А. Роуден – Цена двух наследников (страница 1)
Цена двух наследников
ГЛАВА 1: БРИЛЛИАНТОВАЯ ЛОВУШКА
Дата: 15 сентября.
Сегодняшний вечер должен был быть сказкой. Воздух в лимонном саду виллы Росси пропитан ароматом цветущего жасмина и дорогих духов. Я в платье цвета шампанского, которое Алессандро выбрал лично. Шелк шепчет по коже при каждом шаге, напоминая о поцелуе, которого не было. На шее – новое колье. Холодные бриллианты впиваются в кожу, как слепые глаза. Каждый камень – тяжелый, как камень на сердце.
Алессандро парит по залу, его улыбка ослепительна и абсолютно пуста. Он ловит мой взгляд и подмигивает, как актер, подающий партнеру условный знак. Я улыбаюсь в ответ. Моя улыбка – это маска, вылепленная из сахара и песка. Она рассыпается, едва он отворачивается.
Он подходит ко мне, берет под руку. Его пальцы обхватывают мой локоть с такой силой, что наутро останутся синяки. «Сияй, моя дорогая, – шепчет он губами, сложенными в улыбку. – Ты – главный экспонат сегодняшнего вечера». В его голосе мед, но в глазах – сталь. Что-то не так. Что-то очень, очень не так.
Я ловлю на себе взгляды гостей. В них нет зависти. Есть голод. Как будто я не женщина на балу, а лот на предпродажном просмотре. Мне хочется стянуть с себя это дурацкое колье, это платье, сбежать в лимонную рощу и зарыться в землю, как дикому зверю.
Алессандро наливает мне в хрустальный бокал шампанское. «Выпей, успокой нервы». Пузырьки щекочут нос. Я делаю глоток. Вкус испорченной роскоши. Вкус лжи. Он смотрит на меня, и я вижу в его взгляде не любовь, не страсть, а расчет. Точный, безжалостный, как у бухгалтера, подводящего итоги года.
Я – его главный актив. И сегодня он собирается его обнулить.
Дата: 15 сентября.
Объект наблюдения: Алессандро Росси и его супруга, Элиана Росси (урожденная Фернандес).
Местоположение: Вилла Росси, Портофино.
Событие: Благотворительный вечер (официально). Неофициально – демонстрация товара перед закрытыми торгами.
Внешние параметры объекта Э.Р.:
Рост: приблизительно 165 см.
Телосложение: хрупкое, но с признаками внутреннего стержня. Осанка прямая, несмотря на очевидный дискомфорт.
Волосы: каштановые, собраны в сложную укладку, открывающую линию шеи.
Глаза: цвет – лесной орех. Выдают высокий интеллект и скрытую тревогу.
Особые приметы: родинка над левой бровью. На шее – новое колье Van Cleef & Arpels. Оценочная стоимость: 75 000 евро.
Поведенческий анализ: А. Росси демонстрирует признаки стресса. Держится излишне фамильярно с кредиторами. Его жесты в отношении супруги агрессивны, проявление доминирования. Попытка скрыть финансовый крах под маской бравады.
Э. Росси. Наблюдается диссонаанс между внешним видом и внутренним состоянием. Улыбка не достигает глаз. Взгляд постоянно анализирует окружение, пытаясь вычислить угрозу. Инстинкты сохранения развиты хорошо. При контакте с А. Росси наблюдается микрозажим плечевых мышц – признак страха и/или отвращения.
Вывод: А. Росси достиг точки отчаяния. Его афера с браком и последующая продажа супруги – вопрос ближайших часов. Э.Р. является не добровольным участником, а активом, осознающим свою уязвимость, но не полностью понимающим ее масштаб.Вывод
Решение: Присутствовать на аукционе. Сделать ставку. Причины: 1) Личная (объект представляет неожиданный интерес, выходящий за рамки эстетического). 2) Деловая (не допустить, чтобы такой актив попал в руки к Конкуренту или другим игрокам, что может нарушить баланс).
Примечание: Колье на Э.Р. – безвкусно. Оно утяжеляет ее, а не дополняет. Ей больше подошли бы изумруды. Или просто ничего. Шея слишком изящна, чтобы ее оковывать.
Дата: отсутствует.
Мы уединились в зимнем саду. Воздух густой от запаха орхидей. «Ты прекрасна сегодня, Элиана», – говорит Алессандро. Его голос сладок, как яд. Он поправляет прядь моих волок, и его пальцы пахнут коньяком и чужими женщинами.
«Что происходит, Алессандро?» – спрашиваю я, и мой голос звучит хрупко, как фарфоровая кукла. Я уже знаю, что не вынесу ответа.
Он тяжело вздыхает, делая вид, что ему больно. «У нас… небольшие финансовые затруднения. Временные, конечно». Он смотрит на мое колье. «Это колье… оно помогло бы решить некоторые проблемы. Но есть другой путь».
Мое сердце замирает. «Какой?»
«Ты знаешь, как ты ценна, дорогая? Твоя красота, твое изящество… Это редкий товар. Очень редкий». Слово «товар» повисает в воздухе, тяжелое и уродливое. Он говорит о долгах, о пари, о людях, которым он должен. Он говорит, что есть один вечер, один аукцион… что это всего лишь формальность, игра для богатых чудаков. Что нам заплатят, и все долги исчезнут.
Я не понимаю. Не хочу понимать. Пока он не произносит это вслух.
«Они будут торговаться за тебя, моя жемчужина. Как за картиной да Винчи. Это же честь!»
Земля уходит из-под ног. Орхидеи вокруг превращаются в ядовитые, хищные рты. Я смотрю на лицо человека, который клялся мне в любви перед Богом и людьми, и вижу незнакомца. Холодного, расчетливого торговца живым товаром.
«Ты… продаешь меня?» – мой шепот едва слышен.
«Не драматизируй! Это сделка. Временная мера. Ты будешь в роскоши, с лучшими людьми. А потом… потом я тебя выкуплю. Все вернется на круги своя». Он гладит меня по щеке. Его рука холодная, как мраморный пол.
Я отшатываюсь. В глазах темнеет. Я – вещь. Я – лот на аукционе. Вся моя жизнь, мои мечты, мое тело – все это оказалось просто разменной монетой в его грязной игре.
Он хватает меня за запястье. «Не порть мне все сейчас, Элиана. Ты будешь вести себя прилично. Улыбаться. Сиять. Или, клянусь, тебе и твоей семье в Севилье не поздоровится. Ты поняла?»
Да. Я поняла. Я поняла все. Ад – это не огонь и сера. Ад – это лимонный сад, шелковое платье и улыбка мужа, продающего тебя с молотка.
Я снова надеваю маску. Маску из безразличия и покорности. Но внутри меня рождается что-то иное. Что-то твердое и острое. Ненависть. Я буду ненавидеть его. Я буду ненавидеть каждого, кто посмотрит на меня в ту ночь. Я буду ненавидеть весь этот прогнивший мир.
И я запомню каждого.
Дополнение к отчету. 04:30.
Не могу спать. Образ объекта навязчив. Не ее красота. Не ее уязвимость.
Это момент, когда Росси схватил ее за запястье в зимнем саду. Я наблюдал через окно с террасы. Она не закричала. Не расплакалась. Ее лицо стало маской. Но ее глаза…
В ее глазах не было страха. В ее глазах был холодный, безжалостный огонь. Огонь ненависти, который плавил ее страх и отливал его в стальную решимость.
Это не ягненок, которого ведут на заклание. Это волчица, попавшая в капкан. И она укусит того, кто попытается ее освободить.
Вопрос для самоанализа: Почему этот факт не отталкивает, а, наоборот, повышает интерес к объекту? Эмоциональная вовлеченность – это слабость. Слабость, которую нельзя допускать.
Тактическое решение: На аукционе необходимо будет пресечь любые попытки других участников приблизиться к ней после покупки. Она будет дезориентирована и агрессивна. Риск причинения вреда себе или другим.
Иррациональная пометка: Хочу видеть, каков ее настоящий смех. Не тот, что был сегодня. Настоящий. Считаю это стратегической целью.
ГЛАВА 2: ПОСЛЕДНЯЯ СТАВКА
«СВИТОК НЕНАВИСТИ» ЭЛИАНЫ РОССИ
Дата: 16 сентября. Ночь.
Я сижу на краю кровати в своей комнате, той самой, что выходит в лимонный сад. Тело онемело, словно его наполнили свинцом. Я смотрю на свои руки, лежащие на коленях. Они чужие. Рузы проданной женщины. Я пытаюсь сжать их в кулаки, но пальцы не слушаются, они дрожат, предательски выдавая ужас, который я не позволила себе показать ему.
Дверь открывается без стука. Он уже не считает нужным стучаться. Я – его собственность, пока не перейду к другому владельцу. Алессандро входит, его лицо сияет странным, лихорадочным возбуждением. Он пахнет дорогим виски и победой.
«Ну вот, самый сложный разговор позади», – говорит он, будто мы только что обсудили планы на отпуск. Он подходит к моему туалетному столику, берет в руки флакон моих духов, встряхивает его. «Завтра вечером, дорогая. Все готово».
Я не отвечаю. Я смотрю на его отражение в зеркале. На красивую, пустую оболочку, которая когда-то была моим мужем.
«Не дуйся, Элиана. Пойми, это бизнес! Ты думаешь, я хочу этого? Нет! Но долги… Эти животные… Они убьют меня. Или тебя. Или ту старуху-мать твою в ее домишке в Севилье». Он ставит флакон с такой силой, что он чуть не опрокидывается.
Сердце замирает при упоминании мамы. Он использует ее как последний козырь. И он бьет точно в цель.
«Сколько?» – слышу я свой голос, хриплый и безжизненный.
Он поворачивается, улыбается. Улыбка хищника, наконец-то поймавшего добычу. «Ожидают, что стартовая цена будет полмиллиона евро. Но я уверен, взлетит выше. Твоя внешность… и девственность… это редкая комбинация».
Воздух перестает поступать в легкие. Девственность. Он выставляет на продажу и это. Самый сокровенный, не отданный дар моего тела. Тот, которым он сам не воспользовался, считая это «романтическим жестом», который «подождет». Он просто берег товар, чтобы продать его дороже. Во мне все переворачивается. Я бегу в ванную и меня рвет. Горькой желчью и несбывшимися надеждами.
Он стоит в дверях, безразличный. «Соберись, ради Бога. Завтра ты должна быть безупречна».