Командир отделения московского СОБРа, майор Григорий Смирнов, отправляется на новое задание и никак не ожидает, что вскоре его разум окажется в теле шестнадцатилетнего парня. Мир, в котором он оказывается, напоминает средневековую Японию, с империей, где власть разделена между императором и пятью могущественными дайме. Это страна, где клановые войны не прекращаются, и боги и сказочные существа так же реальны, как и люди. Пробудившись в небольшой деревне на границе со степью, майор пытается разобраться в происходящем и сразу узнает в первом встреченном собеседнике погибшего телохранителя бога...
