Алекс Рудин – Галактика на ладони (страница 8)
– Мы можем что-нибудь с этим поделать?
Лина покосилась на меня.
– Неуютно, да? Нужно сбросить настройки до заводских и почистить память. Через какое-то время образуется новая квази-личность. На это потребуется год, или два. Кроме того, в нынешней конфигурации могут быть полезные умения, которые сотрутся при очистке.
Я поёжился.
– А нельзя её просто выключить?
– Ищешь лёгкие пути? – Лина ехидно улыбнулась. – Увы, мой дорогой. Интеллектуальная система отвечает за жизнеобеспечение корабля. Воздух, вода, свет, чистота, работа вспомогательных механизмов – всё завязано на неё. Но теперь я понимаю, почему Анджело так спешил избавиться от корвета.
– А что же делать?
– Ал, я – пилот. А капитан у нас ты. Ты и решай.
Ничего себе! Я растерянно оглянулся на Фолли. Он с интересом прислушивался к перебранке корабля с Анджело, но вмешиваться не спешил. Ну, что ж…
Я набрал полную грудь воздуха. Будь, что будет.
– Уважаемая Белла! Сожалею, но вы напрасно тратите своё время на этого несчастного. Он больше не ваш капитан.
– Да! – запальчиво крикнул Анджело. – Я продал корабль!
– Про-о-о-дал? – зловеще протянул динамик. – Ах ты, поганый клоп…
– Да, продал нам, – поспешил я остановить новую вспышку скандала. – И мы очень рады познакомиться с вами! Мы тоже мечтаем о полётах к звёздам!
Вот тут я сильно рисковал. Откуда мне знать, о чём мечтает свихнувшаяся интеллектуальная система? Но других вариантов в голове не было.
– Ещё один проходимец! – фыркнула СУПРУГА.
Лайфхак: никогда не спорьте с рассерженной женщиной. Как только она вас услышала – сразу переходите к лести.
– У вас на корабле удивительная чистота, Белла! – как можно искреннее сказал я. – Может быть, нам снять обувь?
Это сработало! Уже через десять минут мы сидели в кают-компании, знакомились и весело болтали.
– Через пять минут будет цветочный чай и земляничные кексы! – торжественно объявила Белла. – Кексы из пищевого синтезатора. Нормальные продукты у меня давно кончились.
В её голосе опять послышались грустные нотки.
– Не расстраивайтесь, Белла! Мы завтра же привезём свежие продукты!
– А когда мы полетим? – взволнованно поинтересовалась СУПРУГА.
– Не позже следующей недели.
– Тогда мне срочно нужны деньги на ремонт! Ничего серьёзного, мелкие неполадки то здесь, то там… Кроме того, я должна обновить интерьер. Надеюсь, девочки мне помогут?
– Конечно! – хором подтвердили девочки.
Я вздохнул и осторожно спросил:
– Сколько?
– Сущие пустяки! – отмахнулась Белла и назвала совершенно чудовищную сумму.
Я повернулся к Анджело, который с расстроенным видом топтался на пороге кают-компании. Войти внутрь он не решался.
– Извините, Анджело, но надбавка отменяется.
Он грустно кивнул и нерешительно спросил, адресуясь куда-то к потолку:
– Так я пойду?
– Скатертью дорога! – заявила Белла. – Чемодан с твоими вещами стоит возле шлюза, а твою любимую расчёску я сломала и спустила в унитаз!
Мы с Фолли предложили помочь Белле с ремонтом, но она категорически отказалась.
– Занимайтесь своими делами. Я техников из сервисной службы вызову – ребята толковые, пусть стараются. Только про деньги не забудьте!
Почётный эскорт роботов-пылесосов проводил нас к шлюзу.
– До завтра, Белла!
– До завтра!– довольно проворковал динамик. – Девочки, приходите с самого утра! И к чаю что-нибудь прихватите.
Настроение у нас было превосходное. Йугу и Лусия с двух сторон ухватили под руки Лину. Все трое о чём-то шептались и хихикали. Фолли весело насвистывал. Только Марк понуро плёлся позади, катя за собой свой таинственный деревянный ящик. Я приостановился и подождал его.
– Вам есть, куда пойти, Марк?
Он задумался, потом покачал головой.
– Нет. Неважно. Можно, я завтра утром приду в библиотеку? Мне… мне надо зарядить… В общем, мне нужна розетка.
Я тяжело вздохнул. Ну, почему Создатель делает некоторых людей настолько некоммуникабельными?
– Знаете, что? Раз уж вы теперь наш пассажир – идёмте с нами.
– А можно? – нерешительно спросил Марк. – Я точно вам не помешаю?
Я улыбнулся.
– Не помешаете. Даже поможете, если сообщите – куда вас, всё-таки, надо отвезти. А взамен у нас есть душ, бритва, ужин, хорошая компания и отличный диван на кухне.
Чисто вымытые рыжие волосы Марка распушились, словно цветок апельсинии, но выражение наспех выбритого лица так и осталось мрачным. За ужином Марк настороженно стрелял глазами в каждого из нас по очереди. Видно, старался разобраться – в какую весёлую компанию он попал. Особенно интересовали его отношения Лусии и Йугу с Фолли. Он с удивлением следил, как девочки шутят друг с другом и ухаживают за пилотом.
Лина, умница, заметила это и взяла дело в свои руки. Она добавила Марку в тарелку ещё тушёных овощей и спросила:
– А у тебя есть родные, Марк?
Он вздрогнул и сгорбился над тарелкой, мучительно подбирая слова.
– Есть. Нет… Это неважно сейчас.
Он запнулся и добавил:
– Большое спасибо за ужин… и вообще.
– На здоровье! – улыбнулась Лина. – Так куда ты хочешь лететь?
Он снова стиснул зубы и замолчал. Ну, что за пытка – вытягивать из него информацию! Однако Лина не сдавалась.
– Понимаешь, Марк, – задушевно сказала она, – тебе всё равно придётся назвать мне координаты ещё до того, как мы взлетим с Веринды.
– Почему? – глухо спросил он.
– Потому что я пилот, и должна знать, куда поведу корабль. Сколько взять топлива, воды, провизии.
– Но Ал обещал мне…
Лина снова улыбнулась.
– Прости, Марк. Но если ты сейчас всё не расскажешь – Алу придётся нарушить обещание. И мы все никогда не упрекнём его за это.
Она показала рукой на Фолли и девочек, которые с интересом слушали разговор. Они дружно кивнули. И Марк, наконец, дрогнул.
– Хорошо. Но, прошу вас – не вздумайте искать информацию о планете в Сети. Её там всё равно нет, а ваше любопытство вызовет интерес Корпорации.