Элис Манро - Мишка косолапый гору перелез
В тот день, когда она покинула супермаркет, за ужином она сказала ему:
– Ты ведь понимаешь, что в конечном итоге мне придется пройти через это, верно? Ты должен будешь отправить меня в тот пансионат. Как его там, «Лукозёрье»?
– «Лугозеро», – поправил Грант. – Мы еще не подошли к этому вопросу.
– «Лугозеро», «Глюкозеро», – перебирала она, как будто это была игра. – «Блукозеро», «Блудозеро». Вот, «Блукозеро» и есть.
Он сидел, опершись локтями на стол, пряча лицо в ладонях. Сказал, что если они решатся на этот шаг, то необходимо будет оформить это как нечто временное. Своеобразный терапевтический эксперимент. Лечение отдыхом.