Алексей Ильин – Англо-русский словарь по механизированной добыче нефти. English-russian artificial lift dictionary (страница 22)
downhole pressure and temperature monitoring system
термоманометрическая система (ТМС)
downhole problem
осложняющий фактор
downhole sand screen
фильтр противопесочный
downhole screen
скважинный фильтр
downhole sensor
погружной датчик; погружной блок
downhole sensor configuration
исполнение погружного блока
downhole sensor failure
отказ погружного датчика
downhole sensor insulation resistance test
проверка сопротивления изоляции блока погружного
downhole sensor with a through shaft
погружной блок с проходным валом
downhole separator
скважинный сепаратор механических примесей;
погружной сепаратор механических примесей
downhole support equipment
дополнительные компоненты погружной части установки
downhole unit
погружной агрегат
downthrust bearing
нижний подпятник [ГЗ]
downthrust wear
осевой износ
downthrust/upthrust
осевая нагрузка сверху вниз / снизу вверх
drain & fill valve wrench
ключ спускного штуцера
drain orifice
дренажное отверстие [ГЗ]
drain port
дренажный канал
drain valve
спускной клапан; сливной клапан; сбивной клапан
drive collar
поводковое кольцо [УСВ]
drive enclosure
корпус станции управления
drive fault
отказ станции управления
drive string
колонна привода; приводная колонна [ЭВН]
drive-mounted
смонтированный внутри СУ
driven sheave
приводной шкив [ЭВН]
driver sheave [ЭВН]
drop down
полет установки
dual-pad mixed-flow type stage
двухопорная модификация ступени насоса
диагонального типа
dual completion
одновременно-раздельная эксплуатация (ОРЭ)
dual encoder
поворотный энкодер [СУ]
dual ESP system
двухлифтовая система одновременно-раздельной добычи
dual face seal
сдвоенное торцевое уплотнение