Саймак Клиффорд - Вы никогда не сможете вернуться

Постер книги Вы никогда не сможете вернуться
Аборигены предупредили людей, разведчиков новой планеты, о том, что те никогда уже не смогут отсюда улететь, если не сделают это сейчас. Причину не сказали. Земляне плюнули на предупреждение (ещё бы, ведь на их стороне стояла самая современная техника) и принялись покорять планету.
Опишите проблему