Алистер Маклин – Goodbye California (страница 13)
He said: ‘My name is Morro. I am the leader of this community here.’ He waved at the white-robed figures. ‘Those are my followers, acolytes, you might almost call them, all faithful servants of Allah.’
‘That’s what
Morro smiled. ‘Chains can be literal or figurative, Professor. One way or another we are all slaves to something.’ He gestured to the two men with rifles. ‘Remove their handcuffs. Ladies and gentlemen, I have to apologize for a rather upsetting interruption of the even tenor of your ways. I trust none of you suffered discomfort on our journey here.’ His speech had the fluency and precision of an educated man for whom English is not his native language. ‘I do not wish to sound alarming or threatening’ – there is no way of sounding more alarming and threatening than to say you don’t intend to – ‘but, before I take you inside, I would like you to have a look at the walls of this courtyard.’
They had a look. The walls were about twenty feet high and topped with a three-stranded barbed wire fence. The wires were supported by but not attached to the L-shaped steel posts embedded in the marble, but passed instead through insulated apertures.
Morro said: ‘Those walls and the gates are the only way to leave here. I do not advise that you try to use either. Especially the wall. The fence above is electrified.’
‘Has been for sixty years.’ Burnett sounded sour.
‘You know this place, then?’ Morro didn’t seem surprised. ‘You’ve been here?’
‘Thousands have. Von Streicher’s Folly. Open to the public for about twenty years when the State ran it.’
‘Still open to the public, believe it or not. Tuesdays and Fridays. Who am I to deprive Californians of part of their cultural heritage? Von Streicher put fifty volts through it as a deterrent. It would only kill a person with a bad heart – and a person with a bad heart wouldn’t try to scale that wall in the first place. I have increased the current to two thousand volts. Follow me, please.’
He led the way through an archway directly opposite the entrance. Beyond lay a huge hall, some sixty feet by sixty. Three open fireplaces, of stone, not granite, were let into each of three walls, each fireplace large enough for a man to stand upright: the three crackling log fires were not for decorative purposes because even in the month of June the thick granite walls effectively insulated the interior from the heat outside. There were no windows, illumination being provided by four massive chandeliers which had come all the way from Prague. The gleaming floor was of inlaid redwood. Of the floor space only half of the area was occupied, this by a row of refectory tables and benches: the other was empty except for a hand-carved oaken rostrum and, close by, a pile of undistinguished mats.
‘Von Streicher’s banqueting hall,’ Morro said. He looked at the’ battered tables and benches. ‘I doubt whether he would have approved of the change.’
Burnett said: ‘The Louis Fourteenth chairs, the Empire-period tables. All gone? They would have made excellent firewood.’
‘You must not equate non-Christian with being barbaric, Professor. The original furniture is intact. The Adlerheim has massive cellars. The castle, I’m afraid, its splendid isolation apart, is not as we would have wished for our religious purposes. The refectory half of this hall is profane. The other half – he indicated the bare expanse – ‘is consecrated. We have to make do with what we have. Some day we hope to build a mosque adjoining here: for the present this has to serve. The rostrum is for the readings of the
Dr Schmidt, like Burnett an outstanding nuclear physicist and, like Burnett, renowned for his inability to stand fools gladly, looked at Morro from under bushy white eyebrows that splendidly complemented his impossible mane of white hair. His ruddy face held an expression of almost comical disbelief.
‘This is what you tell your Tuesday and Friday visitors?’
‘But of course.’
‘My God!’
‘Allah, if you please.’
‘And I suppose you conduct those personal tours yourself? I mean, you must derive enormous pleasure from feeding this pack of lies to my gullible fellow citizens.’
‘Allah send that you some day see the light.’ Morro was not patronizing, just kindly. ‘And this is a chore – what am I saying? – a sacred duty that is performed for me by my deputy Abraham.’
‘Abraham?’ Burnett permitted himself a professional sneer. ‘A fitting name for a follower of Allah.’
‘You have not been in Palestine lately, have you, Professor?’
‘Israel.’
‘Palestine. There are many Arabs there who profess the Jewish faith. Why take exception to a Jew practising the Muslim faith? Come. I shall introduce you to him. I dare say you will find the surroundings more congenial there.’
The very large study into which he led them was not only more congenial: it was unashamedly sybaritic. Von Streicher had left the internal design and furnishings of the Adlerheim to his architects and interior designers and, for once, they had got something right. The study was clearly modelled on an English ducal library: book-lined walls on three sides of the room, each book expensively covered in the finest leather, deep-piled russet carpet, silken damask drapes, also russet, comfortable and enveloping leather armchairs, oaken side-tables and leather-topped desk with a padded leather swivel chair behind it. A slightly incongruous note was struck by the three men already present in the room. All were dressed in Arab clothes. Two were diminutive, with unremarkable features not worth a second glance; but the third was worth all the attention that the other two were spared. He looked as if he had started out to grow into a basketball player then changed his mind to become an American football player. He was immensely tall and had shoulders like a draught horse: he could have weighed anything up to three hundred pounds.
Morro said: ‘Abraham, our guests from San Ruffino. Ladies and gentlemen, Mr Abraham Dubois, my deputy.’
The giant bowed. ‘My pleasure, I assure you. Welcome to the Adlertheim. We hope your stay here will be a pleasant one.’ Both the voice and the tone of the voice came as a surprise. Like Morro, he spoke with the easy fluency of an educated man and, looking at that bleak impassive face, one would have expected any words to have either sinister or threatening overtones. But he sounded courteous and genuinely friendly. His speech did not betray his nationality but his features did. Here was no Arab, no Jew, no Levantine and, despite his surname, no Frenchman. He was unmistakably American – not your clean-cut all-American campus hero, but a native American aristocrat whose unbroken lineage was shrouded in the mists of time: Dubois was a full-blooded Red Indian.
Morro said: ‘A pleasant stay and, we hope, a short one.’ He nodded to Dubois, who in turn nodded to his two diminutive companions, who left. Morro moved behind the desk. ‘If you would be seated, please. This will not take long. Then you’ll be shown to your quarters – after I have introduced you to some other guests.’ He pulled up his swivel chair, sat, and took some papers from a desk drawer. He uncapped a pen and looked up as the two small white-robed men, each bearing a silver tray filled with glasses, entered. ‘As you see, we are civilized. Refreshments?’
Professor Burnett was the first to be offered a tray. He glowered at it, looked at Morro and made no move. Morro smiled, rose from his seat and came towards him.
‘If we had intended to dispose of you – and can you think of any earthly reason why we should? – would I have brought you all the way here to do so? Hemlock we leave to Socrates, cyanide to professional assassins. We prefer our refreshments undiluted. Which one, my dear Professor, would you care to have me select at random?’
Burnett, whose thirst was legendary, hesitated only briefly before pointing. Morro lifted the glass, lowered the amber level by almost a quarter and smiled appreciatively. ‘Glenfiddich. An excellent Scottish malt. I recommend it.’
The Professor did not hesitate. Malt was malt no matter what the moral standards of one’s host. He drank, smacked his lips and sneered ungratefully. ‘Muslims don’t drink.’
‘Breakaway Muslims do.’ Morro registered no offence. ‘We are a breakaway group. As for those who call themselves true Muslims, it’s a rule honoured in the breach. Ask the manager of any five-star hotel in London which, as the pilgrimage centre of the upper echelons of Arabian society, is now taking over from Mecca. There was a time when the oil sheikhs used to send out their servants daily to bring back large crates of suitably disguised refreshments until the management discreetly pointed out that this was wholly unnecessary and all that was required that they charge such expenses up to laundry, phones or stamps. I understand that various governments in the Gulf remained unmoved at stamp bills for a thousand pounds sterling.’