Аллегра Геллер – Блэкаут (страница 14)

– Думаю, «Стерна» с легкостью отследит нас.

– И да, и нет. Я должен разобраться, что тут происходит, прежде чем вернуть господину Лефевру его гениального программиста. Мы с Коллином договорились, что он попытается организовать небольшую заминку, чтобы никто не смог выйти на связь со мной. Это обеспечит нам часов шесть форы.

Марк выжал тряпку в раковину. Тук-тук-тук – вода по металлу. Звук пульсировал в голове, глаза закрывались.

– Скажи, где я могу немного поспать? Устроит любая горизонтальная поверхность.

– Ложитесь здесь, – сказал Марк, показывая на диван рядом с панно. – Я сейчас точно не смогу уснуть.

– Мне кажется, тебе тоже стоит перехватить пару часов. Но уговаривать не стану. Пожалуйста, не выходи в Сеть.

– Не вопрос, мне есть чем заняться офлайн, – гордо ответил Марк.

Ясон поставил будильник на вирт-браслете и через пару минут отключился.

Он просыпался несколько раз: сначала, когда зафырчала кофеварка и Марк быстро заставил ее замолчать. Потом где-то через час – от звука сирены за окном, чтобы увидеть, как стажер спит, положив голову на кухонный стол, а солнечный луч лежит светлым пятном у него на затылке и просвечивает насквозь стеклянную чашку с недопитым кофе. И третий раз, уже окончательно, вслушиваясь в тихий женский голос.

Ясон открыл глаза. Айрис с влажными волосами стояла рядом со столом в светло-сером свитере и джинсах, – и то, и другое было ей велико. В руках она держала кружку. Марк стоял у плиты и что-то готовил.

Солнечные лучи переползли со стола на пол.

Айрис встретилась глазами с Ясоном и произнесла:

– Он проснулся.

Марк обернулся, чтобы сказать «Доброе утро!», и продолжил колдовать у плиты. Пахло ванилью. Часы на плите показывали начало двенадцатого.

Ясон попытался встать и охнул от накрывшей его волны боли в растревоженных ребрах. Во рту остался горький привкус таблетки. Нога, на которую он вчера так неудачно приземлился, распухла. Повозившись, он все же сумел встать. Айрис налила стакан воды и протянула ему таблетку.

– Что это? – спросил Ясон, разрывая упаковку с надписью – кажется, на китайском.

– У Марка нашлось кое-что посильнее анальгина. Гадость изрядная, но гарантированно поможет продержаться еще сутки. Нам надо кое-что вернуть. Кое-что мое.

– «Расплавленное солнце»? – произнес Ясон невнятно, держа таблетку в зубах, чтобы в этот раз она не прикоснулась к языку.

Девушка фыркнула:

– Конечно, нет! У меня есть кое-что получше.

В ней не осталось и следа той беззащитности, которая так тронула Ясона утром. Эта резкая перемена поставила его в тупик, но избавиться от тревожного желания защитить было облегчением. Он снова мог позволить себе расслабиться и играть роль заинтересованного наблюдателя, не копаясь в собственных эмоциях.

– Будильник ваш звонил три раза, но вы не проснулись, поэтому я его вырубил, – влез в разговор Марк. Он поставил на стол тарелки. – Шеф, я сказал Айрис, что вы говорили с господином Лефевром.

Ясон кивнул.

– А еще я сделал панкейки.

Завтрак получился довольно странным. Марк исподтишка поглядывал на Айрис и настороженно молчал, иногда отвечая на ее редкие вопросы. Ясону поддерживать светскую беседу не хотелось, и он наблюдал за девушкой в открытую. Лефевр был прав: его слабым местом был интерес.

Та странная сосредоточенная собранность, которая привлекала его в Айрис с первой встречи, снова сгущалась вокруг нее. То, что Ясон принимал за результат неумеренного приема «цифры», – резковатые движения и короткие фразы, – на поверку оказалось ее обычным поведением. Расширенные зрачки, как выяснил Марк, были результатом специфической коррекции зрения, которая позволяла использовать виртуальные панели, не надевая очки

– Для работы удобно, – прокомментировала Айрис. Ее взгляд на пару секунд расфокусировался, потом снова вернулся к Марку. – Не буду пока выходить в Сеть. Попробуй как-нибудь.

– Ага. Операция долгая?

– Минут десять, – пожала плечами Айрис.

– Надо подумать.

Марк был в восхищении. Он прятал свой восторг за отстраненной доброжелательностью, подражая Ясону, и того это от души забавляло. Когда с едой было покончено, он спросил Айрис:

– Куда нам нужно ехать?

– На мою старую квартиру. Я оставила последний кусок кода там, а все остальное успела перекачать в «Стерну», так что эти придурки все равно опоздали.

– Где они тебя нашли? И кто такие «эти придурки»?

– Демьен не сказал вам о Киме? – Изумление у Айрис было очень занятное: брови поползли вверх, хотя голос был абсолютно спокойным, похоже, кроме клаустрофобии у гениального программиста Лефевра есть еще пара диагнозов.

– Сказал, – ответил Ясон. – Более того, я и господин Ким знакомы лично. И еще Версандез.

– Версандез?.. – эхом повторила Айрис. – При чем тут Версандез?.. Два козла вломились ко мне вчера вечером и чем-то накачали. Я проснулась в гробу и довольно долго кричала, потом слушала их разговоры – Ким с каким-то своим суперхакером поехал в мою квартиру в «Пятерке», чтобы найти код. – Она провела по тарелке, собирая остатки ягодного сиропа, и с гордостью посмотрела на палец. – Ха! Тот самый код, который уже был почти целиком в «Стерне»!

Она облизала сироп и продолжила:

– Судя по всему, моя вирт-панель доставила им немало проблем: защитные программы должны были спалить минимум два устройства при попытке подключения. Мои идиоты-похитители нервничали и ждали Кима, который все никак не приезжал.

– Почему они держали тебя в ящике? – осторожно спросил Марк.

Айрис передернула плечами:

– Ну, им запретили наносить мне физический ущерб, и они решили, что я стану сговорчивей, если они просто меня запрут. Я не знаю, сколько прошло времени, но потом прямо на мне взорвалась твоя долбаная флешка, – продолжила Айрис, глядя на Ясона. Марк округлил глаза на слове «твоя» и тоже посмотрел на него. – А еще через какое-то время появился ты.

Голос у нее все-таки дрогнул. Ясон сделал вид, что не заметил.

– Ты все это время была в «Пятерке»? – спросил он.

– До вчерашнего вечера. – Айрис рисовала вилкой в остатках соуса загадочные узоры. – Есть квартира прямо на уровне офиса «Стерны». Я ее давно присмотрела. – Она подняла глаза на Ясона. – Когда мы сможем забрать мой код?

Они собрались довольно быстро. Захлопывая дверь, Марк опомнился:

– Айрис, там остались твои вещи. Может, тебе стоит взять их с собой?

Она скривилась и ответила:

– Не хочу даже вспоминать. Сожги их.

До дома, куда Ясона приводил Тревис, добрались довольно быстро. Квартира Айрис оказалсь пространством практически без мебели. Пол из белого паркета, стены, отделанные пробкой и тоже выкрашенные в белый цвет, белый потолок и простые лампы – балетная студия или художественная мастерская. Возможно, больничная палата – раз в пять больше, чем в Миттенвальде. На стене напротив окон ютились две двери, которые становились заметны не сразу. Видимо, там скрывались спальня и ванная.

Айрис скинула слишком большие для нее кроссовки, выданные Марком, и стремительным шагом направилась в дальний конец комнаты. С ногами забралась на эргономичный, похожий на скелет пришельца, стул и развернула вирт-панели.

Такого виртуального экрана не было даже у Коллина.

Ясон вздохнул и приземлился на белую подушку, лежавшую на полу. Нога отозвалась резкой болью, и ему пришлось какое-то время искать удобную позу. Он наблюдал за мерцанием экрана и сосредоточенной Айрис.

Марк сначала прислонился к стене, а потом тоже опустился на одну из подушек. Ясон решил, что мягкая белая поверхность, рядом с которой он сидит, на самом деле является кроватью, и ночью мерцание экрана вполне напоминает звезды.

Интересный способ борьбы с клаустрофобией.

Через пару минут Айрис откинулась в кресле. Экраны заполнил значок ожидания.

– Заливаешь на диск? – поинтересовался Марк.

– Да, – ответила Айрис. – Это «Расплавленное солнце», которое мне больше не нужно.

– Почему же не сотрешь?

Айрис с очередным фирменным выражением лица – брови вверх, губы сжаты – посмотрела на Марка:

– Ну, я же его сделала. Если сотру я – он появится в голове у кого-нибудь другого. Всегда лучше себя обезопасить.

– Что делает эта программа? – спросил Ясон.

– А Демьен разрешил мне это рассказывать? – тянула время Айрис. Было видно, что говорить о «Расплавленном солнце» ей не хотелось.

– Мне – разрешил, – ответил Ясон. – И про новую программу тоже. Объясни, почему она лучше. Это ведь связано с фото Тревиса, на которых самолет в пустыне?

Вот теперь он задал правильный вопрос. Айрис помассировала голую ступню и начала говорить: