Где-то во Вселенной, как гигантские дирижабли, парят ковчеги – осколки цивилизации. Двадцать одно убежище для людей, двадцать один мир с уникальными законами и обычаями. Жители каждого ковчега обладают уникальными способностями: восстановление предметов прикосновением, создание иллюзорных объектов, а также способность причинять боль силой мысли. Офелии отличаются только двумя способностями: чтением и прохождением сквозь зеркала. Читать различные предметы означает видеть их историю и ощущать эмоции всех, кто к ним прикасался – подлинное счастье! Но вот прощай, дорогой дом Семейных Архивов! Прощай, спокойная жизнь! Прощай, Семья! Жизнь Офелии переворачивается в тот день, когда она узнает, что вынуждена выйти замуж и отказаться нельзя. Девушке придется покинуть родную Аниму и отправиться на Полюс – ковчег, который находится настолько далеко, что нельзя вернуться обратно через зеркала. Ее жених, аристократ Торн, также не в восторге от этой встречи. Зачем и почему кто-то решил переселить неопознанную Офелию на жестокий Полюс и соединить противоположности? Эту загадку придется разгадать. Тетралогия "Сквозь зеркала" французской писательницы Кристеля Дабо – это целый альтернативный мир, сложный и непредсказуемый, но продуманный до мельчайших деталей. Первый том данной серии имеет мировой тираж более 500 тысяч экземпляров, а интернет полон фан-артов, вдохновленных историями об Офелии. Мир, созданный Кристель Дабо, является настоящим феноменом, подобно "Гарри Поттеру": не случайно книги писательницы удостоены множества престижных наград.
