Юхан Борген "Маленький лорд" книги по порядку (3)

Первый роман трилогии норвежского писателя Юхана Боргена, описывающий становление характера главного героя Вилфреда Сагена в богатой буржуазной семье начала XX века. Следующие два романа рассказывают о событиях в жизни главного героя и норвежского народа во время Первой и Второй мировых войн, с переводами на множество иностранных языков, включая русский и языки Прибалтики.

Романы, стихи, проза 14:30:46

2. Юхан Борген - Тёмные источники

Жизнь была прекрасна для жителей маленькой столицы маленького государства, отделенного от остального мира. Светлые источники били с небывалой силой, поднимаясь над накрытыми столами. Однако жители понимали, что это не может длиться вечно. Предвестники мирных времен тревожили их, напоминая о неизбежном понижении фрахтов. Эту мысль старались гнать подальше, чтобы не наступить на нее в трезвом виде.

Романы, стихи, проза 11:12:00

Борген Юхан - Теперь ему не уйти

«Человек быстро шагал по лесу. Он шагал прямо на север, прочь от границы. Поленницы стояли здесь плотно одна к другой, угадывались во тьме и дальше. Мгла быстро сгущалась. Подойдя к одной из поленниц, он хотел наклониться, но оглянулся, будто что-то заслышав. Чуть подальше в лесу стояла женщина в лыжном костюме под коричневой кофтой, простоволосая. Она наступила на сухую ветку, этот хруст он и услышал. Она помахала ему, чтобы он не боялся, но было слишком темно, и он ее не заметил. Он наклонился и, просунув руку под бревна, вытащил оттуда комбинезон и свитер, затем стянул с себя мундир; оставшись на холодном вечернем ветру в одном нижнем белье, быстро засунул внутрь поленницы немецкий мундир и бережно его упрятал. Затем он натянул на себя гражданский костюм и проделал все это так проворно и быстро, что, казалось, будто из земли попросту вырос другой человек. Все время он действовал одной левой рукой, но женщина не могла заметить это во тьме, она знала лишь, что перед ней человек, втайне совершивший прекрасный подвиг, и вот он неожиданно перевоплотился у нее на глазах. Вероятно, он провел в лесу весь день. У него не было с собой даже рюкзака. Она видела, что он дрожит в своей легкой одежде. Потом он растерянно оглянулся вокруг — борец Сопротивления, он действовал на собственный страх и риск у границы в час смертельной опасности, когда те, кто жили в этих краях, почти каждый день становились перепуганными свидетелями трагедий...» От исполнителяНу вот. Все три тома готовы. Даже не верится. Слушайте, кому интересно. Да, тут в цитате выше все сказано. ОН (Вилфред) лучше и чище чем все спекуляции вокруг его имени. Ну судьба у него такая — искать себя. Нашедшие и успешные, гордитесь. Но только в истинных спорах с самим собой рождается истина. Или не рождается. Моя искренняя и теплая благодарность редактору Светлане Бондаренко и Лоне. Без вас, милые мои, жизнь была бы куууда сложнее. В конце книги я использовал чудесную музыку: Мануэль Понсе 1882-1948. «Malgre tout» — «Не смотря ни на что». Фортепианная пьеса для левой руки только. Как финал, мне кажется, она так передает сложность, двойственность, фарс, мелодраму и кромешную драму чувств и души Вилфреда. Так иллюстрирует боль, необратимость, что более уместной музыки для финала жизнеописания нашего героя, трудно было бы найти.