Жюль Верн "Неизвестный Жюль Верн" книги по порядку (0)

Шестой том серии "Неизвестный Жюль Верн" включает два романа - "Южная Звезда" (1884) и "Найденыш с погибшей 'Цинтии'" (1885). "Южная Звезда" представлена в свежем переводе.

В восьмом томе серии "Неизвестный Жюль Верн" представлены свежие переводы двух романов - "Два года каникул" (1888) и "Лотерейный билет № 9672" (1886).

Десятый том серии «Неизвестный Жюль Верн» представляет романы «Клодиус Бомбарнак» (1893) и «Кловис Дардантор» (1896). Первый роман был переведен с восстановлением всех купюр, обнаруженных при сравнении с оригиналом. Второй роман представлен в свежем переводе.

В одиннадцатом томе серии «Неизвестный Жюль Верн» представлены новые переводы двух романов: «Зеленый Луч» (1882) и «Замок в Карпатах» (1892).

Двенадцатый том серии «Неизвестный Жюль Верн» представляет новые переводы романа «Миссис Бреникен» (1891) и несколько дополнительных рассказов.

Четырнадцатый том серии «Неизвестный Жюль Верн» содержит свежие переводы двух романов: «Малыш» (1893) и «Путешествие стипендиатов» (1903).

В пятнадцатом томе серии «Неизвестный Жюль Верн» представлены свежие переводы таких произведений, как роман «Ледяной сфинкс» (1897), новелла «Трикк-тррак» (1884) и повесть «Мятежники с «Баунти» (1879).

В шестнадцатом томе серии «Неизвестный Жюль Верн» представлены новые переводы двух романов: «Братья Кип» (1902) и «Воздушная деревня» (1901).

«Золотой вулкан» (1899) — одно из последних произведений Ж. Верна, написанное одновременно с первыми рассказами Дж. Лондона. Вдохновленное «золотой лихорадкой», охватившей Америку того времени, оно служило предостережением для Мишеля Верна, сына писателя, талантливого молодого человека с непростым характером. Остросюжетный роман «Маяк на Краю Света» (1897—1901) повествует о неудачной попытке преступников, совершивших кровавые преступления, сбежать от возмездия и покинуть остров Штатов, где находится реально существующий маяк. Ранняя повесть Ж. Верна «Граф де Шантелен» переносит читателя во времена Великой французской революции и отражает политические взгляды автора, который сочувствовал мятежу в Вандее.

В восемнадцатом томе серии "Неизвестный Жюль Верн" представлены новые переводы трех произведений: романа "Агентство Томпсон и К°" (1907), а также рассказов "Десять часов на охоте" (1881) и "Прорвавшие блокаду" (1865).