Книга "Боль" - сборник из трех произведений, включающий в себя повесть "Непойманный" и два рассказа (или новеллы). Все три произведения не связаны между собой, но вместе они образуют цельное произведение, где Боль, как душевное и физическое состояние, становится призмой, через которую главный герой видит мир по-новому. Работа над книгой была долгой, но она стала шагом в новом художественном направлении для автора.

Мастер фантазии и иллюзий, Люк Бессон, режиссер знаменитых фильмов, переносит свою волшебную атмосферу в детскую литературу с новой сказкой. В ней есть все: тайны, загадки, погони, клады, волшебство... Мальчик Артур получает послание от минипутов через паучка-почтальона и вместе с дедушкой пытается раскрыть его смысл. Но надвигаются тучи, загрожающие лишить мальчика возможности помочь минипутам в их непростых делах.