Ю. Несбё - И прольется кровь

Глава 1. Прибытие в Косунд
Рассказчик, скрывающийся под именем Ульф, приезжает на автобусе в маленький поселок Косунд в Финнмарке. Он бежит от опасного человека по прозвищу Рыбак, который охотится за ним из-за украденных денег и наркотиков. Встречает местного жителя Маттиса, который советует ему переночевать в незапертой церкви.

Глава 2. В церкви
Ульф просыпается в церкви от того, что его толкает мальчик Кнут. Приходит мать Кнута, Лея, уборщица и церковная служка. Она недовольна, но предлагает Ульфу поселиться в охотничьей хижине и одалживает ему винтовку мужа, который, как выясняется, пропал в море. Кнут вызывается проводить Ульфа до хижины.

Глава 3. Сто часов назад
Ульф вспоминает, как началась его работа на Рыбака: он убил коллектора Туральфа (на самом деле самоубийство, но Рыбак считает иначе) и был вынужден занять его место. Он соглашается, чтобы заработать деньги на лечение дочери Анны от лейкемии.

Глава 4. Хижина
Кнут приносит Ульфу самогон и мазь от комаров. Они разговаривают о вере, оленях и дедушке Кнута. Ульф пытается заснуть, но его мучают кошмары и ожидание. Он слышит вой и чувствует себя в ловушке.

Глава 5. Маттис
Маттис приходит к хижине, выпивает с Ульфом и намекает, что знает о его бегстве. Он рассказывает, что муж Леи, Хуго, скорее всего утонул, и что она была вынуждена выйти за него замуж после изнасилования. Маттис предлагает Ульфу купить его молчание.

Глава 6. Ожидание
Ульф проводит дни в хижине, наблюдая за горизонтом и постепенно спиваясь. Он вспоминает, как нанял убийцу Густаво, но не смог его застрелить, а вместо этого заключил сделку. Позже Густаво был найден и убит Йонни Му, новым коллектором Рыбака. Ульфу удается бежать, выпрыгнув из окна.

Глава 7. Похороны
Ульф идет в деревню, думая, что там свадьба, но попадает на похороны Хуго. Он понимает, что его обманули, но оказывается, что это не его похороны. Он встречает Лею и ее отца Якоба Сару. После похорон он слышит, как брат Хуго, Уве, пристает к Лее. Ульф обещает помочь ей и Кнуту, если они захотят уехать.

Глава 8. Воспоминания об Анне
Ульф вспоминает свою дочь Анну, которая умерла от лейкемии, и свою бывшую девушку Бобби, которая стала наркоманкой. Он рассказывает Лее о своем прошлом и о том, что украл деньги у Рыбака ради лечения дочери.

Глава 9. Анита
Ульф идет на саамскую свадьбу, где встречает девушку Аниту. Она предсказывает ему, что он "застрелит зеркальное отражение". Ульф узнает, что Йонни Му уже был в деревне и ищет его. Он прячется у Аниты и проводит с ней ночь.

Глава 10. Признание
На следующее утро Лея приходит в хижину и сообщает, что Йонни уехал, соврав ему, что Ульф покинул Косунд. Ульф признается ей, что он убийца и вор. Она не осуждает его. Они вместе с Кнутом отправляются на рыбалку.

Глава 11. Остров
На острове они жарят треску. Ульф учит Кнута бороться сумо и говорит о том, что важно уметь проигрывать. Лея рассказывает, что Хуго изнасиловал ее и заставил выйти замуж. Ульф признается, что слышал разговор с Уве. Они находят мертвого тюленя.

Глава 12. Собрание
Ульф идет на собрание лестадианцев в молельный дом. Якоб Сара проповедует. Маттис предлагает Ульфу купить его молчание за пять тысяч крон. Лея соглашается отвезти Ульфа в Альту. Якоб Сара предупреждает Ульфа, чтобы он не обидел его дочь.

Глава 13. Поездка в Альту
Ульф и Лея едут в Альту. Они слушают музыку, едят мороженое. В парке на них нападает пьяный Уве. В драке Уве ранит Ульфа ножом в щеку. Лея угрожает Уве пистолетом, и тот отступает. Лея зашивает рану Ульфа и рассказывает о домашнем насилии.

Глава 14. Разрыв
Ульф признается Лее в любви и предлагает уехать вместе. Но Лея узнает, что он был с Анитой, и отвергает его. Ульф в отчаянии напивается и решает покончить с собой.

Глава 15. Спасение
Ульф пытается застрелиться, но слышит церковные колокола – сигнал тревоги. Он замечает, что к хижине приближаются Йонни Му и его люди. Ульф прячется в трупе оленя, пережидая, пока они обыщут хижину и уйдут. Он понимает, что Лея звонила в колокола, чтобы предупредить его.

Глава 16. Возвращение
Ульф идет к дому Леи и видит, что ей угрожает мужчина с ножом. Он стреляет и убивает его, но затем понимает, что это не Уве, а Хуго, который выжил. Лея признается, что любит Ульфа. Ульф решает инсценировать свою смерть, чтобы они могли сбежать.

Глава 17. Побег
Ульф и Лея сжигают хижину вместе с телом Хуго, подложив туда жетон Ульфа. Якоб Сара помогает им, согласившись подтвердить, что Ульф застрелился. Маттис проводит свадьбу Ульфа и Леи прямо в церкви. Они уезжают из Косунда на "фольксвагене", направляясь в Швецию, чтобы начать новую жизнь.