Слушать книги Ван Ши-фу (1)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Ван Ши-фу онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Ван Ши-фу

Последние

Романы, стихи, проза

0

Ван Ши-фу - Юаньская драма (сборник)

Ван Ши-фу - Юаньская драма (сборник)

В эпоху Юань, когда в Китае наблюдался рост городов и увеличение городского населения, театр стал особенно популярным, а драма заняла центральное место в литературе. В этом сборнике представлены произведения Гуань Хань-цина и Ван Ши-фу, основных авторов этого периода, которые сыграли важную роль в развитии юаньской драмы. Для широкой аудитории.

Электронные книги (1)

Классика

0

Ван Ши-фу - Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну

Ван Ши-фу - Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну

«Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну» – пьеса, в которой рассказывается история, старая как мир, – о любви девушки и юноши, которых не останавливают ни расстояния, ни традиции, ни сословные границы. Но благодаря этому произведению Ван Ши-фу вошел в пантеон лучших китайских драматургов всех времен. Место, которое занимает «Западный флигель» в китайской культуре, равнозначно тому, которое занимают шекспировские «Ромео и Джульетта» в культуре европейской. Только у пьесы Ван Ши-фу счастливый финал.«Западный флигель» оказал огромное влияние на развитие китайской драматургии и литературы и вот уже семьсот лет не сходит со сцены китайского театра. Пьесу пытались запрещать за «аморальность», но, подобно своим героям, она преодолевала все преграды на пути к зрителям, слушателям, читателям. И на протяжении нескольких веков история Ин-ин и Чжана Гуна неизменно вдохновляла художников. Сюжеты из пьесы украшали керамику, ткани, ширмы и свитки. И конечно, книги с текстом «Западного флигеля» часто сопровождались иллюстрациями – некоторые из них вошли в настоящее издание.На русском языке драма публикуется в классическом переводе известного ученого-востоковеда Льва Меньшикова, в книгу включены статья и комментарии.