Пролог
Октябрь, месяц Хеллоуина. Джиму Найтшеду и Вилли Хеллоуэю почти по четырнадцать. В одну из ночей они выросли и навсегда распрощались с детством.
Глава 1. Прибытие торговца громоотводами
Торговец громоотводами Том Фури предупреждает мальчиков о грозе и дарит им странный громоотвод. Он говорит, что молния ударит в дом Джима, и советует прибить громоотвод до полуночи.
Глава 2. Библиотека
Джим и Вилли идут в библиотеку. Отец Вилли, Чарльз Хеллоуэй, работает там уборщиком. Он обсуждает с мальчиками книги и шляпы.
Глава 3. Чарльз Хеллоуэй
Чарльз размышляет о различиях между Джимом и Вилли. Он идет в пивную, где слышит разговор об эликсире жизни.
Глава 4. Закрытие города
Город закрывается на ночь. Вилли и Джим встречают мистера Татли и мистера Крозетти, которые чувствуют приближение чего-то странного.
Глава 5. Ледяная женщина
Чарльз видит в пустом магазине глыбу льда с рекламой «Самая прекрасная женщина в мире» и пустотой внутри.
Глава 6. Улица Театра
Джим уговаривает Вилли пойти к окну, где актеры ведут себя странно. Вилли отказывается и уходит.
Глава 7. Афиша
Мальчики находят афишу карнавала «Кугер и Дарк» с множеством чудес. Джим хочет пойти, Вилли сомневается.
Глава 8. Дома
Вилли приходит домой, видит родителей. Отец сжигает афишу. Вилли слышит разговор родителей о карнавале и «самой прекрасной женщине».
Глава 9. Джим дома
Джим размышляет о жизни и смерти. Мать просит его когда-нибудь завести детей.
Глава 10. Торговец и лед
Торговец громоотводами заходит в магазин к ледяной глыбе.
Глава 11. Прибытие поезда
В три часа ночи прибывает карнавальный поезд. Мальчики бегут смотреть.
Глава 12. Карнавал
Карнавал разворачивается на лугу. Воздушный шар, шатры, безмолвные люди. Джим и Вилли прячутся в кустах.
Глава 13. Чарльз у окна
Чарльз видит мальчиков, бегущих домой. Он смотрит на карнавал и чувствует тревогу.
Глава 14. Три утра
Чарльз размышляет о времени и смерти. Он слышит поезд и понимает, что карнавал пришел в час отчаяния.
Глава 15. Утро
Утром карнавал выглядит обычным. Мисс Фолей ищет племянника. Вилли предупреждает ее не ходить в Зеркальный лабиринт, но она входит и пугается, видя свое отражение.
Глава 16. Джим в лабиринте
Джим пропадает. Вилли находит его в лабиринте и вытаскивает. Джим заворожен.
Глава 17. Сумка торговца
Мальчики находят сумку торговца громоотводами. Джим уговаривает Вилли вернуться на карнавал.
Глава 18. Карусель
Джим и Вилли забираются на карусель. Появляются мистер Дарк и мистер Кугер. Карусель крутится задом наперед, и Кугер молодеет на глазах.
Глава 19. Племянник
Мальчики следят за Кугером, который превратился в мальчика. Они приходят к дому мисс Фолей, где встречают «племянника» Роберта. Вилли понимает, что это Кугер.
Глава 20. Дома
Мальчиков ругают за позднее возвращение. Вилли пытается предупредить отца, но не решается.
Глава 21. Деревянный тротуар
Вилли ждет сигнала от Джима по деревянному тротуару. Джим уходит без него.
Глава 22. У дома мисс Фолей
Джим пытается вызвать племянника. Вилли мешает ему. Племянник выбегает с украшениями и кричит «Полиция!», подставляя мальчиков.
Глава 23. Погоня
Мальчики бегут за племянником на карнавал. Племянник садится на карусель, которая крутится вперед. Вилли и Джим ссорятся у пульта. Карусель ломается, племянник превращается в древнего старика.
Глава 24. В шатре
Полиция и скорая приезжают. В шатре мистер Дарк оживляет старика электричеством. Вилли понимает, что это Кугер. Дарк дает мальчикам контрамарки.
Глава 25. Мисс Фолей
Мисс Фолей звонит Чарльзу и просит встретиться у полицейского участка.
Глава 26. Участок
Мальчики прячутся в яме под решеткой у табачной лавки. Чарльз приходит и разговаривает с ними через решетку, обещая помочь.
Глава 27. Дома
Чарльз провожает мальчиков домой. Он обещает верить им.
Глава 28. Разговор отца и сына
Чарльз и Вилли беседуют на крыльце о добре, зле и счастье. Чарльз обещает не ходить на карнавал.
Глава 29. Пыльная Ведьма
Воздушный шар с Пыльной Ведьмой метит крышу Джима. Мальчики смывают след.
Глава 30. Бой с Ведьмой
Вилли выманивает Ведьму к заброшенному дому и протыкает шар стрелой. Шар улетает.
Глава 31. Тишина
Остаток ночи тих.
Глава 32. Утро
Утром мальчики находят под дубом маленькую девочку, которая оказывается мисс Фолей, превращенной каруселью. Карнавальный парад ищет их. Девочка исчезает.
Глава 33. Телефонный звонок
Вилли звонит отцу и говорит, что они прячутся. Чарльз выходит их искать.
Глава 34. В яме
Мальчики прячутся в яме под решеткой. Мистер Дарк ищет их. Чарльз отвлекает Дарка, называя вымышленные имена.
Глава 35. Дарк и Чарльз
Дарк показывает Чарльзу татуировки с лицами мальчиков. Чарльз врет, что не знает их. Пыльная Ведьма чует мальчиков, но Чарльз дымом от сигары сбивает ее.
Глава 36. Карлик
Карлик находит мальчиков по фотографии в памяти.
Глава 37. Библиотека
Чарльз в библиотеке изучает книги о карнавалах и демонах. Он ждет мальчиков.
Глава 38. В библиотеке
Мальчики приходят. Чарльз рассказывает им о «людях осени» и истории карнавала.
Глава 39. Теория Чарльза
Чарльз объясняет, что карнавал питается страхами и грехами людей. Он говорит о силе смеха и любви.
Глава 40. План
Чарльз предлагает бороться смехом. В библиотеку проникает мистер Дарк.
Глава 41. Дарк в библиотеке
Дарк угрожает Чарльзу и предлагает ему помолодеть. Чарльз отказывается. Дарк ищет мальчиков.
Глава 42. Погоня в библиотеке
Дарк находит мальчиков на верхних полках. Он хватает их. Чарльз пытается вмешаться, но Дарк ранит его. Пыльная Ведьма зашивает мальчикам рты, глаза и уши.
Глава 43. На выходе
Дарк выводит мальчиков из библиотеки. Ведьма пытается остановить сердце Чарльза, но он смеется, и она убегает.
Глава 44. Чарльз побеждает
Чарльз понимает, что смех — оружие. Он идет на карнавал.
Глава 45. Последнее представление
Дарк объявляет номер с пулей. Чарльз вызывается стрелять. Он зовет Вилли.
Глава 46. Выстрел
Чарльз заряжает ружье восковой пулей, помеченной улыбкой. Он стреляет. Ведьма падает мертвой.
Глава 47. В лабиринте
Чарльз и Вилли входят в Зеркальный лабиринт, чтобы спасти Джима. Чарльз смеется, и зеркала разбиваются.
Глава 48. Крушение лабиринта
Зеркала разлетаются. Чарльз, Вилли и Джим выбираются.
Глава 49. Смерть Кугера
Мистер Кугер рассыпается в прах. Джим идет к карусели.
Глава 50. Карусель
Джим садится на карусель. Вилли пытается его остановить. Карусель крутится вперед. Чарльз выключает ее. Джим падает без сознания.
Глава 51. Джим мертв?
Вилли думает, что Джим умер. Чарльз говорит, что нет. Появляется мальчик, который оказывается мистером Дарком в новом обличье. Чарльз держит его и смеется. Дарк умирает.
Глава 52. Свобода
Уроды разбегаются. Шатры падают. Чарльз заставляет Вилли смеяться и плясать. Джим приходит в себя и присоединяется.
Глава 53. Финал
Чарльз, Вилли и Джим ломают карусель. Они бегут к городу и одновременно касаются семафора, празднуя победу.
Комментарии