Альбина Яблонская – Няня для бандита (страница 42)
– Что? – вырвалось у меня, и ноги сами подкосились от шока.
– Она уже на небе.
– Нет... Этого не может быть...
У меня наворачивались слезы – как он мог так поступить со мной? Дэн был абсолютно прав. Рамиро верить нельзя.
– Впрочем, – ухмыльнулся барон, – сомневаюсь, что такая стерва попала в рай. Думаю, она сейчас внизу. Где-то у тебя под ногами... Причем как образно, так и буквально, – рассмеялся Рамиро и заразил садистским смехом остальных.
– Ха-ха-ха! – доносилось отовсюду.
Все тупо ржали на костях моей матери, а я думала лишь о том, что так и не увидела ее. Так и не сказала ей главного – что не держу на нее зла и простила. Но нет... Он все у меня отнял. Все разрушил. Картель – это сущее зло, которое угробило мне жизнь. И я себя за это ненавижу.
– НЕТ! – закричала я от боли. – Не-е-е-ет! Боже... нет... Зачем ты убил ее?
– Ее никто не убивал. Она умерла сама, еще неделю назад, – шокировал барон. – Но я не хотел тебе говорить раньше времени. Сама понимаешь... Так ты была мотивирована, я мог на тебя надавить, когда хочу. А если бы сказал, что мама скончалась, ты бы махнула на все рукой. Спелась бы с этим самозванцем, с этим Даниэлем... Учись, пока я жив, – сказал он и пригладил усы. – Ну все, довольно истерик. Тащите девчонку, хочу на нее взглянуть.
Я понимала, что делала все зря. Все то, что держало меня на плаву, вдруг оказалось призраком. Я не успела, я не смогла ее спасти. А вместо этого разрушила семью Даниэля. Окончательно убила то, что не добил картель. А теперь все оказалось миражом, мои старания были напрасны.
Он получил то, чего хотел. Барон сделал это моими руками, шантажируя матерью. А вот я осталась ни с чем – абсолютно одна. И мне не хотелось теперь жить. Хотелось умереть.
– Ну что там?! – кричал Рамиро. – Чего так долго возитесь?! Уже салон машины обыскать не можете?!
Но бандиты выглянули из кабриолета и сказали в один голос:
– Ее там нет...
– Что? – не верил барон. – Вы уверены?
– Си, сеньор. Машина пуста.
Я оказалась бы полной дурой, если бы и правда привезла сюда Миву. Ведь было ясно как божий день – добром это не увенчается. Плевать, каким отцом и мужем был Даниэль, но хуже человека, нежели барон Рамиро, я еще не видела. И при сознании отдать ему в руки ребенка я не могла. Только через мой труп.
– Ты ее не получишь! – кричала я в цепких объятиях «четверок». – Мива никогда не попадет в твои руки! Ты что, и правда думал, будто я принесу ее тебе на блюдечке?! Ты мне врал, постоянно врал о матери! Ведь понимал, что иначе я не выполню приказ! Ты считаешь себя очень хитрым, очень умным?! И где же твоя победа?! Где она?! Ты остался ни с чем!
Но Рамиро ухмыльнулся.
– А ты неглупая бабенка. Я никогда не забывал, с кем имею дело – палец тебе в рот лучше не класть. Это правда... – Он подошел ко мне на расстояние вытянутой руки и сказал: – Вот только ты предсказуема, Софи. Твое упрямство тебя же и погубило... Спасибо, что отвадила Даниэля. Мне было куда проще это сделать в его отсутствие.
– Что?
По моему телу скользнула нервная дрожь. К чему были эти слова? Неужели это значит, что он...
– Алло, – взял трубку Рамиро. – Вы уже нашли девочку? – По его ехидным глазам и лисьей ухмылке я догадалась, что бандиты уже там. Они нагрянули домой, пока ни одного из взрослых не было. Господи... как же я оступилась... – Нашли в подвале? – улыбнулся старик на все тридцать два зуба. – Везите ее в пункт назначения, вас ждет хорошая награда.
– Черт... – буквально выворачивало меня наизнанку. Ведь я только что все упустила. Я отчетливо слышала детский плач в телефоне, они ее поймали. Картель уже сцапал Миву, и все из-за меня – я предала Дэна и тетю Рэй. Я предала саму себя и теперь просто рвалась на части от бессилия.
– Думала спрятать ее в подвале? Хах... Как же это банально. Неужели ты решила, что я поверю тебе на слово и не проверю дом? Да я с самого начала видел тебя насквозь. Ты слишком наивна, Софи. Нельзя такой быть. Нельзя...
– Тварь. Ты просто подлая тварь.
– О... – пожал плечами барон. – Тобой сейчас движут эмоции, это нормально. Это ведь просто слова, на самом деле ты не желаешь мне зла.
– Я хочу тебя убить, – сказала я честно. Я как будто задыхалась от безысходности, ведь в эту секунду Миву уже куда-то везли. А я была здесь, в логове врага. Была там, где никак не могла оказаться. Теперь мне уже не вырулить. И ложь здесь не поможет.
– Я тебе не верю. Это не так, совсем не так. Ведь ты «четверка», ты одна из нас. Ты часть картеля, а значит, сделаешь все, что прикажут. Такова твоя природа... Змея не кусает себя за хвост. Помни это, Софи. Змея никогда не кусает себя за хвост.
– Ненавижу...
– Я так смотрю, ты не на шутку сблизилась с девочкой. Возможно, я разрешу тебе видеться с ней иногда, – развел барон руками. – Я допускаю такое развитие сюжета. Почему бы и нет? Ведь она так юна, ей нужен мягкий наставник. Желательно женщина. Человек, который найдет с ней общий язык. Так что... ты можешь мне сослужить еще службу, Софи. Но все зависит от тебя.
– Чего вы от меня хотите?
– Для тебя есть новое задание. Ничего сложного, справится даже новичок. Уверен, тебе это по плечу. Нужно доставить ценный груз моим партнерам в Рино. Я помещу тебе в багажник пару-тройку сумок, тебя не должно волновать, что в этих сумках. Твоя задача – отвезти их по адресу и отдать надежному человеку. Поняла?
– Что-то еще? – спросила я с отвращением. – Просто доставить груз?
– Просто доставить груз, – убеждал меня Рамиро. – Одна нога здесь – вторая там. И за проделанную работу я, возможно, перестану на тебя сердиться. Допустим, я сделаю вид, будто ничего такого не было. Мы опять будем близки, как отец и дочь. Ведь ты сама прекрасно знаешь – я всегда к тебе относился как к дочке. И точно так же я буду воспитывать Миву. Это прекрасное дитя станет важным звеном моей империи. За Мивой будущее. – Он вытащил у меня из кармана какую-то бумажку и стал записывать адрес. – Вот адресочек. Я записал тебе координаты. Тебя будут ждать, я сообщу, что вскоре приедет мой агент. Откроешь багажник – они все заберут. Затем вернешься, и я угощу тебя выпивкой… Все в твоих руках, Софи. По-моему, отличный шанс исправиться, разве нет?
Рамиро всунул мне обратно в карман записку с адресом и растворился за бронированной дверью логова. В машину что-то грузили, от веса зад немного присел, но я не видела, что там было в этих сумках. И только когда крышка багажника захлопнулась, меня отпустили.
Что теперь делать дальше?
Глава 19
Я ехала по городу словно в бреду. Слезы застилали мне вид на дорогу, я крутила руль на автопилоте – толком не понимая, куда еду и что собираюсь делать. Все мои надежды вдруг превратились в пепел. Я потеряла мать, я потеряла Миву. И с Даниэлем мне теперь было не о чем говорить, он меня прикончит, когда все узнает.
Мне надо было ехать в Рино, выполнять задание картеля. Но вместо этого я на автомате приехала домой. Как все же быстро мы привыкаем к хорошему. Достаточно мне было месяц пожить в нормальной семье – и вот, меня тянуло туда невидимой силой. Хотя от семьи теперь осталось само только слово.
– Где она?! – выбежал Даниэль из дома и направился ко мне. – Куда подевалась Мива?! Где она, Софи?! Где?!
– Прости, Дэн, – пожимала я судорожно плечами, но не могла из себя выдавить и слова. – Прости меня...
– Где Мива? – повторил он еще раз свой вопрос и посмотрел мне прямо в глаза. – Что произошло? Зачем ты мне соврала?
Дэн держал меня за плечи и хотел услышать правду.
– Прости, но...
– Что? Говори... Говори же!
– Они ее забрали, Дэн. Они забрали Миву. Она у них.
В ту секунду он чуть не взорвался от нервов.
– ЧЕРТ! – заорал Даниэль. – ЧЕРТ! КАКОГО ХРЕНА?!
– Прости меня...
– Как это произошло?! Как так вышло, что ее украли?! Где ты была, Софи?! Где?!
– Я закрыла ее в подвале, но это не помогло. Они ее нашли.
– Закрыла в подвале? – повторил Дэн.
– Да...
– Зачем?
Он все никак не мог понять простую вещь.
– А где была в этот момент ты, Софи? Где? – Но я не отвечала, мои губы были плотно сжаты. – ГДЕ?!
Я глубоко вдохнула и набралась смелости. Продолжаться так вечно не могло.
– Дэн, я... Мне очень жаль, но я предатель.
Он смотрел на меня и медленно поворачивал голову то влево, то вправо. Он не хотел в это верить – только не теперь, когда все зашло так далеко.
– Что?
– Да... – глотала я слезы.
– Так ты с картелем заодно?
– Да.
– Нет... Нет! – крикнул Дэн и встряхнул меня так сильно, будто пытался вытряхнуть эту дурь. – Нет, Софи, нет! Только не это! Скажи, что это не так!