Алексей Миронов – Комплекс полноценности (страница 41)
7 Это плохая идея
8 У нас проблема!
9 Ничего личного
10 Я люблю смотреть
11 Я просто хочу помочь
12 Я бы на твоем месте этого не делал
13 Мы просто хотим разобраться
14 Мы, типа, сделаем это
15 Сэкси
16 Эврибади
17 Ноубади
18 Комон!
19 Беби
20 Дерьмо!
21 Срань господня!
22 Чертов ублюдок
23 В чем твоя проблема?
24 Двигай попой
25 Задница!
26 Засуньте ее себе в…
27 Поцелуй меня в…
Дослушав до конца, Гризов и Забубенный посмотрели сначала на Машу, а потом на мерцающего инопланетного хирурга.
– А вы неплохо поработали, пока мы там развлекались в командировке, – заявил Гризов. – Скажи-ка, Вася, а тебе знаком смысл этих выражений?
– Как показывают мои анализаторы, в большей части из них смысла нет. Остальное пока не поддается расшифровке даже в нашей размыслительной лаборатории.
– Зря ломаете голову, – подтвердил Забубенный, – не получится.
– Мы ничего не ломаем, – успокоил их Ага Агу О, – мы только пытаемся понять, на что способен индивид, который так говорит.
– Бесполезно, – опять подтвердил Григорий. – У вас на Оззе ни у кого нет таких частей тела, которые здесь описаны. Это местные выражения. А мы сами с Тохой, хоть и местные, но тоже не всегда понимаем, что они обозначают.
– Кроме того, – вставил слово просто директор, – эти выражения не наши, они почти все из мусорного английского языка. Если это действительно слова носителей, получается, что основная часть распространителей вируса – англосаксы.
Армаран посинел еще больше, мерцание почти погасло.
– Значит, мы никогда не поймем тайны появления вируса Х, – просигналил он удрученно.
– Может, и не поймем, – бодро согласился Забубенный. – Но только если мы найдем источники и всех там постираем, тогда и понимать будет нечего. Всё Х повыведем.
– Надо быть уверенным абсолютно, – тускло сообщил армаран. – А для этого надо понимать болезнь.
– Что-то у наших инопланетных учредителей поубавилось оптимизма, – вслух подумал Гризов, глядя на угасавшего на глазах армарана. – Вася, а ты часом не простудился? Погода ведь у нас в Питере даже летом не пляжная.
– Нет, я
– С биосферой мы как-нибудь разберемся. Сейчас пора о тебе позаботиться. Ничего себе «устал немного». Был ярко-синий, а теперь почти белый, и даже не блестишь совсем. Где твое здоровое мерцание, а? Летать совсем перестал, все сидишь и сидишь.
– Это он за последние два дня так изменился, – сообщила Маша. – Как мы с ним начали работать над расшифровкой сообщений о проблемах. У меня тоже голова просто кругом пошла.
Гризов встал и прошелся вдоль прозрачной стены с видом на Невский проспект. Там внизу уже зажглись огни вечернего освещения, ярко переливались рекламные вывески.
– Да, – неожиданно резюмировал он, не отводя взгляда от залитого огнями Невского проспекта, – надо срочно расслабиться всем составом.
Затем Гризов резко развернулся к Маше.
– У вас еще много информации для обработки? – спросил он.
– Очень. Мы хотели вам показать карту с мировыми центрами дебилизации, где обнаружены основные скопления вируса. Рассказать кое-что о поведении носителей в массе. Кратко – новейшую предысторию поведения вируса в Европе. А также спланировать следующие командировки по маршрутам, которые предложил инопланетный компьютер.
– Понятно. Тем более надо сделать перерыв. Куда там намечаются самые серьезные командировки?
– Основная часть центров мировой дебилизации находится в США.
– Отлично. Давно хотел съездить в Америку. А пока предлагаю прерваться и сходить куда-нибудь спортивно отдохнуть, встряхнуться. Война войной, как говорится…
– И Васе? – удивилась секретарша российско-армаранской компании.
– Всем без исключения. Ему особенно полезно будет. Ознакомится с местным колоритом.
Гризов пристально посмотрел на поникшего Ага Агу О, который уже едва не растекался по столу голубоватой массой.
– Вася не против, – почти прошептал тот в ответ на взгляд директора.
Забубенный с готовностью встал.
– Ну что, пошел закладывать драндулёт.
– А ты что, пить не будешь? Ты же тогда почти за рулем.
Забубенный озадачился.
– Ты сказал «спортивно отдохнуть».
– Спортивный в России это не обязательно безалкогольный, Григорий. – терпеливо пояснил Антон.
Журналист обошел вокруг стола и, приблизившись к главному механику, пояснил свою мысль:
– Сейчас столько удобных видов спорта развелось, просто жуть! Универсальных, я бы сказал. То есть сильно не напрягаешься, и в то же время занимаешься спортом. А есть отдельные виды соревнований, где даже выпить можно между тренировками.
Забубенный недоверчиво покосился на начальника.
– Литербол, что ли?
– Ну, зачем так грубо. Например, боулинг! Кидаешь себе шары по кеглям. В перерывах между бросками ведешь непринужденную деловую беседу. А потом освежаешься за стойкой бара парой рюмок виски или текилы.
– Лучше водки.
– Ну, это кому что нравится. В правилах выбор напитков не ограничен.
– Хороший спорт, – решил Забубенный, – наш, русский. Поехали тогда на такси.
Через пять минут компания землян, прихватив под мышки вконец ослабшего армарана, который едва светился от отсутствия жизненной энергии, голосовала на Старо-Невском проезжавшим мимо таксистам. Машины проносились мимо без всякой реакции.
– Видно, за пьяных нас принимают, – высказал предположение Забубенный, кивнув на Васю, которого они с Антоном удерживали от падения. – Может, применим инопланетную технику внушения?
– Не надо, будем действовать по-земному, – сказал Гризов, – сменим тактику. Маша не могла бы ты проголосовать разок?