Александр Переседов – Читай Как Native. Гайд по чтению английских слов (страница 15)
tech
ch – международное буквосочетание. Некоторые слова приходили в английский из других языков, где ch читается иначе.
В некоторых словах сохранилось старое чтение, а орфографию не подтянули. Не придавайте этому большого значения.
anarchy
archive
chord
chronological
orchid
scheme
schedule
scholar
school
archaic
archangel
epoch
Подобных слов еще больше, я привел лишь некоторые. Они используются в самых разных сферах, и в повседневной жизни тоже. То есть, нельзя сказать, что они только научные, взятые из различных дисциплин.
Со временем, Вы научитесь читать и такие слова.
Буквосочетание sh читается как звук [ʃ] и встречается в начале, середине и конце слова.
Ex. 14. Прочтите sh как [ʃ].
ash – dash
rash – cash
hush – splash
smash – flash
mop – shop
cop – gosh
scop – frosh
blotch – bosh
skip – ship
skill – shim
scrub – shrub
skim – shrill
scruff – shunt
Scott – shot
shift – script
flick – fish
flush – crush
brush – cash
rush – hush
bosh – smash
Ex. 14.1. Прочтите пары слов.
chip – ship
chop – shop
chut – shut
catch – cash
crush – Dutch
dish – ditch
bosh – blotch
smash – match
ash – scratch
fish – ditch
mess – mesh
hiss – dish
fizz – fish
fuss – flush
mass – smash
truss – crush
Ex. 14.2. Прочтите цепочки слов.
shop – shot – shed – shell – shelf
mesh – hash – fresh – fish – dish
shall – sham – shalt – shock – shod
shrill – shrimp – shum – shunt – shut
skiff – crash – inch – hinge – scum
shift – script – dish – wish – shun
scotch – shot – blotch – block – shrub
black – batch – match – latch – pluck