Агата Карская – Искажение. Книга 2 (страница 3)

Джей знал подход ко мне, точно так же как и я к нему. Благодаря нашим чувствам, которые не остыли друг к другу. Он страж, который должен оберегать меня, а не любить.

– Мы ходили в ту пещеру у водопада… – начал осторожно Джейден – Адама там не оказалось.

– Возможно Кристиан забрал его.

– С братом у него были лучше отношения, чем с сестрой.

– Возможно я не помню чего-то из того дня. Но тогда мне показалось, что Эммет был больше расстроен, чем Кристиан.

Джею возможно и было что мне ответить, но трогать эту тему больше не стал.

– Отец хотел с тобой поговорить.

– Сейчас? – уточнила я.

– Когда сможешь.

– Рано или поздно придется обсудить, то что произошло. И не только с ним.

Джейден понял, что я подошла к тому разговору, который мы так долго оттягивали.

– Я не считаю нужным поднимать тему Эммета. И не считаю тебя виноватой ни в чем.

– Но ты избегаешь меня.

– Потому что злюсь на себя.

Это было то, что мы должны были друг другу сказать. И он прав, нам действительно больше не нужно обсуждать и копаться в прошлом.

– Комнату Адама скорее всего скоро освободят. – перевел Джей тему – Если ты хочешь что-то забрать себе на память, то лучше это сделать сейчас.

– Есть кое что.

И созданное мною же табу, на неприкосновенность вещей Адама было нарушено. Я встала и подошла к стеллажу, где был небольшой тайник.

Деревянная вставка, которая смотрелась как часть стеллажа, была дверцей к секретной полке. И именно в ней Адам прятал ценные книги.

«Это мои сокровища» – прозвучал голос Адама в моих мыслях, когда первый раз показал мне их.

– Ты хочешь забрать их все? – спросил удивленный Джей разглядывая тайник с десятками книг.

– Для него они были ценны. Он рассказывал, как долго собирал эту коллекцию и с каким трудом они нему доставались.

Джей аккуратно доставал книги и складывал стопкой. Но одна его заинтересовала больше всего.

– История стражей. – сказал он восхищаясь тому, что держит в руках – Это пятый, утерянный том. Которого уже много лет никто не видел.

Я знала, что его восхитят эти сокровища, но мне хотелось показать другую книгу. Маленькую в кожанной обложке коричневого цвета с завязками.

– Что это? – спросил Джей когда получил ее в руки.

– Тайный дневник Элизабет Уэсли. Получается моей прабабушки.

Невозможно было скрыть, как мои слова подействовали на него. Застывшее выражение лица и удивленные глаза, которые устремились в текст дневника, бегло сканируя их.

– Это не может быть правдой. – тихо сказал он продолжая листать листы бумаги, пожелтевшие от времени. – Мне бы хотелось показать это отцу, спросить его мнение?

– Я не против.

Джейден не стал откладывать в долгий ящик и тут же пошел к двери, и я, не раздумывая, последовала за ним. Мы поднялись на третий этаж – территорию, куда я раньше не заглядывала. По слухам, здесь располагались апартаменты высшей знати магического общества, и интерьер говорил сам за себя. Широкий коридор, устланный густым бордовым ковром, поглощал шаги. Стены были отделаны панелями из белого дерева с изящными позолоченными инкрустациями, а с высокого потолка свисали массивные хрустальные люстры, чей свет мягко играл на зеркальных поверхностях.

Джейден остановился у одной из дверей, тоже украшенной золочёной резьбой, и постучал. В ответ послышался сдержанный голос, приглашающий войти.

Мы оказались в просторном, поражающем воображение кабинете. Воздух был густым от запаха старой кожи переплётов и воска. За массивным письменным столом из тёмного дерева, у камина, в котором весело потрескивали поленья, сидел Говард. Он был погружён в созерцание огня и не сразу обернулся на наш приход. На нём был тёмно-зелёный бархатный халат, и в его обычно безупречной осанке читалась усталость.

– Отец, – начал Джейден, делая шаг вперёд. – Мы изучали книги из библиотеки Адама. Кое-что вызвало у нас вопросы. Это дневник Элизабет Уэсли.

Услышав имя, Говард медленно развернулся в кресле. При свете огня его лицо действительно казалось измождённым, с глубокими тенями под глазами.

– В нём подробно описаны её отношения со Стефаном, стражем, который её охранял, – продолжил Джейден.

– Откуда этот дневник оказался у Адама? – встревожился Говард, его пальцы сомкнулись на подлокотниках.

– Значит, это правда? – в голосе Джея прозвучала надежда.

В тот же миг я мысленно вознесла мольбу, чтобы это оказалось правдой. Тот невидимый барьер, что каждый раз вставал между нами, разрушая наши отношения, мог наконец рухнуть.

– Не думал, что когда-нибудь мне придётся говорить об этом, – тяжело вздохнув, Говард протянул руку, и Джейден передал ему потрёпанный том. – Слухи ходили, но доказательств их связи не было. В те времена не приветствовалось задавать такие вопросы напрямую. Их отношения начались, когда Элизабет была на пороге совершеннолетия. Её отец начал что-то подозревать и поспешил найти ей жениха. Это известие стало ударом для обоих. Они страдали, но всё равно продолжали встречаться тайно.

Джейден повернулся ко мне, и я подтвердила его слова кивком: в дневнике всё было изложено именно так.

– Некоторые даже поговаривали, что её ребёнок, девочка, была от Стефана, – продолжил Говард.

От этих слов по моей коже побежали ледяные мурашки.

– Но доказательств и этому нет. Девочка унаследовала сущность матери, став следующим поколением, но при этом была долгожителем. Возможно, в её жилах действительно текла кровь стража.

– Значит… проклятия не существует? – спросила я, и мой голос предательски дрогнул.

– Они виделись нечасто, возможно, поэтому связь не успела оказать разрушительного действия. Но то, что это не погубило Стефана, – в этом я уверен. Именно поэтому я не стал чинить вам препятствий.

– Но перед смертью Адам сказал, что мы должны держаться друг от друга как можно дальше, иначе это убьёт Джея, – возразила я, чувствуя, как снова сжимается сердце.

– Я постараюсь найти больше информации, чтобы полностью подтвердить или опровергнуть эту теорию, – твёрдо пообещал Говард. – Что ещё?

– В пещере Адам нашёл пророчество, – вступил в разговор Джейден. – В нём говорится об оружии против Саттера.

– Почему он всё это скрывал? Почему ни с кем не поделился? И откуда вообще взялась эта пещера? О её существовании никто не знал! – в голосе Говарда зазвучало возмущение, смешанное с растерянностью.

– Он не сказал, где именно прочёл его, но, скорее всего, источником стали те книги, что были у него, – пояснил Джейден.

– Книги? – переспросил Говард, его взгляд стал острее.

– Да. Чуть больше десяти, – подтвердила я.

– Я могу на них взглянуть? – попросил он.

– Конечно, – без тени сомнения ответила я.

Джейден вызвался принести книги и заодно позвать Меган. Когда он вышел, в кабинете повисла тягостная пауза. Наступил момент, которого я бессознательно боялась.

– Кэтрин, – начал Говард, его голос был тихим, но твёрдым. – Прости что вчера ты стала свидетелем моей несдержанности. И я не хочу, чтобы ты думала, что я считаю тебя в чем-то виноватой в тех обстоятельствах.

– Я так и не думала.

– И еще, мне хочется чтобы у нас было полное доверие. Без каких либо секретов.

– У меня их нет, – выдохнула я, встречая его пронзительный взгляд.

– Хорошо, – выдохнул он – Надеюсь так и останется.

В те моменты мне и правда казалось, что я рассуждаю нездраво. Но сейчас не находилось слов, которые могли бы оправдать мои поступки. Мы молчали до самого возвращения Джея с Меган.

Разложив книги на огромном столе, мы погрузились в изучение. Страница за страницей, том за томом. Мы просидели так целый день, прерываясь лишь на лёгкий ланч и ужин. Говард не переставал восхищаться тем, какие тайны и какую забытую историю хранили эти страницы. Меган же с головой ушла в книгу, написанную одной из старейших ведьм прошлого века, её лицо было озарено сосредоточенным интересом. Но иногда разговоры ей все таки мешали, и она поднимала недобрый взгляд на нас.

В конце концов, она ушла от нас вместе с книгой.

К вечеру я чувствовала себя совершенно измотанной. Глаза слипались, а мысли путались.