Слушать книги Торквато Тассо (1)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Торквато Тассо онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Торквато Тассо

Последние

Романы, стихи, проза

10

Торквато Тассо - Освобожденный Иерусалим

Торквато Тассо - Освобожденный Иерусалим

Эпическое произведение Торквато Такко «Освобожденный Иерусалим» рассказывает о первом крестовом походе и захвате Святого града христианами. В нем описаны подвиги рыцарей, чудеса, любовные приключения, добродетель и самоотвержение. В поэме прекрасно переплетаются картины битв, путешествий, восторгов, откровений, козней и судеб, создавая удивительное художественное единство. «Освобожденный Иерусалим» считается вершиной итальянской литературы XVI века и одним из лучших образцов мировой литературы.

Электронные книги (1)

Романы, стихи, проза

0

Торквато Тассо - Освобожденный Иерусалим

Торквато Тассо - Освобожденный Иерусалим

Всемирно известная рыцарская поэма Торквато Тассо (1544–1595), посвященная событиям Первого крестового похода, завершившегося взятием Иерусалима (1099). В России этим неоспоримым шедевром зачитывались Батюшков и Жуковский, высоко ценил его Пушкин. Грандиозный памятник позднего Возрождения печатается в новом переводе Романа Дубровкина, выполненном рифмованными октавами с соблюдением стилистических особенностей итальянского подлинника. В своей работе переводчик опирался на выверенный по рукописям текст поэмы, недоступный его предшественникам. Впервые за три века знаменитая эпопея предстает перед русским читателем без искажений и нивелирования, вызванных вмешательством церковной и светской цензуры. Увлекательное повествование, полное батальных сцен, резких сюжетных поворотов, любовных интриг, колдовства, чудес и занимательных приключений.