реклама
Бургер менюБургер меню
Алла Човжик
Последние
На иностранных языках
0
Т.А. Уильямс - Маленький кусочек рая
Т.А. Уильямс - Маленький кусочек рая
Получив в наследство от дяди настоящий замок на Итальянской Ривьере, Софи не может поверить своему счастью. Однако в завещании есть интересный пункт: прежде чем стать полноправной владелицей, Софи должна провести три месяца в замке вместе со своей сестрой Рэйчел. Когда-то их отношения стали напряженными. Удастся ли им восстановить утраченное доверие, или по завершении указанного в завещании срока каждая пойдет своей дорогой? Тем не менее, Софи в любом случае рада покинуть мрачный Лондон и вновь оказаться в солнечной Италии, где когда-то провела четыре года; хотя возвращение, наряду с приятными воспоминаниями, приносит и горечь… Ей хотелось бы навсегда забыть о человеке, который ее предал, но вот он снова оказывается рядом! Кроме того, разве расстояние может помешать любви? Разве разлука не укрепляет чувства? И да, чувства вспыхивают, только… к другому. Вдруг оказывается, что этот другой мужчина для Софи значит гораздо больше, чем просто хороший друг. Но как понять, взаимно ли это?.. Впервые на русском! T. A. Williams A LITTLE PIECE OF PARADISE Copyright © 2021 by T. A. Williams This edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd.and The Van Lear Agency All rights reserved © В. Г. Яковлева, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Иностранка®
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - Тайна древнего рудника
Валько - Тайна древнего рудника
Для самых маленьких читателей интересные книги о веселых приключениях обитателей леса! Заяц и Медведь – лучшие друзья. Они живут в необычном месте – Волшебном лесу. Каждый день их ждут новые приключения, порой опасные, но всегда захватывающие. Автор и художник Валько создал и проиллюстрировал удивительные истории о Зайце и Медведе. Так появилось множество сказок Волшебного леса. Барсучонок Морс сильно напуган. Из Дырявой скалы доносятся странные звуки, рев и скрежет. В древнем руднике обосновалось привидение! На помощь Морсу приходят Заяц и Медведь. Но как смелым друзьям прогнать страшное существо, которое не пускает никого в шахту и сеет ужас среди лесных животных? “Hase und Holunderbär – Das Geheimnis der alten Goldmine” by Walko© 2011 arsEdition GmbH, München – все права защищены. Оригинальное название: “Hase und Holunderbär – Das Geheimnis der alten Goldmine” by Walko© Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023 Machaon®
На иностранных языках
0
Т.А. Уильямс - Мечтая о Флоренции
Т.А. Уильямс - Мечтая о Флоренции
Возвращаясь с работы на велосипеде, Дебби случайно сбивает прохожего. К счастью, серьезных последствий не произошло, если не считать знакомства, подарка в виде нового велосипеда и приглашения на ужин. Дебби, скромная преподавательница английского языка в Кембридже, очарована симпатичным и вежливым итальянцем Пьерлуиджи и его рассказами о родной Флоренции – городе её мечты. Что если это знак судьбы, и после долгого одиночества Дебби наконец встретила мужчину, о котором мечтала? Но вскоре Пьерлуиджи вынужден уехать обратно на родину. Их короткий роман завершен, но желание увидеть Флоренцию (и, возможно, своего любимого) не покидает Дебби – и вот она на берегах Арно, под великолепным флорентийским небом, и пусть будет, что будет, ведь мечта уже наполовину сбылась… Впервые на русском! T. A. Williams DREAMING OF FLORENCE Copyright © 2018 by T. A. Williams This edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd. and The Van Lear Agency All rights reserved © О. © И. Б. Русакова, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Иностранка®
На иностранных языках
0
Джоди Пиколт - Одинокий волк
Джоди Пиколт - Одинокий волк
Люк Уоррен посвятил свою жизнь изучению волков. Он писал о них, исследовал их привычки и поведение, а также два года провел в волчьей стае. Во многих аспектах он понимает поведение волков лучше, чем отношения в собственной семье. В конце концов, его жена уходит от него, а восемнадцатилетний сын Эдвард после ужасной ссоры с отцом покидает страну. Но все меняется, когда приходит новость о том, что Люк попал в серьезную автомобильную аварию, и его жизнь висит на волоске. Эдвард возвращается домой. Ему и младшей сестре Каре предстоит вместе решить судьбу отца и ответить на множество вопросов. Какие тайны они скрывали друг от друга? Какие скрытые мотивы заставляют их либо позволить отцу умереть, либо попытаться спасти его жизнь? Чего бы сам Люк хотел? Как члены семьи могут принять такое решение на фоне вины, горя или обоих этих чувств? И что самое важное, насколько они забыли основное правило волчьей стаи: все ее члены нуждаются друг в друге, а выживание иногда требует жертв. «Одинокий волк» — это незабываемая история о семейных тайнах, любви и расставании. Роман выходит в новом переводе. Jodi Picoult LONE WOLF Copyright © 2012 by Jodi Picoult Originally published by Atria Books, a Division of Simon & Schuster Inc. All rights reserved © И. И. Колесникова, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Азбука®
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - Сюрприз на день рождения
Валько - Сюрприз на день рождения
Для самых юных читателей увлекательные книги о весёлых приключениях лесных обитателей! Заяц и Медведь – настоящие друзья. Они обитают в удивительном месте – Волшебном лесу. Каждый день им открываются новые приключения, порой опасные, но всегда захватывающие. Автор и иллюстратор Валько создал и проиллюстрировал замечательные истории о Зайце и Медведе. Так и появились сказки Волшебного леса. У Медведя вскоре день рождения, и жители Волшебного леса решили устроить для него грандиозный праздник. Заяц сделал всё возможное, чтобы лучший друг не узнал о готовящемся сюрпризе! Он даже притворился, что забыл о таком важном событии. Догадается ли Мишка, что задумали его друзья? «Hase und Holunderbär – Die Geburtstagsüberraschung» by Walko © 2014 arsEdition GmbH, München – все права защищены. Оригинальное название: «Hase und Holunderbär – Die Geburtstagsüberraschung» by Walko © Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023 Machaon®
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - По следам великана
Валько - По следам великана
Для самых маленьких читателей интересные книги о веселых приключениях лесных обитателей! Заяц и Медведь – лучшие друзья. Они живут в удивительном месте – Волшебном лесу. Каждый день их ждут новые приключения, которые иногда бывают опасными, но всегда захватывающими. Автор и художник Валько создал и проиллюстрировал удивительные истории о Зайце и Медведе. Так родились сказки Волшебного леса. Что за таинственное существо оставило огромные следы по всему Волшебному лесу и испугало животных? Отважный Заяц и смелый Медведь не боятся и отправляются на его поиски. Ведь так захватывающе и интересно встретить настоящего великана!
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - Лесной воришка
Валько - Лесной воришка
Для самых маленьких читателей интересные книги о забавных приключениях лесных обитателей! Заяц и Медведь – настоящие друзья. Они обитают в удивительном месте – Волшебном лесу. Каждый день их ждут новые приключения, порой рискованные, но всегда увлекательные. Автор и художник Валько создал и проиллюстрировал замечательные истории о Зайце и Медведе. Так и появились сказки Волшебного леса. Волшебный лес полон волнений. Как поймать таинственного воришку? Ловушки не работают – виновник каждый раз ускользает. Заяц и Медведь решают взять дело в свои лапы и начинают собственное расследование. Кто же окажется этим неуловимым вором? “Hase und Holunderbär – Der Dieb in der Heide” by Walko© 2009 arsEdition, München – все права защищены – Оригинальное название: “Hase und Holunderbär – Der Dieb in der Heide” by Walko© Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022 Machaon®
На иностранных языках
0
Джоди Пиколт - Рассказчица
Джоди Пиколт - Рассказчица
После трагического события, оставившего у Сейдж глубокую рану не только в душе, но и на лице, она стала избегать общения с людьми. Ночью она печет хлеб, а днем спит. В один из дней она встречает Джозефа Вебера, пожилого учителя, и между ними завязывается дружба, несмотря на разницу в возрасте. Сейдж ощущает, что жизнь наконец-то предоставляет ей возможность исцелиться. Однако всё меняется в тот момент, когда Джозеф откровенно делится своим прошлым. Выясняется, что этот добродушный и скромный человек был офицером СС в Освенциме, где когда-то находилась бабушка Сейдж, рассказавшая внучке о ужасах, пережитых в концлагере. Теперь, много лет страдая от чувства вины за свои злодеяния, Джозеф хочет покинуть жизнь и просит Сейдж простить его от имени всех убитых в лагере евреев и помочь ему уйти. Но дает ли прошлое право на убийство? Захватывающий рассказ о грани между справедливостью и милосердием от знаменитой писательницы Джоди Пиколт. Jodi Picoult THE STORYTELLER Copyright © 2013 by Jodi Picoult Originally published by Gallery Books, a Division of Simon & Schuster, Inc. All rights reserved © Е. Л. Бутенко, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®
Разное
0
Мюриель Барбери - Только роза
Мюриель Барбери - Только роза
«Только роза» — новый роман Мюриель Барбери, известной российскому читателю по «Элегантности ежика», повествует о необычной женщине и о стране, которую не каждому удается познать. Роза впервые приезжает в Японию. Её отец, которого она никогда не встречала, скончался и оставил ей письмо. И вот, преодолев длинный путь, она оказывается в Киото, в доме отца, занимавшегося коллекционированием и продажей современного японского искусства. Молодая женщина чувствует горечь и гнев, ведь у неё, не знавшей отца и рано потерявшей мать, фактически украли жизнь. Тем не менее, каждый день, под руководством Поля, помощника отца, она движется по загадочному маршруту, открывая для себя цветы, деревья, дворцы и храмы древнего города, и одновременно узнает новую себя. Ей открывается главное чудо жизни — любовь. Впервые на русском! Muriel Barbery UNE ROSE SEULE Copyright © Éditions Actes Sud – 2020 Published by arrangement with Lester Literary Agency & Associates © Р. К. Генкина, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - Сокровище острова Бузины
Валько - Сокровище острова Бузины
Для самых маленьких читателей увлекательные книги о веселых приключениях лесных жителей! Заяц и Медведь – лучшие друзья. Они обитают в необыкновенном месте – Волшебном лесу. Каждый день их ждут новые приключения, порой опасные, но всегда захватывающие. Автор и художник Валько записал и проиллюстрировал удивительные истории о Зайце и Медведе. Так появились сказки Волшебного леса. Говорят, что там, где заканчивается радуга, можно найти сокровища. Одним дождливым утром Заяц и Медведь решаются на рискованное путешествие, чтобы выяснить, так ли это. Поиски приводят бесстрашных кладоискателей на остров Бузины. Лучшие друзья еще не догадываются, какие невероятные приключения ждут их впереди! “Hase und Holunderbär – Der Schatz auf der Holunderinsel” by Walko © 2009 arsEdition, München – all rights reserved – Original title: “Hase und Holunderbär – Der Schatz auf der Holunderinsel” by Walko © Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022 Machaon®
Детские стихи/проза/литература
0
Валько - Пропавшая шляпа
Валько - Пропавшая шляпа
Для самых маленьких читателей предлагаются увлекательные книги о весёлых приключениях обитателей леса! Заяц и Медведь — лучшие друзья. Они живут в удивительном месте — Волшебном лесу. Каждый день их ожидают новые приключения, порой опасные, но всегда захватывающие. Автор и художник Валько создал и проиллюстрировал замечательные истории о Зайце и Медведе. Так появились сказки Волшебного леса. У Медведя выдался неудачный день. Он потерял свою любимую счастливую шляпу, и теперь на него обрушились неприятности. Что же делать? Хорошо, что рядом верный друг, который всегда поддержит! Вместе Заяц и Мишка обыскали Волшебный лес и сделали важное открытие: самые ценные вещи — дружба, мужество, смелость — не унесёт даже самый сильный ветер. “Hase und Holunderbär – Die groβe Pechsträhne” by Walko © 2010 arsEdition, München – все права защищены – Оригинальное название: “Hase und Holunderbär – Die groβe Pechsträhne” by Walko © Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022 Machaon®
На иностранных языках
0
Джоди Пиколт - Обращаться с осторожностью
Джоди Пиколт - Обращаться с осторожностью
В небольшом городке в Нью-Гэмпшире живет, казалось бы, самая обычная семья: папа, мама и две дочери. Однако младшая дочь, пятилетняя Уиллоу, страдает редким генетическим заболеванием, и любое неосторожное движение может привести к перелому. Жизнь Шарлотты и Шона О’Киф полна бессонных ночей, растущих счетов, унизительной жалости со стороны других родителей и навязчивых мыслей о том, что, если… Что, если бы Шарлотта узнала о болезни дочери до ее рождения? Что, если бы все сложилось иначе? Что, если бы их любимая Уиллоу никогда не появилась на свет? И какова ценность каждой человеческой жизни? В отчаянной попытке справиться с расходами на лечение дочери Шарлотта решает предпринять рискованный шаг. Она подает иск против своего врача, который не предупредил ее о серьезной инвалидности ребенка. Если дело завершится успешно, денежные выплаты смогут обеспечить уход за Уиллоу на всю ее жизнь. Шарлотта сталкивается с непростой морально-этической дилеммой, ведь врач, с которым она собирается судиться, является ее лучшей подругой… «Обращаться с осторожностью» – это трогающий роман, который затрагивает вопросы ценности человеческой жизни и того, на что мы готовы пойти, чтобы ее защитить. Jodi Picoult HANDLE WITH CARE Copyright © 2009 by Jodi Picoult Originally published by Atria Books, a Division of Simon & Schuster Inc. All rights reserved © Ю. Белолапотко, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®
На иностранных языках
0
Т.А. Уильямс - Мечтая о Риме
Т.А. Уильямс - Мечтая о Риме
Англичанка Джо впервые приезжает в Рим на помолвку сестры, где и знакомится с Коррадо, старшим братом жениха. Джо, совсем недавно пережившая болезненный разрыв, разочаровалась в любви, а Коррадо вообще не верит в романтические отношения – зачем затевать пустую любовную интрижку? Лучше остаться просто друзьями. Они с удовольствием проводят время вместе. Коррадо с гордостью показывает Джо старинные площади Вечного города, величественную Испанскую лестницу, древний Колизей… Вернувшись домой, Джо, очарованная итальянскими красотами и обаятельным итальянцем, мечтает о новой поездке в Рим и о встрече с Коррадо, а тот не может забыть красавицу-англичанку. Не в силах противиться нахлынувшим чувствам, он приглашает Джо провести с ним отпуск на яхте… Готова ли Джо дать Коррадо шанс завоевать ее сердце? Сможет ли Рим восстановить ее веру в мужчин? Есть ли будущее у их отношений и сможет ли любовь победить все сомнения? «Мечтая о Риме» – трогательный и в то же время радостный, внушающий надежду роман. Впервые на русском языке!T. A. WilliamsDREAMING OF ROMECopyright © 2019 by T. A. WilliamsThis edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd.and The Van Lear AgencyAllrightsreserved © Н. А. © И. Б. Иванов, перевод, 2022© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа«Азбука-Аттикус», 2022Издательство Иностранка®
Разное
0
Дженни Колган - Маленькая пекарня у моря
Дженни Колган - Маленькая пекарня у моря
У Полли с Крисом все начиналось просто великолепно, но потом… Сами понимаете, как это бывает – разрушить проще, чем построить. С горечью осознав, что их отношения не подлежат восстановлению, Полли отправляется из Плимута в тихий курортный городок на побережье Корнуолла. Поселившись в квартирке над заброшенным магазином, она полностью погружается в свое любимое занятие – выпечку хлеба. И это хобби быстро превращается в настоящую страсть! Полли вкладывает душу и сердце в замешивание теста, создавая настоящее волшебство с орехами, изюмом, шоколадом и ароматным цветочным медом… Кстати, местный мед просто удивительный благодаря симпатичному пасечнику, которого все здесь считают чудаком. В итоге, хлеб у Полли получается потрясающе вкусным, хотя не всем в городке нравятся ее успехи. Но она не сдается, и согласно философии, количество переходит в качество, причем жизнь Полли меняется к лучшему. Как говорится, если одна дверь закрывается, то другая обязательно открывается… Плюс удивительные рецепты от автора! Впервые на русском! Jenny Colgan LITTLE BEACH STREET BAKERY Copyright © 2014 by Jenny Colgan This edition is published by arrangement with Conville & Walsh UK and Synopsis Literary Agency All rights reserved © Н. Б. Лебедева, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2022 Издательство Иностранка®
Детские стихи/проза/литература
0
Софья Прокофьева - Удивительные приключения мальчика без тени и тени без мальчика
Софья Прокофьева - Удивительные приключения мальчика без тени и тени без мальчика
С Витей Веткиным случилась удивительная история – его собственная тень решила покинуть его. И это неудивительно! С тех пор как Витя одержал победу в школьном чемпионате по шахматам, он стал настоящим воображалой и начал смотреть на всех свысока. Однако необычные события того дня заставили его пересмотреть свои поступки и помогли ему восстановить отношения с тенью, а также заслужить прощение и дружбу одноклассников. © Прокофьева С. Л., 2021 © Оформление. ООО «Издательская Группа«Азбука-Аттикус», 2021 Machaon®
На иностранных языках
0
Одри Ниффенеггер - Жена путешественника во времени
Одри Ниффенеггер - Жена путешественника во времени
Они встретились, когда ей было шесть, а ему тридцать шесть. Они узаконили свои отношения, когда ей исполнилось двадцать три, а ему тридцать один. Генри страдает от редкого генетического расстройства – синдрома перемещения во времени; его внезапные исчезновения из жизни Клэр непредсказуемы, а появления – одновременно комичны, травматичны и трагичны. Эта удивительная история необычной любви стала, вероятно, самым поразительным международным бестселлером нового века. Права на адаптацию книги были приобретены Брэдом Питтом и Дженнифер Энистон (звезда телесериала «Друзья») ещё до выхода самой книги; первоначально режиссёром фильма планировался Гас ван Сент, но в конечном итоге им стал Роберт Швентке, а главные роли исполнили Эрик Бана и Рейчел Макадамс. Audrey Niffenegger THE TIME TRAVELER’S WIFE Copyright © 2003 by Audrey Niffenegger All rights reserved © А. Балджи, перевод, 2015 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015 Издательство АЗБУКА
Детективы, триллеры
0
Тесс Герритсен - Выбери меня
Тесс Герритсен - Выбери меня
Ночью на улице в Бостоне находят тело студентки Тэрин Мур, выпавшей из окна. Это выглядит как самоубийство, однако некоторые детали настораживают следователей. Выясняется, что недавно Тэрин рассталась со своим бойфрендом Лиамом, но он отрицает всякую причастность и к ее смерти, и к ее беременности, о которой становится известно чуть позже, на вскрытии.В университете Тэрин писала работу о женщинах древности – Дидоне, Ариадне и других, – которые были преданы своими мужчинами. После разрыва с Лиамом она дала себе слово, что всегда будет бороться с обманом и предательством и что сама никогда не станет жертвой.Если ты не жертва, то ты хищник. Однако на охоте всегда есть риск встретить хищника покрупнее.Впервые на русском!Tess Gerritsen and Gary BraverCHOOSE MECopyright © 2021 by Tess Gerritsen and Gary BraverAllrightsreserved © И. Б. Русакова, перевод, 2021© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская ГруппаАзбука-Аттикус, 2021Издательство АЗБУКА®
Боевик
0
Крис Боджалиан - Бортпроводница
Крис Боджалиан - Бортпроводница
Бортпроводница Кассандра Боуден не против немного развлечься между рейсами — ей знакомо ощущение просыпаться в постели с малознакомым мужчиной. И вот снова утро, полное стыда и раскаяния: роскошный номер, ужасное похмелье, провал в памяти и рядом очередной красавец. Но почему он совершенно не дышит? И почему простыни пропитаны кровью из его рассеченного горла? Одинокая женщина в арабской стране, Кэсси не осмеливается обратиться в полицию. Поэтому ей приходится отчаянно лгать — и по пути в аэропорт с экипажем, и в полете до Парижа, обслуживая первый класс, и в Нью-Йорке, где ее встречают агенты ФБР. Теперь единственный способ выбраться из паутины лжи — докопаться до правды, выяснить, что на самом деле произошло в той гостинице в Дубае… По мотивам этого романа создан знаменитый одноименный телесериал с Кейли Куоко в главной роли («Теория большого взрыва»). Впервые на русском! Chris Bohjalian THE FLIGHT ATTENDANT Copyright © 2018 by Chris Bohjalian All rights reserved © Э. А. Несимова, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®
Боевик
0
Тесс Герритсен - Клуб Мефисто
Тесс Герритсен - Клуб Мефисто
Праздник Рождества приносит всем радостные каникулы, хороводы вокруг красиво украшенной елки и долгожданные подарки. Детектив Джейн Риццоли и патологоанатом Маура Айлз столкнулись с «сюрпризом» – убийством молодой женщины, случившимся в сочельник при ужасных обстоятельствах… Эти события настолько напоминают сатанинский ритуал, что расследование им приходится вести в сотрудничестве с загадочным обществом под названием «Клуб Мефисто». Кто же стал преступником: человек в обличье зверя или… наоборот? Монстр, кем бы он ни был, начал свою охоту… Tess Gerritsen THE MEPHISTO CLUB Copyright © 2006 by Tess Gerritsen All rights reserved © И. Алчеев, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство АЗБУКА®
Боевик
0
Тесс Герритсен - Смертницы
Тесс Герритсен - Смертницы
Патологоанатом Майра Айлз обнаруживает, что в морге по ошибке оказалась живая женщина — Алена. Как она оказалась в таком состоянии и кто она — неизвестно ничего, кроме имени. Ее удается реанимировать, но, придя в себя, она захватывает заложников в больнице. Среди них находится и детектив Джейн Риццоли, которая вот-вот должна стать матерью. Как спасти заложников? Почему молодая женщина взяла в руки оружие? Кто ей помогает и с какой целью? Множество вопросов должны решить полицейские и агенты ФБР, но расследованию неожиданно начинают противодействовать мощные силовые структуры...