Виталий Светлый - Иван да Марья. Заклятый клад

Баллада «Заклятый клад», как и другие произведения автора, имеет прочный фундамент в виде народного предания. Сюжет основан на предании из собрания И.П. Сахарова («Предания русского народа») и научных комментариях Е.Е. Левкиевской («Нечистая сила и клады»): «Сокровище можно заклясть... на сорок человеческих голов — тогда сорок человек, попытавшихся овладеть кладом, умрут, и только сорок первый сможет его забрать». Из этих строчек и рождается мрачная баллада о заклятом кладе под Чёрным дубом на Гнилом болоте.