Александр Заречный – Ветер перемен. Часть первая (страница 16)

- Габи, давай пока этот вопрос оставим на потом, хорошо? - мне наконец удалось немного справиться с волнением и согнать улыбку. - Это очень длинный разговор, а у меня сейчас абсолютно нет времени. Да и место не совсем подходящее. Но я тебе обещаю что всё объясню и отвечу на все твои вопросы. Если ты, конечно захочешь? - я остановился и вопросительно посмотрел на неё.

- Я не знаю... - Габриэла нерешительно смотрела на меня.

Захочешь и ещё как! Уж я тебя знаю.

- Сейчас мне нужно от тебя только одно. Но, сначала хочу спросить, твой дядя Арнольд из Бонна, приедет на Рождество к вам в гости?

- Ты знаешь и моего дядю?! - а я думал сильнее она удивиться уже не сможет.

Брат, видимо не поняв ничего из нашего разговора и увидев крайнее удивление сестры, тревожно посмотрел на неё:

- Was ist passiert, Gaby? Ist dieser Mann schlecht?

Даже моих скромных познаний в немецком хватило, чтобы понять его.

- Alles gut, Toby! - напряг я свои мозги и попытался его успокоить.

- Ja-ja, Bruder, alles ist gut, - Габриэла взяла его за руку и что-то быстро заговорила. Тобиас несколько раз несогласно мотнул головой, но потом видимо уступил словам сестры.

Взглянув на меня уже спокойнее, тихо сказал:

- Auf Wiedersehen, - повернулся и неспеша стал подниматься по лестнице, обменявшись на последок взглядом с сестрой.

- Что ты хочешь знать про дядю? - повернулась ко мне Габриэла.

- Он приедет на Рождество? - повторил я вопрос.

- Да, он всегда приезжает. - ответила Габриэла. - Это семейный праздник и очень...- она помолчала, вспоминая нужное слово, - он очень важный для католиков.

- Отлично! - Я вздохнул с облегчением. Вероятность того, что дядя не приедет всё же существовала. Мало ли что могло случиться. - Мне обязательно нужно встретиться с ним.

- Я не знаю, - неуверенно ответила Габи, - я могу сказать ему и если он захочет, ты можешь прийти к нам.

- Нет, Габи, я вряд ли смогу прийти к вам, солдатам запрещено выходить за территорию части.

- Но почему? - удивилась девушка. - Я видела в городе ваших солдат.

- Свободно ходят только офицеры и сверхсрочники, по вашему - унтер-офицеры, - объяснил я. - Солдаты ходят только в сопровождении старших. А мне нужно поговорить с твоим дядей наедине, понимаешь? Только он и я.

- Но он не говорит на русском, - возразила Габи, - я могу переводить, значит я тоже с вами.

- Он знает английский, я - тоже. Мы поймём друг друга. - успокоил я её. Габриэль никогда не страдала излишним любопытством, поэтому восприняла мой отказ спокойно. - Только я не смогу прийти к вам домой. Поэтому я предлагаю такой вариант: твоя мама состоит в родительском комитете школы. Да-да, я и это знаю!

- Naturlich... - кивнула головой Габриэла.

Я улыбнулся - быстро принимает ситуацию!

- У вас в школе, конечно будет вечер на рождественские каникулы и танцы. Комитет ищет музыкальную группу, но все городские группы хотят денег за выступление.

- Конечно, это работа! - кивнула Габи.

- Но у комитета не очень много денег, а ансамбли в это время нарасхват.

Заметив, что девушка напряглась, услышав незнакомое слово, пояснил:

- У ансамблей много предложений работы, поэтому они поднимают цены, правильно?

- Ja, - согласилась Габи.

- Вот поэтому я предлагаю такой вариант, - перешёл я наконец к делу.- Пусть ваш родительский комитет обратиться к командиру нашего полка с просьбой прислать музыкантов.

Габриэль удивлённо посмотрела на меня:

- Военный оркестр?

Я засмеялся:

- Нет, я не предлагаю духовой оркестр для танцев, это будет слишком экстравагантно! При оркестре есть маленькая рок-группа, мы играем танцы в ГДО - в городском доме офицеров.

- Да, я слышала, - кивнула Габи. - Я всегда прохожу мимо, когда иду из парка домой.

- Вот нас ты там и слышала. Перед Рождеством нас всё равно могут отправить куда -нибудь на "фройндшафт", так уж лучше к вам в школу и я там смогу увидеть твоего дядю. Он же сможет туда придти?

- Да, некоторые родители приходят, - согласилась Габриэль, - и он конечно может прийти. Только если он захочет, а я не знаю...

- Ты должна его убедить, Габи! - я вложил в голос максимум убедительности. - Это очень, очень важно! Скажи ему, что я очень рисковал, придя к тебе. Я нарушил порядок и если меня сегодня поймают, то - накажут!

- Ты пришёл без разрешения?- спросила Габриэла. - Поэтому ты так странно одет?

Ну, конечно, как она могла не заметить мой сногсшибательный наряд!

Я развел руками:

- Мне ничего не оставалось делать, Габи, я должен был прийти, должен был увидеть тебя. И должен обязательно встретиться с твоим дядей! Ты должна помочь мне!

- Хорошо, я поняла! - кивнула Габриэль. - Я всё скажу дяде.

Глава 5

Я немного расслабился и меня тут же снова накрыло. Вокруг всё буквально поплыло. Или это что-то с глазами? Мне вдруг стало жарко,несмотря на промозглый вечер и мой лёгкий наряд, совсем не приспособленный для прогулок в такое время.

Я видел перед собой только её лицо и не в силах был отвести от него взгляд. Только бы это длилось и длилось...

- Тебе не хорошо? - немного встревоженно спросила Габи.

Неужели это так заметно?. Ну да, это же Габи с её невероятной чуткостью, которая помогала нам понять друг друга, когда не хватало знаний языка. Когда ей не хватало, потому как я, к своему стыду был абсолютный ноль в немецком и мог произнести только пару-тройку фраз, после четырех лет службы.

- Всё в порядке, спасибо, - успокоил я её и попытался вернуться к разговору. - В ГДО никакого праздника на ваше Рождество не будет, ты понимаешь. Поэтому пусть твоя мама прямо завтра поговорит в комитете, с директором или с кем там ещё надо и звоните не откладывая. Ты все поняла?

- Надо звонить рано. - ответила Габриэла. И вопросительно посмотрела на меня.

- Умничка! - улыбнулся я. - Из всей моей болтовни вытащила саму суть.

И видя, что окончательно её запутал, добавил:

- Правильно! Звонить надо рано! Быстро. Лучше завтра.

- А как называется ваша группа? Кого нужно просить прислать?

- А мы безымянные! - усмехнулся я. - Нет у нас названия, но в Ризе мы одни. Больше оркестров нет ни в одном полку. Так что другие не приедут.

Габриэль кивнула.

Подумав немного и стараясь не переборщить, добавил ещё:

- Скажи дяде, что мой разговор очень важен для его работы. Это касается герра Гюнтера Гийома. Запомнишь? Гюнтер Гийом.

- Да, я запомнила. - просто ответила Габи.

"Сейчас спросит, кто это?", подумал я и приготовился соврать что-то и ...ошибся. Она не спросила. Да, это она, моя Габи. Всегда всё понимающая, знающая когда нужно спросить, а когда промолчать. Даже если очень хочется. А может немки все такие? Где - то я читал, что немки - лучшие жёны. Жаль, что поздно прочитал....

И поймал на себе её вопрошающий взгляд. Ну да, опять я торможу.

- Вот и всё, что я прошу тебя сделать. - развёл я руками.

- Хорошо, я прямо сейчас поговорю с мамой. - просто сказала Габриэль. - А как я могу тебе сообщить о результатах? - старательно выговаривая слова спросила она. - Ты больше не придёшь?

Меня как обухом ударило по голове! В памяти как будто что-то взорвалось и я увидел ту Габриэль, которую знал я, и она, словно эхо повторила эти же самые слова, только тогда, 50 лет назад - "Ты больше не придёшь?"