Тим Леббон - Адские Псы

Хэлли осознает, что все происходящее - сон, но боль продолжает пронзать ее спину. Десантная шлюпка теряет управление, кружится в пустоте и несется к планете. В реальности ей удается приземлиться, но в этом кошмаре она остается одна на борту, парящая внутри шлюпки. Каждый толчок бросает ее из стороны в сторону, ломая кости и треща череп. Боль в спине становится невыносимой. Перед глазами возникает лицо матери, выражение которого одновременно печальное и злое. Мать не одобрила ее решения отправиться в космос, предсказывая ей смерть.