Глава 1. Кораблекрушение
Младший лейтенант Кристофер Мартин оказывается за бортом после торпедирования эсминца. Борясь со стихией, он скидывает сапоги, надувает спасательный пояс и пытается привлечь внимание. Вокруг – непроглядная тьма, холод и отчаяние. Он вспоминает приказ «Право руля!», отданный перед взрывом.
Глава 2. Скала
Мартина выбрасывает на скалу посреди Атлантики. В полубессознательном состоянии он заползает в расщелину. Начинается прилив, и он, используя морские блюдечки как опоры, с трудом карабкается наверх, спасаясь от воды.
Глава 3. Ранение и убежище
Мартин находит временное убежище в скалистой впадине. Он промывает воспалённый глаз морской тиной. Чайки кружат над ним, проявляя враждебность. Он находит щель, где можно укрыться от ветра и холода, и забивается туда, надув спасательный пояс.
Глава 4. Воспоминания и выживание
Мартин борется с болью и воспоминаниями. Он вспоминает Натаниэля (Ната), своего друга, и старшину Робертса, который намекает на странное поведение Ната. Мартин осознаёт свою ненависть к Нату из-за Мэри. На рассвете он находит пресную воду в луже под плитой.
Глава 5. Поиск пищи и сигнал
Мартин сооружает из камней «гнома» – сигнальную пирамиду. Он пробует анемоны и мидий, отравляясь последними. Развешивает одежду для просушки. Находит жетон с именем «Кристофер Хэдли Мартин», что возвращает ему чувство личности. Он планирует выживать и ждать спасения.
Глава 6. Распорядок и болезнь
Мартин даёт названия частям скалы (Наблюдательный пост, «Красный лев» и т.д.), чтобы сохранить рассудок. Он страдает от запора, бессонницы и лихорадки. В бреду вспоминает прошлое: актёрскую карьеру, интрижку с женой продюсера Элен, аварию с Мэри и ненависть к Нату.
Глава 7. Размышления и прошлое
Мартин пытается сохранить рассудок, размышляя о выживании. Он вспоминает сцену в машине с Мэри, где пытался её изнасиловать, и свою ненависть к ней и Нату. Он осознаёт, что его любовь и ненависть неразделимы. В бреду он видит лица из прошлого.
Глава 8. Водоросли и надежда
Мартин решает выложить из водорослей сигнальный крест, чтобы его заметили с самолётов. Он с трудом собирает водоросли, борясь с холодом и страхом перед морскими тварями (омаром). Он устал, но продолжает работу. Надежда на спасение тает.
Глава 9. Болезнь и отчаяние
Мартин тяжело болен: у него крапивница, жар и отёки. Он страдает от бессонницы и галлюцинаций. В бреду он вспоминает разговор с Питером о «червячках» и понимает, что сам пожирал других. Он боится спать, так как сны возвращают его в «подвал» ужасов.
Глава 10. Ненависть и любовь
Мартин вспоминает Мэри и свою одержимость ею. Он ненавидит её за неприступность и одновременно желает. Он вспоминает, как Нат сообщил о помолвке с Мэри, и как Мартин решил отомстить. Он понимает, что его чувства к Нату – смесь любви и ненависти.
Глава 11. Кризис и очищение
Мартин делает себе клизму из морской воды, чтобы справиться с запором. После этого он чувствует временное облегчение, но затем впадает в беспамятство. Он просыпается израненным и понимает, что был в припадке. Он решает бороться с безумием, но страх нарастает.
Глава 12. Шторм и откровение
Начинается сильный шторм. Мартин прячется в расщелине. Он слышит стук лопаты по жестянке – звук из его бреда. Он понимает, что это метафора его жизни: он – последний червяк в банке. В бреду он видит Ната и кричит, что любил его. Шторм усиливается, скала сотрясается.
Глава 13. Буря и безумие
Мартин впадает в буйное безумие. Он нападает на «старуху» (свой плащ), полосуя его ножом. Он видит галлюцинацию – себя самого в сапогах, который говорит с ним. Мартин отрицает Бога и утверждает свою волю к выживанию любой ценой. Черная молния уничтожает реальность, и Мартин остаётся один в пустоте, сжимая в клешнях ничто.
Глава 14. Смерть
Островитянин Кэмпбелл находит тело Мартина на берегу. Офицер Дэвидсон снимает жетон. Тело забирают. Кэмпбелл спрашивает, страдал ли Мартин. Дэвидсон отвечает, что у него не было времени даже скинуть сапоги. Тело уносят, солнце садится.
Комментарии