слова правдивы и заносятся в документ. Если кристалл засветится красным, вас немедленно попросят на выход и больше сюда не пустят. Мы не помогаем обманщикам, – заученно произнес служитель.

А меня от неуверенности и страха начало потряхивать и уже никакая мантра не помогала. Одна моя рука лежала на столе, а вторая на коленях. И тут я почувствовала мягкую шерстку под пальцами. Я не заметно скосила глаза под столешницу и увидела у меня на коленях снова того самого котенка. «Значит это не мои глюки», – потому, как после первого раза я уверилась, что котенок мне почудился. Прикрыв котенка ладонью, я положила вторую руку на кристалл. И на меня тут же посыпались вопросы. Я старалась быстро отвечать, не задумываясь, тем самым не вгоняя себя в еще большую панику.

–Ваше имя?

–Вэл.– Кристалл засветился зеленым.

– Ваша фамиля?

–Ладевинь.

Прошло пару секунд, казалось кристалл раздумывает, каким светом засветится. А я думала о неопровержимых фактах. Небо голубое, трава зеленая, вода мокрая, огонь горячий. И тут кристалл засветился зеленым. Дальше я уже была более уверена.

– Уроженка какого государства?

– Артании.

–Сколько вам полных лет?

–Двадцать.

После зеленого света кристалла, данные вносились в магическую карточку без участия мага. По завершении процедуры служащий взял заполненный документ и поставил на него магический оттиск. Я облегченно воздохнула. А в следующий миг, мягкая шерстка под моей ладонью исчезла. Я даже как бы ненароком заглянула под стол. Котенка нигде не было!

А в коридоре меня дожидался мастер Дром. Помахав перед его лицом своим новым документом мы отправились в библиотеку.

Много раз в своей жизни, особенно в студенчестве, я бывала в библиотеках. В национальных, городских, институтских. Но это здание меня просто поразило, несколько этажей, несколько башен. Книги были отсортированы по темам и для каждой темы было отведено свое крыло.

Мастер Дром подошел к администратору и попросил дальше меня переводить.

–Мне нужен директор библиотеки. Я мастер Дром и прибыл по приглашению вашего короля Дейроса, для очень важной работы.

Администратор молча кивнул, потом нажал на какой-то артефакт и уже через пару минут, к нам спешил грузный мужчина с пенсне на носу.

–Ох, и чем же я так разгневал богов, уже третья иностранная делегация за эту неделю,– тихонько причитал он.

Потом они с моей помощью выяснили все детали. Гном вручил ему королевское дозволение, предъявил свои документы и нас повели в закрытую секцию.

– Книги из секции выносить запрещается, на контуре стоит очень чувствительный артефакт, и он атакует нарушителей без предупреждения! – предупредил нас директор библиотеки. И он оставил нас, предварительно достав древний фолиант. Гном тут же начал его изучать, а потом сокрушённо покачал головой.

– Здесь столько древнегномского наречия, что боюсь мне придется ни одну неделю изучать другие древнегномские источники, чтобы правильно идентифицировать каждое слово.