Пролог. Девушка-дракон
Граф Хьюберт пьет вино, когда страж сообщает, что поймали Драконшу — девушку с зелеными глазами, закованную в цепи. Она ранена, но пытается бежать, разрывая оковы. Хьюберт приказывает запереть ворота, оставляя стражу снаружи на смерть.
Глава 1. Последняя стрела
Каэл, юноша с рыже-каштановыми волосами, готовится к Испытанию пяти стрел — последнему шансу стать охотником. Он сидит на дереве с луком, читая «Атлас путника». Олень появляется, но Каэл роняет книгу, стреляет вслепую, падает с дерева и ломает лук.
Глава 2. Неудачный поворот судьбы
Каэл прячет сломанный лук. Марк и Лэмот, охотники-насмешники, отбирают его добычу и избивают. На собрании в Зале Роланд предлагает принять Каэла в охотники из-за его навыков с ловушками. Марк выставляет сломанный лук, Каэл признает правду и убегает.
Глава 3. Путник
Ночью в лесу Каэл находит раненую девушку (Килэй) с мечом. Он укрывает её от дождя. Роланд и Амос находят их и переносят в больницу. Амос использует шепот, чтобы исцелить её череп, но его обжигает её кровь. Каэл тоже исцеляет её.
Глава 4. Высшая пятерка
Король Креван собирает Высшую пятерку — правителей регионов. Граф Хьюберт сообщает, что Драконша мертва, но Креван отравляет его, узнав, что она выжила. Новым графом гор становится военачальник Титус.
Глава 5. Сломавший лук
Старейшины приговаривают Каэла к пожизненной работе целителем, запрещая покидать больницу. Жители бросают в него грязь. Амос уговаривает его остаться до выздоровления Килэй. Роланд тайно дарит Каэлу лук своего предка.
Глава 6. Поющий меч
Килэй просыпается и нападает на Каэла с ножом, но видит его метку шептуна и называет его «Каэл Райт». Она представляется рыцарем-отступником. Её меч, Предвестник, гудит. Амос рассказывает, что Каэл спас её. Килэй объявляет долг жизни и решает следовать за ним.
Глава 7. Волки с железными зубами
На Тиннарк нападают солдаты графа Титуса. Амос приказывает Каэлу бежать с Килэй. Каэл подчиняется, видя, как Роланд ранен, но успевает бросить нож в солдата. Он теряет сознание от перенапряжения. Титус заставляет Марка и Лэмота убить Роланда, Марк это делает. Амоса забирают как целителя.
Глава 8. Долгий подъем
Каэл просыпается в пещере у подножия гор. Килэй объясняет, что спасла его, но не смогла спасти Амоса и других жителей. Каэл хочет вернуться в Тиннарк, но Килэй убеждает его, что нужна помощь — друзья у Высоких морей.
Глава 9. «Заяц Джек»
Путники останавливаются в гостинице «Заяц Джек». Хозяин учит Каэла, как очаровать Килэй. Каэл впервые принимает ванну с мылом. Утром они уходят.
Глава 10. Хитрый Гаррон
Каэл и Килэй встречают караван торговца Гаррона Хитрого. Тот принимает их за сопровождение графа. Килэй соглашается, и они путешествуют с караваном. Каэл знакомится с дочерью Гаррона, Аэрилин, и скрипачом Джонатаном.
Глава 11. Ошибка
Креван в ярости из-за побега Драконши. Провидец Аргон не может видеть её будущее из-за магического щита. Креван приказывает хранителю зверей отправить птиц и собак на поиски.
Глава 12. Удача и умение
Каэл учит братьев Чэни и Клода ставить ловушки. Его навыки приносят ему уважение в караване. Он помогает повару Горацио и запоминает рецепты, что вызывает подозрения.
Глава 13. Женская одежда
Каэл рассказывает Аэрилин истории о горах. Килэй прячется на дереве, избегая примерки платья. Каэл и Килэй ссорятся из-за её скрытности. Килэй уходит в лес, но возвращается ночью.
Глава 14. Вороний крест
Караван прибывает в Вороний крест. Каэл замечает нищих детей и тайком бросает им еду. В гостинице «Крысиные усы» Горацио покупает рецепт курицы. Каэл напивается. Вечерокрыл, оборотень-ястреб, замечает Килэй и летит в Средины с донесением.
Глава 15. Спешный побег
Утром город заполняют солдаты Средин. Джонатан будит Каэла. Они пытаются сбежать, но сталкиваются со стражей. Служанка отвлекает стражей, разбив миску. Килэй убивает стража у ворот и бросает тело в толпу, вызывая мятеж. Они сбегают в лес и догоняют караван.
Глава 16. Проход Бартоломью
Караван проходит через Проход Бартоломью — узкую расселину в горе. На них нападают полуволки — оборотни, превращённые магией Кревана. Каэл помогает отбиваться, но Гаррон погибает. Килэй объясняет, что оборотни были людьми, и хоронит их. Каэл понимает, что король превращает их в монстров.
Глава 17. Идэн и Быстроножка
Караван встречает Аэрилин, которая знает правду о Килэй, но не отвергает её. Они прощаются с караваном и спускаются в Харборвилль — нищую деревню, где люди голодают из-за законов герцога. Каэл и Джонатан тайком раздают еду детям.
Глава 18. Пираты?
В гостинице «Весёлый герцог» Килэй находит корабль. Аэрилин и Джонатан решают присоединиться к ним. Горацио соглашается отпустить Аэрилин после уговоров Килэй. Они тайком покидают гостиницу и поднимаются на борт торгового судна.
Глава 19. Грохочущий якорь
Корабль попадает в густой туман. Пираты атакуют и берут их в плен. Килэй узнаёт капитана Лисандра и договаривается о встрече. Лисандр — пьяный пират, но, протрезвев, приветствует их. Он проклят ведьмой: его эмоции управляют погодой.
Глава 20. Сделка
Лисандр рассказывает, что проклят ведьмой из Вендельгримм, и хочет освободить жителей Коппердока. Килэй раскрывает, что Каэл — шептун. Моррис, старый шептун, проверяет глаза Каэла и объявляет его Райтом. Каэл соглашается помочь Лисандру убить ведьму в обмен на обучение.
Глава 21. Появление Райта
Моррис учит Каэла использовать дар Райта. Каэл тренируется с Килэй и участвует в соревновании, побеждая всех пиратов. Он намеренно проигрывает Аэрилин. Килэй помогает ему мыть камбуз и говорит, что он был бы отличным рыцарем.
Глава 22. Уборка
Каэл читает книги по ковке и учится гнуть металл силой мысли. Он тренирует Аэрилин стрельбе из лука. Лисандр просит совета, как завоевать Аэрилин. Каэл советует ему быть джентльменом. Лисандр показывает вырезанные на мачте имена — Каэл, Килэй и Сезеран Райт.
Глава 23. Опасные питомцы
Реджинальд получает письмо от Кревана о Драконше. Креван отправляет Кровоклыка, оборотня-волка, в замок Реджинальда. Реджинальд передаёт управление им своему магу Бартимусу.
Глава 24. Прихоть
Каэл учится хождению в разум через прикосновение. Он видит воспоминания Килэй, в том числе её разговор с Сезераном Райтом, который ждал ребёнка. Каэл понимает, что Килэй не была влюблена в Сезерана.
Глава 25. Буря
Корабль подходит к Вендельгримму и попадает в бурю, созданную ведьмой. Каэл ведёт корабль через водоворот. Волна смывает его за борт. Килэй прыгает за ним и спасает, делая искусственное дыхание.
Глава 26. Секреты
Каэл просыпается на берегу и видит Килэй в облике белого дракона. Он понимает, что она оборотень-дракон. Килэй показывает ему воспоминания, в том числе о Сезеране. Лисандр и Аэрилин находят их. Аэрилин в шоке, но принимает Килэй.
Глава 27. Боевой маг Джейк
На пути к Вендельгримму они встречают мага Джейка, закованного в чары герцога. Каэл освобождает его. Джейк присоединяется к ним. Каэл впадает в ярость от крови мага, но Килэй останавливает его.
Глава 28. Ведьма из Вендельгримм
В замке Вендельгримм ведьма вызывает армию скелетов. Килэй превращается в дракона и сражается. Каэл прыгает с неё на ведьму и убивает её кинжалом. Ведьма умирает, проклятие спадает. Каэл теряет сознание от перенапряжения.
Глава 29. Убийца ведьмы
Каэл просыпается в Коппердоке. Жители благодарят его. Лисандр предлагает план свержения герцога Реджинальда. Каэл соглашается. Он узнаёт, что Килэй — полудракон, и её брат Кровоклык был среди полуволков.
Глава 30. Бухта Легкой наживы
Пираты прибывают в бухту Легкой наживы — тайное убежище. Дядя Мартин, дядя Лисандра, приветствует их. Каэл знакомится с местными пиратами. Килэй показывает ему подвал, где куёт меч Девочку Взятки, и дарит ему перчатки из своей чешуи.
Глава 31. Тёмные дела
Дядя Мартин рассказывает, что нашёл на кораблях герцога рабов. Лисандр и Каэл решают освободить их. Каэл учится танцевать с Килэй. После танца он убегает, смущённый своими чувствами.
Глава 32. Раскрытый план
Каэл, Лисандр, Чосер и Гейст разрабатывают план: проникнуть на бал герцога под видом гостей. Каэл будет изображать толстого сборщика налогов Колдероя, Аэрилин — его дочь. План включает похищение герцога и освобождение рабов.
Глава 33. Безумие
Каэл объясняет план: Аэрилин должна отвлекать герцога, пока пираты проникнут в замок. Лисандр против, но Аэрилин настаивает. Джейк усиливает снотворное. Каэл ищет Килэй, чтобы сообщить ей план.
Глава 34. Глупость
Каэл находит Килэй в подвале, где она куёт Девочку Взятки. Она дарит ему перчатки из своей чешуи. Каэл ревнует, думая, что она любила Сезерана, но Килэй объясняет, что Сезеран был женат. Они танцуют «Лунных возлюбленных», и Каэл снова смущается.
Глава 35. Жидкая смелость
Утром перед балом пираты пьют грог Взятки. Каэл получает от Морриса метательные ножи. Гейст маскирует его под Колдероя. Они отправляются в замок герцога. Каэл и Аэрилин проникают на бал.
Глава 36. Дар воина
Каэл убивает стражей на стене. Килэй присоединяется к нему. Он сталкивается с Кровоклыком в кабинете герцога и убивает его. Перед смертью Кровоклык просит защитить его сестру — Килэй. Каэл рассказывает ей об этом, и она благодарит его за то, что он даровал брату покой.
Глава 37. Огонь
Каэл приводит Килэй в цепях в бальный зал. Герцог требует доказательств, и Каэл целует Килэй. Килэй разрывает цепи, пираты захватывают замок. Чосер заставляет герцога подписать отречение. Каэл узнаёт, что рабов продавали лорду Гилдерику.
Глава 38. Новые паруса
Пираты празднуют победу. Лисандр и Аэрилин женятся по пиратскому обряду. Каэл решает отправиться в Бесконечные долины, чтобы найти армию великанов для борьбы с Титусом. Килэй уходит, оставив записку, что отправляется искать союзников.
Глава 39. До последнего восхода солнца
Килэй приходит в Коппердок и соглашается стать леди замка, который переименовывает в Насест. Она говорит Шамусу, что будет ждать Каэла «до последнего восхода солнца».
Комментарии