Александр Круглов – Дитя в ладони (страница 5)
Из-за стойки вышла полноватая мексиканка, она подошла к их столику, и вытащив карандаш, который она заложила за ухо, проговорила:
– Добрый день, сеньоры! Что будете заказывать?
«Не такое оно и хорошее, это заведение,» – подумал Адам, разглядывая пятна на фартуке официантке, – «но может тут кормят вкусно!»
– Мне как всегда! – ответил капитан.
– А вам сеньор? – повернула она голову к Адаму, и уставилась вызывающе.
Адаму стало некомфортно, и он опустил глаза. Взял меню и быстро нашёл, что заказать.
– Буррито и фасолевый суп с чили! – прочитал он не поднимая на неё глаз.
– И два пива, будвайзера! – добавил капитан.
Официантка развернулась и ушла на кухню, повиливая громадной задницей. От туда послышалась ругань на мексиканском, и что-то железное упало.
– А здесь точно вкусно кормят? Мы заразу не подцепим? – спросил Адам у капитана.
– Не беспокойся Блэйзер, если ты отравишься, то ты будешь первый! – улыбка слегка тронула уста капитана.
– Любите чёрный юмор! – тоже улыбнулся Адам.
Они разложили документы и стали просматривать папки. Вчитывались по несколько раз в одни и те же строки, просматривали фотографии, пытаясь найти новые зацепки.
Официантка принесла заказ, и дождавшись когда папки были сдвинуты в сторону, выставила всё на стол.
– Buen apetito! – сказала она и удалилась.
Адам поднял пиво и произнёс:
– За то, чтобы найти эту сволочь!
Капитан поддержал его, кивнув, и сделал глоток. Они принялись за еду, попутно обсуждая дело. Не торопясь разделавшись с обедом, капитан потягивал пиво, глядя в окно. Он молчал, мысли его были далеко. Ему не хотелось уходить отсюда, идти сообщать людям, что их близкий человечек мертв. И не просто мертв, а искромсан каким-то животным, мразью, тварью. Джулио Эндарс тянул время.
– Эндарс, идёмте, это всё равно, когда-нибудь надо будет сделать, лучше сейчас. Пойдём капитан. – нарушил молчание Адам, догадавшись в чём тут дело.
– Всё. Идём, – капитан хлопнул ладошкой по столу, и встал.
Они, не спеша, прогулочным шагом, добрели до машины капитана, и уселись в неё. На улице начинало хмуриться, и небо потихоньку затягивала тучами, и солнце скрылось за ними. Машина с пробуксовкой сорвалась с места, и через несколько минут, они уже подъезжали к улице, где находился дом капитана Джулио Эндарса. Машина описала круг, вокруг клумбы, находившейся прямо посреди тупика, и припарковалась, возле двухэтажного дома, обшитого бежевым сайдингом.
«Не плохой район, наверное тут дом стоит, ого-го!» – подумал Адам, вылезая из машины, и оглядывая квартал.
– Это мой дом! – прервал мысли Адама капитан, – А вон там дом, Джудит Стюарт.
Адам повернул голову, в сторону, куда указывал капитан. Через два дома, почти на против дома капитана, стоял дом, посреди подстриженного газона. Это был такой же двухэтажный дом, ну возможно чуть больше дома капитана. Капитан прошёл мимо Адама, и взмахам руки, позвал следовать за ним.
Капитан увидел Мириам Стюарт в дверном проёме и слегка замедлил шаг. Она оказываетьс увидела капитана в окно, и сама решила расспросить о своём ребёнке. Рассказывать, что случилось с дочерью Мириам, ему не хотелось, но он должен был это сделать. Идя к ней, он понимал, что будут вопросы, и ему придётся на них отвечать.
– Добрый день Эндарс! – поздоровалась миссис Стюарт с капитаном, делая шаг им на встречу. – Какие новости о моей Джудит? Ты нашёл её?
Адам Блэйзер сидел в баре «Roadhouse», и его мысли возвращались к тому моменту, когда капитан сообщил миссис Стюарт о её дочери. Адам ни на секунду не сомневался, что капитан во время разговора с миссис Стюарт, даст слабину, и поэтому он вмешался в разговор. Он сообщил ей о её дочери, даже могло показаться, что очень в грубой форме, но зато, он сразу дал понять, что это всё, правда, и лишних вопросов, о том, что возможно это ошибка, у неё не возникло. Выслушав его до конца, она схватилась за ручку входной двери, и её тело стало медленно опускаться на крыльцо. Адам подхватил её, и при помощи капитана, они завели её в дом, и усадили в кресло. Когда миссис Стюарт, попив воды, чуточку пришла в себя, она стала тихо плакать. Адам вспомнил свою дочку Глорию, и у него тоже защемило сердце. Извинившись, он быстро вышел на улицу, достал из пачки сигарету и глубоко затянулся. По его щеке бежала одинокая слеза. Когда она коснулась его губ, он ощутил солоноватый её вкус. Вытерев губы тыльной стороной ладони и протерев глаза, он затушил сигарету, и посмотрев по сторонам, ища куда её можно выкинуть, бросил его щелчком пальца в сторону дороги. Сигарета описала полукруг, и упав на темный асфальт, рассыпалась десятком искр.
Адам вернулся в дом и сел напротив миссис Стюарт. Он достал небольшой блокнот и ручку, посмотрел на убитую горем миссис Стюарт, прокашлялся и наклонился чуть вперёд.
– Миссис Стюарт извините, но я должен задать вам несколько вопросов. – произнёс Адам открывая блокнот.
– Спрашивайте, – сказала она, тихо плача.
– Постарайтесь вспомнить, в тот день когда Джудит пропала, она с кем-нибудь встречалась, или собиралась встретиться?
– Вроде как всегда, пришла домой, поужинала и убежала к своей подруге Ариане.
– Кто это, Ариана? – спросил Адам, записывая имя в блокнот.
– Её школьная подруга, они с начальной школы с ней дружат, дружили, – снова заплакала миссис Стюарт.
Адам сходил на кухню и принёс оттуда ещё один стакан воды.
– Вот, выпейте. – протянул он стакан миссис Стюарт.
Та взяла его двумя руками и мелкими глотками стала пить воду. Постепенно она успокоилась.
– Адрес подруги скажите? – снова задал вопрос Адам, когда миссис Стюарт успокоилась.
Миссис Стюарт продиктовала адрес Арианы, а Адам указал его рядом с записанным именем девушки.
– Вы её после этого видели? – Спросил Адам.
– Нет, не видела. Я звонила ей в одиннадцать вечера, но её телефон был выключен. Утром я позвонила капитану Эндарсу, и сказала, что Джудит не ночевала дома. Вот и всё. – Адам повернул голову в сторону капитана, и тот кивнул, подтверждая её слова.
– Миссис Стюарт, мы с капитаном Эндарсом сейчас пойдём, вы если что-то ещё вспомните, сразу же обязательно позвоните мне! – сказал Адам, протягивая ей свою визитку.
Миссис Стюарт кивнула, сжимая одной рукой платок возле губ, другой трясущейся рукой взяла визитку. Тут она встрепенулась.
– Постойте офицеры, я сейчас, – проговорила она и развернувшись вышла из комнаты.
Вернулась она быстро, держа что-то в руках.
– Вот, возьмите. – произнесла она протягивая это Адаму.
Адам взял в руки фотографии, которые принесла миссис Стюарт, и посмотрел на них. На паре фотографий была изображена маленькая симпатичная девочка, с русыми волосами, она улыбалась своей беззаботной улыбкой. На другой фотографии девушка стояла в полный рост, в одеянии выпускницы, в руках она держала аттестат. С последней на Адама смотрела молодая, красивая девушка, с белоснежной улыбкой.
– Миссис Стюарт, зачем они нам?
– Это для вас агент! – произнесла она дрожащим голосом, – Чтобы это стало для вас личным, хочу чтобы вы нашли этого человека, чтобы он ответил за мою девочку.
– Я найду его, он ответит за всё, – ответил ей Адам положив свою руку на плечо убитой горем матери.
И вот сейчас Адам сидя за барной стойкой, смотрел телевизор, где по каналу CNN показывали последние новости. В руках, которые лежали на стойке бара, он сжимал стакан, где был налит шотландский виски «Tender Fox», рядом лежали фотографии улыбающийся Джудит. Перед его глазами стояла миссис Стюарт, с заплаканным лицом, и просящая найти убийцу её дочери. Капитан после того как они покинули дом Стюартов, подвёз его до машины, и укатил домой, Адам же поехал в гостиницу в Фолл Сити. Виски налитые в стакан, распространяли аромат карамели и ванили. Посмотрев на стакан, Адам вновь поднял глаза и уставился в телевизор.
«Не успело восточное побережье Соединённых штатов прийти в себя после обрушившегося на них шторма „Флоренс“, как западное побережье Флориды замерло в ожидании мощнейшего урагана „Майкл“. Власти этого и ещё двух рядом расположенных штатов объявили чрезвычайное положение. Губернатор штата Флорида призвал жителей опасных регионов немедленно эвакуироваться. Чиновник высказал сочувствие гражданам в связи с вынужденными неудобствами, однако настоял, что раз возникла необходимость уехать, покинув свои дома, то сделать это следует как можно скорее». – говорил репортёр с экрана телевизора.
«Сейчас бы позвонить Бэлли, как она там живёт во Флориде? Как её новый муж? К черту его!» – думал Адам, затем он переключил свой взгляд на стройные ножки владелицы «Roadhouse», и громко покашляв в кулак, слегка улыбнулся, когда она обернулась.
– Сара, а можно мне бутылочку пива, какого-нибудь светлого! – сказал Адам, отодвигая стакан с виски, к которому, он так и не притронулся.
– Одну секунду, агент! – ласково произнесла Сара, и нагнулась вниз, под барную стойку, при этом её вырез на секунду привлёк внимание Адама.
Она достала бутылку слегка запотевшего светлого пива, и красиво открыв её об стойку, выставила бутылку перед Адамом.
«Наверное у неё там холодильник». – подумал Адам и сказал, – Спасибо Сара!
– Не за что. А виски почему не пьёте? – спросила она.
– Не хочу, пытаюсь отказаться от этой пагубной привычки. – ответил Адам, и взяв бутылку пиво, сделал глоток.