Скончаться в 58 лет олигархом в своей эпохе — горько. Прийти в себя 20-летним белогвардейцем в ледяном вагоне, мчащемся на Харбин, — вот это уже сюрприз.
В карманах пусто, тело после тифа почти не слушается, а за дверью теплушки — китайские патрули, мародерские банды и беспощадный 1920 год.
Мой единственный капитал — верный казак-пластун с «маузером», мальчишка, наследник состоятельной семьи, и сотня изможденных эмигрантов. Мой план — дерзость и навыки, привезенные из прошлой жизни.
Я не намерен вытаскивать из руин погибшую Империю. Я создам свою.

Умереть в пятьдесят восемь на пике финансового могущества — обидная нелепость. Очнуться двадцатилетним юнкером в промерзшем поезде, который летит сквозь метель к Харбину, — настоящий вызов.

За душой ни гроша, организм едва дышит после перенесенного тифа, а вокруг бушует кровавый двадцатый год с его грабителями, чужими патрулями и хаосом.

Все мои ресурсы на сегодня — преданный казак-пластун с заряженным «маузером», попутчик из богатого, но разоренного рода и толпа изможденных беженцев. Мое главное оружие — холодный расчет и цинизм крупного бизнесмена из будущего.

Я не собираюсь спасать или возрождать прежнюю Россию. На этих обломках я построю собственную империю.

Путешественник в прошлое способен на многое. Если не изменить будущее, то подсмотреть, где спрятаны клады, спокойно лежавшие до XXI века, раскрыть тайны древних цивилизаций, пролить свет на величайшие исторические загадки… А также выручить застрявших во времени иных ходоков в прошлое. Опасно? Ещё как! В прошлом буквально всё враждебно, шанс благополучного возвращения мизерный. Но не перевелись, слава Богу, люди с духом благородного авантюризма!
Примечания автора: Персонажи, имеющие прототипов среди исторических личностей и современных публичных деятелей, могут существенно отличаться, а то и вообще не иметь ничего общего с реальными людьми, являясь плодом авторского вымысла.

Это первая книга из одноимённого цикла.

"Наш корреспондент трагически погиб, выполняя задание редакции…" – напишут завтра в новостях. Только я этого не увижу, потому что разбился об бетонный пол цеха заброшенного завода.Я упал с огромной высоты.Но почему-то не погиб, а провалился во времена позднего Советского Союза. И попал в тело только что получившего диплом факультета журналистики парня, которого распределили в заводскую многотиражку.Ах как иронично!Где же я так нагрешил-то, что колесо Сансары снова отправило меня работать в прессу?

Что, если вам предложат бессмертие в Великой Битве? Этот выбор стал предельно актуальным для Станислава Лебедева и остальных обитателей планеты, когда на них обрушилось феноменальное явление под названием «Игра Богов».