Иван Тургенев - Фауст, траг. Соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части. М. Вронченко
Статья Тургенева служит ярким примером философской и социально активной критики, за которую выступал Белинский. Для Тургенева «Фауст» Гёте – это произведение, насыщенное страстной и ищущей мыслью, являющееся апофеозом борьбы человеческой личности за свои права. Тем не менее, Гёте ограничил страстные поиски Фауста истинного смысла жизни узким кругом «лично-человеческого», и именно в этом Тургенев усматривает причину неудачи второй части трагедии, полагая, что задачей исторического прогресса является не счастье отдельного человека, а устранение всех возможностей нищеты на земле. 
