Октябрь 1942 года. Майор ВДВ Алексей Громов приходит в себя в водах Волги – в чужом теле, с чужими документами, в самом центре Сталинградской битвы.
Никакого задания, никакой миссии. Он не может изменить ход войны и не пытается. Он умеет одно – воевать – и здесь наконец есть где это делать по-настоящему.
Пока его группа держит позиции в разрушенном городе, где каждый квартал меняет хозяина, Громов учится жить в чужой эпохе: говорить на чуть другом языке, доверять людям которых скоро потеряет, не объяснять того что объяснить невозможно. По другую сторону линии фронта работает Крайс – такой же профессионал, такая же холодная голова. Они читают друг друга по следам ещё до того как увидят лицо.