Александра Крючкова – Ангел-Хранитель. A Guardian Angel. Премия им. Оскара Уайльда. Билингва: Ru-Eng (страница 17)

Вернувшись в отель, Алиса с трепетом достаёт волшебную палочку и Маховик Времени. Долго разглядывает и то, и другое. Затем осторожно начинает вращать часы с окружностями влево.

В номере появляется фантом Мужчины в Белом. Хранитель зажмуривается. Но зажмуривание Хранителям совершенно не помогает – это у них привычка из прошлой жизни, когда они были людьми и обозревали реальность исключительно земным зрением. Хранитель открывает глаза и устало произносит:

– Алиса, нет! Верти ещё! Ещё!!! Не на два-три года!..

Алиса продолжает поворачивать время вспять, затем останавливается, кладёт Маховик Времени на стол, берёт в руку волшебную палочку и, шепча нечто совершенно неприятное слуху Хранителя, дирижирует ею в пространстве.

Усталая, но абсолютно счастливая, Алиса проваливается в сон.

***

1-й день выставки,

гостиница, утро, дождь

Алиса нехотя просыпается, плетётся в ванную в полусонном состоянии. На пороге появляется Гламурный и приветствует Хранителя Алисы:

– Итак, Белый! Сейчас Твоя едет на выставку и…

В дверь номера начинают постукивать.

– Это ещё кто? – возмущается Гламурный.

Хранитель Алисы улыбается:

– Расслабься, там – свои… Светлые…

Алиса выходит из ванной и открывает дверь. На пороге – невысокий бритый наголо мужчина со своим Хранителем. Последний выглядит достаточно мрачно и так же мрачно произносит:

– Здравствуйте, Братья…

Алиса радостно приветствует гостя, а Хранители аналогично – Мрачного.

– Брат, ты вроде Светлый, а выглядишь как туча! Твой, он кто? – удивлённо спрашивает Гламурный.

– Писатель…

– Плохо пишет, что ли? – не унимается Гламурный.

– Не, не плохо, но… во всех повестях всех убивает, мрачно и изощрённо. Сколько я ни пытался его переориентировать – безрезультатно.

– Слышь, Белый, надеюсь, мрачный писатель не помешает нам реализовать наш гламурный план?

Мрачный печально вздыхает и садится на кровать рядом с Хранителем Алисы:

– Да нет, Мой только в повестях, а так он мирный… Мы прилетели сегодня ночью. Тоже на выставку. Он Алисе книжки поможет на стенд отвезти. Если вы не против, погуляют они вместе по вечернему Лондону.

Гламурный кивает. Белый улыбается. Алиса подводит Писателя к столику, где отдыхают магические артефакты, и восхищённо восклицает:

– Смотри!!! Вчера я купила себе волшебную палочку и Изменялку Времени и Пространства!

– Купила-таки!!! – радостно мурлычет Гламурный.

– А то… И даже повращала время назад…

– Какая послушная девочка! Умница! – хвалит Алису Гламурный.

– Не, она не умница, она – баран! На 2—3 года вращала – Мужчину в Белом из её головы никак выбить не могу!

Мрачный смотрит на Алису недоумённо.

– Ну и как? Работает? – усмехается Писатель.

– Не знаю пока, – смеётся Алиса. – Я же только вчера вечером… Посмотрим!

Алиса показывает Писателю кипу книг, которые нужно транспортировать на стенд. Писатель мрачно качает головой, но молча упаковывает книжки в чемодан. Гламурный вздыхает:

– Белый, тогда план требует коррекции: столкнём наших завтра утром. Сегодня же Твоя с Писателем поедет, а ей лучше тет-а-тет сталкиваться… Тем более с чемоданами сталкивать не эстетично! Короче, ночью тебя найду – сообщу, где и во сколько.

– Когда-то я тоже столкновениями занимался… — угрюмо признаётся Мрачный.

– Ну и как? – интересуется Гламурный.

– Безрезультатно…

– А знаешь, Брат, это всё потому, что ты МРАЧНО сталкивал! – смеётся Гламурный. — А мы будем сталкивать ГЛАМУРНО!!!

***

Выставка

Алиса обустраивает стенд. Писатели из делегации фотографируются на память и остаются. Алиса уходит – ей надо обойти все залы и наладить деловые литературные контакты. Выставка – огромна, Алиса уже очень устала, у неё кружится голова.

– Слышь, барашка, оставь непройденное на завтра! Отдохни уже! – пытается дошептаться до неё Хранитель, но Алиса упрямо продолжает обходить стенды до того момента, пока ни одного непрособеседованного не остаётся.

Алиса радостно выдыхает: «Ура!» – и отправляет sms-ку Писателю. Писатель перезванивает. Они встречаются у выхода и направляются на прогулку по городу.

Странно, но дождя нет, хотя на небе – сплошные тучи. Пешком от Пикадилли они доходят до Аббатства, но вход в него уже закрыт, зато открыта сувенирная лавочка… Писатель молча разглядывает сувениры, затем подходит к Алисе, зависшей у кельтского креста, берёт её за руку и подводит к витрине с коронами. Маленькими-премаленькими, с напёрсток.

– Купи себе, – тихо произносит Писатель.

Алиса смотрит на него вопросительно.

– Ты же в финале «королей»… Купи – выиграешь…

– Там невозможно выиграть…

Писатель качает головой и упрямо стоит на своём:

– Всего два тугрика стоит… Жалко?.. Ты же в магию веришь… На голову, конечно, её не нацепишь, зато на шею на цепочке – запросто…

Алиса верит в магию, одновременно не веря словам Писателя, но корону-таки покупает.

Хранитель Алисы обречённо вздыхает и обращается к Хранителю Писателя:

– Мрачный, откуда вдруг в Твоём столько оптимизма и веры в магию? В Пространстве Вариантов на данный момент нет ни одного шанса на то, что Моя победит. Придётся тебе за его слова отвечать…

– Знаешь, Белый, мне уже за столько его слов отвечать придётся, когда он к нам из сна явится, что выходка с короной по сравнению с изощрёнными убийствами в книжных повествованиях…

Алиса с Писателем выходят из лавки, бредут вдоль набережной, присаживаются на скамейке. Алиса смотрит в небо сквозь чёрные голые ветки деревьев. К ней приходят строчки: «В решётках веток Солнца нет – сплошные тучи…», которые позже выльются в стихотворение. Она переводит взгляд на Писателя, аналогично смотрящего в небо, и обращает внимание, что у него на руке – там, где обычно режут вены, – шрамы. Писатель печально произносит:

– Хранитель спас, да…

– Резал?

– Нет, катался на лыжах. Одна мадам меня подрезала, я кувыркался в небе, потом угодил рукой прямо на… Отвезли в больницу, врач сказал, что меня Хранитель спас, будто вены отвёл, а порезалось гораздо глубже.

– Правда, Мрачный? – уточняет Хранитель Алисы, и тот угрюмо кивает, а Алиса спрашивает Писателя:

– Почему ты всегда всех убиваешь? Может, в момент твоего рождения планеты гостили в Секторе Смерти? Хочешь, я посмотрю тебя по звёздам?

Писатель отрицательно качает головой, а Мрачный угрюмо поясняет Хранителю Алисы:

– У него Марс в Темнице… Без отца рос…

– А у Моей, помимо Марса, ещё и Луна там же…

– Я хочу попасть в Тауэр и в Гринвич. Поедешь со мной? – предлагает Алиса Писателю.