Алексей Ильин – Англо-русский словарь по механизированной добыче нефти. English-russian artificial lift dictionary (страница 19)

метод спуска (УЭЦН в скважину);

метод монтажа (УЭЦН в скважине)

de-rating

снижение номинальных значений

desander

погружной сепаратор песка; десендер

de-sander

погружной сепаратор песка; десендер

design

1. проектирование

2. дизайн

3. конструкция

4. исполнение

design and development

проектирование и разработка

design brief

задание на проектирование

design characteristics

конструктивные характеристики; конструктивные параметры

design features

конструктивные характеристики; конструктивные параметры

design package

комплект технической документации

design performance

расчетный режим работы (насоса)

design point

точка проектирования

design productivity index

расчетное значение коэффициента продуктивности

design radial load

расчетная радиальная нагрузка

design requirements

требования к конструкции

design value

расчетная величина

designated use

целевое назначение

desired dynamic fluid level

планируемый динамический уровень

desired flow rate

планируемый дебит

desired pump setting depth

планируемая глубина спуска насоса

detailed drawing

рабочий чертёж

detailed inspection

детальная проверка

determination of well potential

определение потенциала скважины

determining efficiency, power factor, and slip

определение коэффициента полезного действия,

коэффициента мощности и скольжения

determining the producing potential of a well

определение потенциала скважины

deviated well

наклонно-направленная скважина

deviation survey

инклинометрия (скважины)

diamond-faced shaft seal

торцевое уплотнение с алмазным покрытием

dielectric properties

электрическая прочность (изоляции кабеля);

диэлектрические свойства (изоляции кабеля)

dielectric strength

электрическая прочность (моторного масла, изоляции)